Dunga - Vou Confiar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dunga - Vou Confiar




Vou Confiar
Vou Confiar
O sol vai se pondo
Le soleil se couche
Mais um dia vai chegando ao fim
Un autre jour touche à sa fin
A chama da esperança ainda queima no coração
La flamme de l'espoir brûle encore dans mon cœur
A estrada é muito longa, mas a vida não acabou
Le chemin est long, mais la vie n'est pas finie
Eu sei, meus olhos não enxergam a vitória
Je sais, mes yeux ne voient pas la victoire
Mas existe um Deus de amor
Mais il existe un Dieu d'amour
Que me ensina a não perder a
Qui m'apprend à ne pas perdre la foi
Pois mesmo se a é pequena
Car même si la foi est petite
Milagres acontecerão
Des miracles arriveront
Vou confiar no Deus da Aliança
Je vais faire confiance au Dieu de l'Alliance
Que abriu o Mar Vermelho quando não havia mais saída
Qui a ouvert la mer Rouge quand il n'y avait plus d'échappatoire
Vou confiar no Deus que nos deu seu filho para nos salvar
Je vais faire confiance au Dieu qui nous a donné son fils pour nous sauver
E nos deu a aliança eterna
Et qui nous a donné l'alliance éternelle
Vou confiar
Je vais faire confiance
O sol vai se pondo
Le soleil se couche
Mais um dia vai chegando ao fim
Un autre jour touche à sa fin
A chama da esperança ainda queima no coração
La flamme de l'espoir brûle encore dans mon cœur
A estrada é muito longa, mas a vida não acabou
Le chemin est long, mais la vie n'est pas finie
Eu sei, meus olhos não enxergam a vitória
Je sais, mes yeux ne voient pas la victoire
Mas existe um Deus de amor
Mais il existe un Dieu d'amour
Que me ensina a não perder a
Qui m'apprend à ne pas perdre la foi
E mesmo se a é pequena
Et même si la foi est petite
Milagres acontecerão
Des miracles arriveront
Vou confiar no Deus da Aliança
Je vais faire confiance au Dieu de l'Alliance
Que abriu o Mar Vermelho quando não havia mais saída
Qui a ouvert la mer Rouge quand il n'y avait plus d'échappatoire
Vou confiar no Deus que nos deu seu filho para nos salvar
Je vais faire confiance au Dieu qui nous a donné son fils pour nous sauver
E nos deu a aliança eterna
Et qui nous a donné l'alliance éternelle
Vou confiar
Je vais faire confiance
Vou confiar no Deus da Aliança
Je vais faire confiance au Dieu de l'Alliance
Que abriu o Mar Vermelho quando não havia mais saída
Qui a ouvert la mer Rouge quand il n'y avait plus d'échappatoire
Vou confiar no Deus que nos deu seu filho para nos salvar
Je vais faire confiance au Dieu qui nous a donné son fils pour nous sauver
E nos deu a aliança eterna
Et qui nous a donné l'alliance éternelle
Vou confiar
Je vais faire confiance
Vou confiar
Je vais faire confiance





Writer(s): Samuel Ferreira


Attention! Feel free to leave feedback.