Duo Esperanza - El Encuentro - translation of the lyrics into Russian

El Encuentro - Duo Esperanzatranslation in Russian




El Encuentro
Встреча
Voy buscando una sonrisa
Ищу улыбку я повсюду,
Y no la, puedo encontrar
Но не могу отыскать её.
Voy buscando el abrigo
Ищу укрытие во мгле,
De un amigo, quién será
Друг кто ж подарит тепло?
Quién será ese amigo
Кто станет тем самым другом,
Que me de la libertad
Кто свободу мне возвратит?
Que me ofrezca el amor
Кто любовь принесёт в дом,
Y también la salvación
Спасенье души обрести?
Quién podría curar mis heridas
Кто раны мои исцелит,
Llenarme de dulzura
Нежность в сердце прольёт,
Llenar mi corazón
Грусть навек унесёт?
Quien daría su vida por la mía
Кто жизнь отдаст за меня,
Sin importar el tinte
Не спросив, какого я рода,
Del color de mi piel
Какого цвета моя кожа?
Ambulando en esta vida
Бродил в ночи одинокий,
Al fin pude encontrar
Но вдруг нашёл я ответ
A unas manos traspasadas
Руки, пробиты гвоздями,
Por los clavos del perdón
Прощенье в каждой ране.
Me enseñó su costado
В ране боковой Его свет,
Y sangraban sus dos pies
Стопы кровоточат во след.
Su mirada fue muy tierna
Взгляд полон бескрайней любви
Y su nombre es Jesús
Имя Ему Иисус.
Y curó por fin mis heridas
Он исцелил мои раны,
Me llenó de dulzura
Дал нежности океан,
Bendó mi corazón
Сердце наполнил добром.
Y su vida dio por mi vida
Жизнь отдал за меня,
Sin importarle el tinte
Цвет кожи не став преградой,
Me dio la salvación
Спасение принеся.
Y curó por fin mis heridas
Он исцелил мои раны,
Me llenó de dulzura
Дал нежности океан,
Bendó mi corazón
Сердце наполнил добром.
Y su vida dio por mi vida
Жизнь отдал за меня,
Sin importarle el tinte
Цвет кожи не став преградой,
Me dio la salvación
Спасение принеся.





Writer(s): Marvin Argueta Enrique


Attention! Feel free to leave feedback.