Lyrics and translation Duo Hermanos Devia - Renueva en Mi

Renueva en Mi

Señor Jesús me acerco a ti
Para contarte que a pesar que me entregado a ti
Persiste aún dentro de mi algunas cosas del mundo infiel
No puedo más con mi verdad por qué el pecado aún habita en mi ser
Por eso hoy te pido Dios
Que quites de una vez lo malo de mi ser
Renueva en mi ser tu santo espíritu
Para sentirme de una vez por siempre tuyo
Y asi podre sentir tu santificación
Para elevarme hasta tu altar
Me pregunte por que en mi ser
No podia sentir la bendición de Dios
Me examine y descubri
Que aún habia en mi secuelas del ayer
Me arrodille y a Dios clame
Como es posible Dios que no pueda cambiar
Y el contesto mi petición
Y por su inmenso amor mi vida transformo
Renueva en mi ser tu santo espíritu
Para sentirme de una vez
De una vez por siempre tuyo
Y así poder sentir tu santificación
Para elevarme hasta tu altar
Renueva en mi ser tu santo espíritu
Para sentirme de una vez por siempre tuyo
Y así poder sentir tu santificación
Para elevarme hasta tu altar
Para elevarme hasta tu altar.

Renouvelle en Moi

Mon Seigneur Jésus, je m'approche de toi
Pour te dire que même si je me suis donné à toi
Il persiste encore en moi des choses de ce monde infidèle
Je ne peux plus supporter ma vérité parce que le péché habite encore en moi
C'est pourquoi aujourd'hui je te prie, mon Dieu
Que tu enlèves une fois pour toutes le mal de mon être
Renouvelle en moi ton Saint-Esprit
Pour que je me sente enfin à jamais tien
Et ainsi je pourrai ressentir ta sanctification
Pour m'élever jusqu'à ton autel
Je me demandais pourquoi en moi
Je ne pouvais pas ressentir la bénédiction de Dieu
Je me suis examiné et j'ai découvert
Qu'il y avait encore en moi des séquelles d'hier
Je me suis agenouillé et j'ai crié à Dieu
Comment est-il possible, mon Dieu, que je ne puisse pas changer ?
Et il a répondu à ma requête
Et par son amour immense, il a transformé ma vie
Renouvelle en moi ton Saint-Esprit
Pour que je me sente enfin
A jamais tien
Et ainsi je pourrai ressentir ta sanctification
Pour m'élever jusqu'à ton autel
Renouvelle en moi ton Saint-Esprit
Pour que je me sente enfin à jamais tien
Et ainsi je pourrai ressentir ta sanctification
Pour m'élever jusqu'à ton autel
Pour m'élever jusqu'à ton autel.