Dune - To Metropolis - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dune - To Metropolis




To Metropolis
Vers la métropole
Now I leave my roots and run away
Maintenant, je laisse mes racines et je m'enfuis
Turn my back to the fear
Je tourne le dos à la peur
I will embrace all the things I've learned
J'embrasserai tout ce que j'ai appris
And start a new and independent life
Et je commencerai une nouvelle vie indépendante
I will face fear tonight
Je ferai face à la peur ce soir
I will face it tonight
Je ferai face à la peur ce soir
Cause I am heading for my future
Parce que je me dirige vers mon avenir
I'm going to Metropolis
Je vais à la métropole
Years of yearning for Metropolis
Des années de désir pour la métropole
With a wall of dread to compromise
Avec un mur de peur à compromettre
All my youths longing to cut the strings
Toute ma jeunesse aspire à couper les liens
In the theatre of peace and love
Dans le théâtre de la paix et de l'amour
I will face fear tonight
Je ferai face à la peur ce soir
I will face it tonight
Je ferai face à la peur ce soir
Cause I am heading for my future
Parce que je me dirige vers mon avenir
I'm going to Metropolis
Je vais à la métropole
Ohhh
Ohhh






Attention! Feel free to leave feedback.