Duncan Mighty feat. WizKid - Fake Luv - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duncan Mighty feat. WizKid - Fake Luv




Fake Luv
Faux amour
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Oya, Nwanyoma, Nwanyoma
Allez, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
I wanna be like this
Je veux être comme ça
This love can't be like this
Cet amour ne peut pas être comme ça
I wanna do like this
Je veux faire comme ça
This love can't be like this
Cet amour ne peut pas être comme ça
Odo yewu, uyemo
L'amour est intense, mon amour
Too much love, uyemo
Trop d'amour, mon amour
Odo yewu, uyemo
L'amour est intense, mon amour
Too much love, uyemo
Trop d'amour, mon amour
Only fakers be loving when you have eh eh
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as eh eh
When e red, them tuwama when e red eh eh ehh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh ehh
Only fakers be loving when you have,
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as,
When you have
Quand tu as
When e red, them tuwama when e red
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
When e red
Quand c'est rouge
Odoyewu, where you dey?
L'amour intense, es-tu ?
Seh you go dey when money no dey oh?
Est-ce que tu seras quand il n'y aura pas d'argent oh ?
Seh you go dey when body no dey oh?
Est-ce que tu seras quand je ne serai pas oh ?
Seh you go dey for me if I no pay oh?
Est-ce que tu seras pour moi si je ne paie pas oh ?
Odoyewu, make I know oh
L'amour intense, fais-moi savoir oh
Say make you show me plenty love,
Dis-moi de te montrer beaucoup d'amour,
Make I know ohhh
Fais-moi savoir ohhh
See, only fakers be loving when you have
Vois, seuls les faux amoureux aiment quand tu as
When e red, them tuwama when e red
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
Only fakers be loving when you have eh
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as eh
When e red, them tuwama when e red eh eh eh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh eh
Oh no, nwenyalan this love
Oh non, je ne veux pas de cet amour
Kabu yes werin this love
Je ne veux pas de cet amour
Oh no good love
Oh non, ce n'est pas un bon amour
Oh no no
Oh non non
Star Boy, obanwalam risi nwoni why?
Star Boy, pourquoi me demandes-tu ça ?
Obun eze pitakwa oh
Je ne peux pas le supporter oh
Oh no no no
Oh non non non
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Oya, Nwanyoma, Nwanyoma
Allez, ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Nwanyoma, Nwanyoma
Ma bien-aimée, ma bien-aimée
Keep it cool Oma, keep it cool Oma
Sois cool mon amour, sois cool mon amour
Make I love you, odo
Laisse-moi t'aimer, mon amour
Die for me, odo
Meurs pour moi, mon amour
Sexy lady oh, make I be your bobo
Femme sexy oh, laisse-moi être ton chéri
Say I go die for your matter oh
Dis que je mourrai pour toi oh
Sogulema odo, gbakalama odo
Tu es si spéciale mon amour, tu es extraordinaire mon amour
Say na me be your bobo oh yea
Dis que je suis ton chéri oh oui
Only fakers be loving when you have
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as
When e red, them tuwama when e red
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
Only fakers be loving when you have eh
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as eh
When e red, them tuwama when e red eh eh eh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh eh
Oh no, nwenyalan this love
Oh non, je ne veux pas de cet amour
Kabu yes werin this love
Je ne veux pas de cet amour
Oh no good love
Oh non, ce n'est pas un bon amour
Oh no no
Oh non non
Star Boy, obanwalam risi nwoni why?
Star Boy, pourquoi me demandes-tu ça ?
Obun eze pitakwa oh
Je ne peux pas le supporter oh
Oh no no no
Oh non non non
I wanna be like this
Je veux être comme ça
This love can't be like this
Cet amour ne peut pas être comme ça
I wanna do like this
Je veux faire comme ça
This love can't be like this
Cet amour ne peut pas être comme ça
Odo yewu, uyemo
L'amour est intense, mon amour
Too much love, uyemo
Trop d'amour, mon amour
Odo yewu, uyemo
L'amour est intense, mon amour
Too much love, uyemo
Trop d'amour, mon amour
Only fakers be loving when you have eh eh
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as eh eh
When e red, them tuwama when e red eh eh ehh
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge eh eh ehh
Only fakers be loving when you have,
Seuls les faux amoureux aiment quand tu as,
When you have
Quand tu as
When e red, them tuwama when e red
Quand c'est rouge, ils disparaissent quand c'est rouge
When e red
Quand c'est rouge
Ono nike nifoni, hmn hmn hmn
Je ne sais pas, hmn hmn hmn
Ekeji love ne me risi, isi
Cet amour me rend fou, fou
Ditwaiji, tuwai bansin no maya bansin
Rien ne va plus, tu ne te soucies pas de moi
Ekun bansin
Tu ne te soucies pas de moi
It's KillerTunes
C'est KillerTunes





Writer(s): ayodeji ibrahim balogun, duncan wene mighty okechukwu

Duncan Mighty feat. WizKid - Fake Luv
Album
Fake Luv
date of release
01-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.