Dune - Heat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dune - Heat




Heat
Chaleur
Hey girl, I'm gonna treat ya
ma belle, je vais te traiter
Like we do it in the west
Comme on le fait à l'ouest
Hey girl, I'm gonna show ya
ma belle, je vais te montrer
For thee I'm striving for my best
Pour toi, je fais de mon mieux
(Charm)
(Charme)
We belong only where we feel strong
On n'appartient qu'à l'endroit l'on se sent fort
Youth has taken the strength back
La jeunesse a repris le contrôle
So lord don't slow us down
Alors Seigneur, ne nous ralentissons pas
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
I look into ya eyes now
Je regarde dans tes yeux maintenant
I'm feeling all ya weight now
Je sens tout ton poids maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle
Hey girl, they used to tell me
ma belle, on me disait
Youth is wasted on the young
La jeunesse est gaspillée sur les jeunes
Oh dear, they stained shall be
Oh chérie, ils seront tachés
Tonight I'm all about proving them wrong
Ce soir, je veux leur prouver le contraire
Charm (2x)
Charme (2x)
We belong only where we feel strong
On n'appartient qu'à l'endroit l'on se sent fort
Youth has taken the strength back
La jeunesse a repris le contrôle
So lord don't slow us down
Alors Seigneur, ne nous ralentissons pas
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
I look into ya eyes now
Je regarde dans tes yeux maintenant
I'm feeling all ya weight now
Je sens tout ton poids maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle
Yeah, I'm feeling all your heat now
Ouais, je sens toute ta chaleur maintenant
I look into ya eyes now
Je regarde dans tes yeux maintenant
I'm feeling all ya weight now
Je sens tout ton poids maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle
We belong only where we feel strong
On n'appartient qu'à l'endroit l'on se sent fort
Youth has taken the strength back
La jeunesse a repris le contrôle
So lord don't slow us down
Alors Seigneur, ne nous ralentissons pas
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
I look into ya eyes now
Je regarde dans tes yeux maintenant
I'm feeling all ya weight now
Je sens tout ton poids maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle
Yeah, I'm feeling all your heat now
Ouais, je sens toute ta chaleur maintenant
I look into ya eyes now
Je regarde dans tes yeux maintenant
I'm feeling wide awake now
Je me sens bien éveillé maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
I'm feeling all your heat now
Je sens toute ta chaleur maintenant
When I look into your eyes girl
Quand je regarde dans tes yeux, ma belle






Attention! Feel free to leave feedback.