Las De Perder - Duo Kie translation in German

Las De Perder

Tienen! Las de perder, echen a correr
Que aprendan a caer de lo más alto que esta vez...
¡Tienen! Las de perder, echen a correr
B-boys vienen! rudeboys vienen!

He visto al hombre pobre morirse de hambre, al rico de cáncer
He visto al más pequeño levantarse, pegar al más grande
He visto al rey caer y en el suelo no parecía tan importante
(Por qué no te callas?) • Y tu por qué no te vas a cazar elefantes?
Hoy, vinimos con Zatu y con Sánchez, vinimos con Swan, olimos la sangre
Somos tiburones blancos en un puto estanque, ven cuanto antes
Si me pongo a rapear, los saco de quicio, los saco del bar
Al hater lo pongo en su sitio, lo saco del puto sistema solar!

Y ponte a cien! Levanta el dedo y grita que les den
Ponte en on! Y armados a la manifestación
No se quien! Quien es el que tendrá las de perder
Vamos a enseñarte la lección que hoy vas a aprender
Tenemos la solución y es una salida
Diles que no puede parar esto ni la policía
BOMBO! Te dejo la bomba de relojería
BOOM! Ya no lo veras como una tontería
Vengo con Duo Kie, con Zatu con El Chico De Fuego por si todavía no sabías
Vamos a hacer que te sangren hasta las encías
Y a sacarte cada diente para que te rías

Tienen! Las de perder, echen a correr
Que aprendan a caer de lo más alto que esta vez...
¡Tienen! Las de perder, echen a correr
B-boys vienen! rudeboys vienen!

Como nadie con cojones lo evite nos vamos a ir a pique
Mucho antes de que nadie nos lo explique así que
Yo creo que lo mejor es que practiques
¡Que te apliques! Que te equivoques y rectifiques
(Por qué?) Pillo un micro y derribo tabiques, no te mortifiques!
Si el flow que compraste es una mierda y ya tiraste el tiket
Coño! No nos centramos, se nos va de las manos
Nos tratan como si fueran nuestros amos
Cuanto más la cagan, mas les perdonamos
¡Joder! Siguen en el poder... ¿Les dejamos?
Tienen la boca gigante y luego se cagan
Si te odian sin razón dales razones para que lo hagan

Hagan sus apuestas urgentemente
Hoy dimite el papa y me twitean que me presente
Vente, con tus dieciséis seremos veinte
Veinte tíos pidiendo que dimita el presidente
El tema está caliente, es conveniente
Buscar un tipo de gente, competente
Contente! Creo este puente, con Tente
O con Lego, deseando que coman talego
Mira ese fajito de billetes... me lo llevo
Mira esa casita...¿ No la pagas? Me la quedo
Luego me escaqueo y nunca pago lo que debo
Todo lo resumo con un ¡Hasta lo huevos!

Tienen! Las de perder, echen a correr
Que aprendan a caer de lo más alto que esta vez...
¡Tienen! Las de perder, echen a correr
B-boys vienen! rudeboys vienen!

Déjame que te cuente el cuento del príncipe y la anorexia
Rapeo sobre este inalámbrico, con precisión milimétrica
Hay veces que mido la estética, técnica y ética en estas canciones
Hay veces que en vez de cerebro yo tan solo tengo otro par de cojones

Lanzo la balala, parte la salala
Ves que te calara, ¡párala! ¡regalara!
Traigo la shit, que lanzo y no fallará
Hablas basura, pero sé que callarás
Todo lo que ves y todo lo que sabes
Todo lo que dicen... ¿Cuánto es lo que vales?
Con poco tienes demasiados males
¿Cómo quieres que crezcan los chavales?

Haces preguntas que no quiero responder y que además no se
Despistes minúsculos causan gigantes catástrofes
Estas al borde del sincope y sonríes
Sin poder ni coger hoy a SFDK y Swanbwoy con Duo Kie!

Da igual izquierda que derecha, no te fíes
Ando por la calle con el puto Duo Kie
Se calienta tanto la boca que se les fríe
Swan, Zatu, Zatu, Swan, ¿ves? Capicúo
Salto al vacío, tiro en la sien
Niño en la calle, esnifa supergen
Un todo a un euro, no es todo a cien
No... Be water my friend!

Tienen! Las de perder, echen a correr
Que aprendan a caer de lo más alto que esta vez...
¡Tienen! Las de perder, echen a correr
B-boys vienen! rudeboys vienen!

Die zu Verlieren Haben

Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
Lasst sie lernen, vom Höchsten zu fallen, denn dieses Mal...
Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
B-Boys kommen! Rudeboys kommen!

Ich habe den armen Mann vor Hunger sterben sehen, den reichen an Krebs
Ich habe den Kleinsten aufstehen sehen, den Größten schlagen
Ich habe den König fallen sehen und am Boden sah er nicht mehr so wichtig aus
(Warum hältst du nicht den Mund?) • Und warum gehst du nicht Elefanten jagen?
Heute kamen wir mit Zatu und Sánchez, wir kamen mit Swan, wir rochen das Blut
Wir sind weiße Haie in einem verdammten Teich, komm so schnell wie möglich
Wenn ich anfange zu rappen, bringe ich sie aus der Fassung, ich hole sie aus der Bar
Den Hater weise ich in seine Schranken, ich werfe ihn aus dem verdammten Sonnensystem!

