Duncan Mighty - Portharcourt Son - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duncan Mighty - Portharcourt Son




Portharcourt Son
Le fils de Portharcourt
Ekwekwala, Abia kwala, Ogba kala eeh
Ekwekwala, Abia kwala, Ogba kala eeh
Na God just make me to praise Porthartcourt nga laba eh
Et Dieu m'a juste permis de louer Portharcourt nga laba eh
Wene mighty Ya buna make we dey
Wene mighty Ya buna make we dey
Biri kota eh
Biri kota eh
Biri kota
Biri kota
Nwannem
Nwannem
Bi kota eh
Bi kota eh
Bi kota
Bi kota
Nwannem Nwe′nhota eh
Nwannem Nwe′nhota eh
Wene mighty leh
Wene mighty leh
I am a Port Harcourt boy eh (Eji kelele)
Je suis un garçon de Port Harcourt eh (Eji kelele)
Oh boy eh (Eji kelele)
Oh mon garçon eh (Eji kelele)
Port Harcourt boy eh (Eji kelele)
Le garçon de Port Harcourt eh (Eji kelele)
See! Ngwa ni yishi aka nikwu
Vois! Ngwa ni yishi aka nikwu
Port Harcourt first son (Eji kelele)
Le premier fils de Port Harcourt (Eji kelele)
Oh first son
Oh premier fils
Port Harcourt first son (Eji kelele)
Le premier fils de Port Harcourt (Eji kelele)
Woyi woyi woh
Woyi woyi woh
Nu nu nu nu oh
Nu nu nu nu oh
It is a very beautiful city
C'est une ville très belle
All around the world they like Port harcourt eh
Partout dans le monde, ils aiment Port Harcourt eh
Ele ihe eji alamere ya we(*2)
Ele ihe eji alamere ya we(*2)
Adima enjoy it when I know say our Ikwere be
Adima apprécie quand je sais que nos Ikwere sont
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
Eruka maramma ROTIMI AMAECHI leh (wene wene)
Eruka maramma ROTIMI AMAECHI leh (wene wene)
EZE NYESOM WIKE
EZE NYESOM WIKE
Baba Tonye Harry eh
Baba Tonye Harry eh
Georgie Amangala Leh
Georgie Amangala Leh
Harcourt Whyte paya paya
Harcourt Whyte paya paya
Keke Kobani paya paya
Keke Kobani paya paya
MARVIN YOBANA paya paya
MARVIN YOBANA paya paya
Jotex Nwannem paya paya
Jotex Nwannem paya paya
TIMI ALAIBE paya paya
TIMI ALAIBE paya paya
Henry Agbojan paya paya
Henry Agbojan paya paya
OCJ OKOCHA paya
OCJ OKOCHA paya
Louis Nwannem paya
Louis Nwannem paya
Edward Asimi William Pepple III(wene ph)
Edward Asimi William Pepple III(wene ph)
Balogun Wene Mighty eh
Balogun Wene Mighty eh
Akarolo Chimbiko (wene ph)
Akarolo Chimbiko (wene ph)
Okey Equipment eh (wene ph)
Okey Equipment eh (wene ph)
I am a Port Harcourt boy eh (Eji kelele)
Je suis un garçon de Port Harcourt eh (Eji kelele)
Port Harcourt boy (Eji kelele)
Le garçon de Port Harcourt (Eji kelele)
Wo yoh wo yoh
Wo yoh wo yoh
Port Harcourt first son (Eji kelele)
Le premier fils de Port Harcourt (Eji kelele)
Iyele (*7)
Iyele (*7)
Woyi woyi woh
Woyi woyi woh
It is a very beautiful city
C'est une ville très belle
All around the world they like Port harcourt eh
Partout dans le monde, ils aiment Port Harcourt eh
Adima enjoy it when I know say our Ikwere be
Adima apprécie quand je sais que nos Ikwere sont
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
If I do you wrong before, sorry oh
Si je t'ai fait du mal avant, désolée oh
I no dey perfect oh
Je ne suis pas parfait oh
If I do you wrong before, sorry oh
Si je t'ai fait du mal avant, désolée oh
I no dey perfect oh
Je ne suis pas parfait oh
It is a very beautiful city
C'est une ville très belle
All around the world they like Port harcourt eh
Partout dans le monde, ils aiment Port Harcourt eh
Oyibo no fit go
Oyibo no fit go
Garden city eh ni maru mma e ni me shiwe
Garden city eh ni maru mma e ni me shiwe
Adima enjoy it when they know say our Ikwere be
Adima apprécie quand ils savent que nos Ikwere sont
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
One love eh
Un amour eh
Wene mighty eh
Wene mighty eh
Imara na CHIDI LLOYD
Imara na CHIDI LLOYD
Imara na Chidi Nwoyoko
Imara na Chidi Nwoyoko
MAGNUS NGEI ABE
MAGNUS NGEI ABE
Marcus Ilechi
Marcus Ilechi
DUMO LULU-BRIGGS e
DUMO LULU-BRIGGS e
John bosco wene mighty
John bosco wene mighty
Nnaeto orazulike
Nnaeto orazulike
Jimi a osarolo eh
Jimi a osarolo eh
Nwene Tony MacPepple
Nwene Tony MacPepple
Emanu chidas nwanne
Emanu chidas nwanne
I.Y
I.Y
Imanu elielinwane kpaya
Imanu elielinwane kpaya
OSCAR IGBOKWE
OSCAR IGBOKWE
Tonye Princewill
Tonye Princewill
Wari Senibo Fubara Hart
Wari Senibo Fubara Hart
Joe Igbokwe
Joe Igbokwe
Soja Jasper Solo
Soja Jasper Solo
Jimmy Amagege
Jimmy Amagege
Zubby Onowu
Zubby Onowu
Archinike Nwanodi
Archinike Nwanodi
Kirian Nwobodo
Kirian Nwobodo
Adele Sam Wobo
Adele Sam Wobo
Kennedy Okoko
Kennedy Okoko
Wene Bishop CSO
Wene Bishop CSO
OPC Lordmardi wene mighty
OPC Lordmardi wene mighty
Eddy ke Wine Bar
Eddy ke Wine Bar






Attention! Feel free to leave feedback.