Lyrics and translation Duncecap - Bandaids
My
bandaid's
not
sticking,
I'm
licking
the
wound,
mixing
a
glue
Мой
пластырь
не
клеится,
я
зализываю
рану,
смешивая
клей
Two
paces
from
grabbing
the
knife
back
and
I'll
finish
the
dude
В
двух
шагах
от
того,
чтобы
снова
схватить
нож,
и
я
прикончу
этого
чувака
Do
list
to,
problematic,
attic,
basement,
monsoon
Список
дел:
проблемный
чердак,
подвал,
муссон
Flood,
Duncecap
stuck
on
you
Потоп,
Duncecap
залип
на
тебе
Trying
to
think
if
spitting
makes
me
a
hero
Пытаюсь
думать,
делает
ли
меня
плевок
героем
Recall
the
definition,
missing,
it's
just
me
though
(DUNCE!)
Вспомни
определение,
отсутствует,
это
только
я
(БОЛВАН!)
Say
it
like
you
love
me,
I
don't
love
me,
used
to
loath
me
Скажи,
что
любишь
меня,
я
себя
не
люблю,
раньше
ненавидел
Told
me
many
times
with
rhymes,
i'm
human
and
I'm
lonely
Много
раз
говорил
себе
в
рифму,
что
я
человек
и
я
одинок
So
pick
a
scab
or
tear
it
off,
the
awful
sound,
the
Так
что
сдирай
струп
или
отрывай
его,
ужасный
звук,
Grimace,
at
least
I
meant
it
in
a
way
that
cools
my
brow
Гримаса,
по
крайней
мере,
я
имел
в
виду
это
так,
чтобы
остудить
свой
пыл
It's
how
the
kiddy
pool,
sand
bar,
or
shallow
end
Вот
как
детский
бассейн,
песчаная
отмель
или
мелководье
Ends
endings
at
their
entrance
and
the
arrow
in
Заканчивают
окончания
у
своего
входа,
и
стрела
вонзается
So
I
don't
forget
to
get
a
gift
for
my
guests
Чтобы
я
не
забыл
купить
подарок
для
своих
гостей
I'll
give
you
a
ticket
to
the
gun
show,
but
it's
Я
дам
тебе
билет
на
оружейную
выставку,
но
она
Aimed
at
my
head,
aimed
at
my
head
Направлена
на
мою
голову,
направлена
на
мою
голову
The
bandaid
won't
work
today
so
I'm
going
to
lay
in
my
bed
Пластырь
сегодня
не
поможет,
так
что
я
лягу
в
свою
кровать
Lay
in
my
bed,
lay
in
my
bed
Лягу
в
свою
кровать,
лягу
в
свою
кровать
I
can't
fall
asleep
so
i
believe
in
my
dread
Я
не
могу
заснуть,
поэтому
я
верю
в
свой
страх
Believe
in
my
dread
Верю
в
свой
страх
No
pain,
kiss
the
wound
while
it's
weeping
Никакой
боли,
поцелуй
рану,
пока
она
кровоточит
Love
is
that
placebo,
such
a
hero
for
a
cheap
thing
Любовь
— это
плацебо,
такой
герой
за
дешевую
вещь
Teething
head,
what
an
apathetic
caring
friend
Режущиеся
зубы,
какой
апатичный
заботливый
друг
Try
to
callus
every
end,
file
down,
use
the
Ped
Пытаюсь
зарубцевать
каждый
конец,
подпилить,
использую
пилку
Feel
that
shit?
I
think
that's
emotion
Чувствуешь
это
дерьмо?
Я
думаю,
это
эмоция
And
if
you
clog
up
it's
pores
it
won't
feel
so
important
И
если
ты
закупоришь
её
поры,
это
не
будет
казаться
таким
важным
Open
up,
I
mean,
close
it
up
Откройся,
я
имею
в
виду,
закройся
I
know
it's
worth
while,
cause
I
wrote
it
and
I
chose
the
stuff
Я
знаю,
что
это
стоит
того,
потому
что
я
написал
это
и
я
выбрал
материал
Clip
my
nails,
let
the
metal
bite
em,
ash
tray
Стригу
ногти,
пусть
металл
кусает
их,
пепельница
Phoenix
food,
dumpster
diver,
ass
play
Пища
феникса,
ныряльщик
в
мусорный
бак,
игра
в
задницу
And
midst
all
that
i
shed
some
new
red
И
среди
всего
этого
я
пролил
немного
новой
крови
I
guess
its
tickets
to
the
gun
show,
but
it's
aimed
at
my
head
Думаю,
это
билеты
на
оружейную
выставку,
но
она
направлена
на
мою
голову
Aimed
at
my
head,
aimed
at
my
head
Направлена
на
мою
голову,
направлена
на
мою
голову
The
bandaid
won't
work
today
so
I'm
going
to
lay
in
my
bed
Пластырь
сегодня
не
поможет,
так
что
я
лягу
в
свою
кровать
Lay
in
my
bed,
lay
in
my
bed
Лягу
в
свою
кровать,
лягу
в
свою
кровать
I
can't
fall
asleep
so
i
believe
in
my
dread
Я
не
могу
заснуть,
поэтому
я
верю
в
свой
страх
Believe
in
my
dread
Верю
в
свой
страх
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duncecap
Attention! Feel free to leave feedback.