Und dreh auf! Heb deinen Finger und schrei, dass man sie zur Hölle schicken soll
Sei bereit! Und bewaffnet zur Demonstration
Ich weiß nicht, wer! Wer wird alles verlieren?
Wir werden dir die Lektion erteilen, die du heute lernen wirst
Wir haben die Lösung und es ist ein Ausweg
Sag ihnen, dass nicht einmal die Polizei das aufhalten kann
BOMBE! Ich hinterlasse dir die Zeitbombe
BOOM! Du wirst es nicht mehr als Unsinn ansehen
Ich komme mit Duo Kie, mit Zatu, mit El Chico De Fuego, falls du es noch nicht wusstest
Wir werden dafür sorgen, dass dir sogar das Zahnfleisch blutet
Und dir jeden Zahn ziehen, damit du lachst

Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
Lasst sie lernen, vom Höchsten zu fallen, denn dieses Mal...
Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
B-Boys kommen! Rudeboys kommen!

Wenn es niemand mit Eiern verhindert, gehen wir unter
Lange bevor es uns jemand erklärt, also
Ich denke, das Beste ist, dass du übst
Dass du dich anstrengst! Dass du Fehler machst und sie korrigierst
(Warum?) Ich nehme ein Mikro und reiße Wände ein, quäl dich nicht!
Wenn der Flow, den du gekauft hast, scheiße ist und du den Kassenzettel schon weggeworfen hast
Verdammt! Wir konzentrieren uns nicht, es entgleitet uns
Sie behandeln uns, als wären sie unsere Herren
Je mehr sie Mist bauen, desto mehr verzeihen wir ihnen
Verdammt! Sie sind immer noch an der Macht... Lassen wir sie?
Sie haben ein riesiges Maul und dann scheißen sie sich ein
Wenn sie dich ohne Grund hassen, gib ihnen Gründe, es zu tun

Gebt eure Wetten dringend ab
Heute tritt der Papst zurück und sie twittern mir, dass ich mich bewerben soll
Komm, mit deinen sechzehn werden wir zwanzig sein
Zwanzig Typen, die fordern, dass der Präsident zurücktritt
Die Sache ist heiß, es ist angebracht
Eine Art von Leuten zu suchen, kompetente
Halt dich zurück! Ich baue diese Brücke, mit Tente
Oder mit Lego, in der Hoffnung, dass sie ins Gefängnis kommen
Schau dir dieses Bündel Geldscheine an... ich nehme es mit
Schau dir dieses kleine Haus an... Du bezahlst es nicht? Ich behalte es
Dann drücke ich mich und zahle nie, was ich schulde
Ich fasse alles mit einem "Mir reicht's!" zusammen

Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
Lasst sie lernen, vom Höchsten zu fallen, denn dieses Mal...
Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
B-Boys kommen! Rudeboys kommen!

Lass mich dir das Märchen vom Prinzen und der Magersucht erzählen
Ich rappe über dieses kabellose Mikrofon, mit millimetergenauer Präzision
Manchmal bewerte ich die Ästhetik, Technik und Ethik in diesen Liedern
Manchmal habe ich statt eines Gehirns nur ein weiteres Paar Eier

Ich werfe die Balala, teile die Salala
Du siehst, dass sie dich durchdringen wird, halt sie auf! Schenk sie ihr!
Ich bringe die Scheiße, die ich werfe und die nicht verfehlen wird
Du redest Müll, aber ich weiß, dass du schweigen wirst
Alles, was du siehst und alles, was du weißt
Alles, was sie sagen... Wie viel bist du wert?
Mit wenig hast du zu viele Übel
Wie willst du, dass die Jungs aufwachsen?

Du stellst Fragen, die ich nicht beantworten will und die ich außerdem nicht kenne
Winzige Unachtsamkeiten verursachen riesige Katastrophen
Du stehst kurz vor der Ohnmacht und lächelst
Ohne heute SFDK und Swanbwoy mit Duo Kie überhaupt kriegen zu können!

Egal ob links oder rechts, trau ihnen nicht
Ich gehe mit dem verdammten Duo Kie auf der Straße
Sie reden sich so heiß, dass ihnen das Maul verbrennt
Swan, Zatu, Zatu, Swan, siehst du? Palindrom
Ich springe ins Leere, Schuss in die Schläfe
Kind auf der Straße, schnieft Supergen
Ein Alles für einen Euro, ist nicht alles für hundert
Nein... Sei Wasser, meine Schöne!

Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
Lasst sie lernen, vom Höchsten zu fallen, denn dieses Mal...
Sie haben! Alles zu verlieren, lauft weg
B-Boys kommen! Rudeboys kommen!