Duo Kie - Charlie Sheen - translation of the lyrics into German

Charlie Sheen - Duo Kietranslation in German




Charlie Sheen
Charlie Sheen
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Que empiece la guerra, déjame entrar (Hey, hey)
Lass den Krieg beginnen, lass mich rein (Hey, hey)
Están ahí fuera y dicen: déjame entrar
Sie sind da draußen und sagen: lass mich rein
Come on (Hey, hey)
Come on (Hey, hey)
Déjame entrar ¿no los oyes?
Lass mich rein, hörst du sie nicht?
Dicen: déjame entrar
Sie sagen: lass mich rein
¡Joder!
Verdammt!
Son como zombies, no saben bailar
Sie sind wie Zombies, können nicht tanzen
Pero dale al play coño que no quiero pensar, a
Aber drück du auf Play, verdammt, ich will nicht nachdenken, a
fuera hay una guerra que no puedo parar pero
Draußen ist ein Krieg, den ich nicht stoppen kann, aber
Aquí dentro hay una fiesta y no me quiero marchar
Hier drinnen ist eine Party und ich will nicht gehen
Si la vida fueran copas me la tomaría en serio
Wenn das Leben Drinks wären, würde ich es ernst nehmen
Rap de la cuna a la tumba, sin intermedio
Rap von der Wiege bis zur Bahre, ohne Pause
Todo lo que hago contigo parece obsceno
Alles, was ich mit dir mache, scheint obszön
Sucio sólo es un concepto ven y te enseño
Schmutzig ist nur ein Konzept, komm her und ich zeig's dir
Dicen: Locus eres un cabrón
Sie sagen: Locus, du bist ein Arschloch
De corazón esta noche va a salir el sol ¿y el cielo?
Von Herzen, heute Nacht wird die Sonne aufgehen, und der Himmel?
Puede esperar yo tan sólo miraba a las nubes
Kann warten, ich schaute nur zu den Wolken
Cierro los clubes, odio los lunes como
Ich schließe die Clubs, hasse Montage wie
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
El estilo de vida de Charlie es insuperable
Charlies Lebensstil ist unübertrefflich
Bebe sangre de tigre de diente de sable
Er trinkt das Blut eines Säbelzahntigers
Los asesinos que quieren matarle son inumerables
Die Mörder, die ihn töten wollen, sind unzählig
Pero a Charlie le ayudan los dueños de los bares
Aber Charlie wird von den Barbesitzern geholfen
¿Tus fiestas duran horas?
Deine Partys dauern Stunden?
Las suyas duran días ¿tú con suerte follas?
Seine dauern Tage. Du fickst mit Glück?
El monta orgías con 40 tías
Er schmeißt Orgien mit 40 Mädels
No te fías de tu camello por el peso exacto
Du traust deinem Dealer nicht wegen des genauen Gewichts
El suyo sólo tiene un cliente y no da a basto
Seiner hat nur einen Kunden und kommt nicht hinterher
Llamó al Diablo y le hizo un trato
Er rief den Teufel an und machte einen Deal mit ihm
Cambió su alma por dos botellas de ron
Er tauschte seine Seele gegen zwei Flaschen Rum
Y las mató de un trago y ahora
Und leerte sie auf einen Zug und jetzt
Juegan todos los jueves al poker y hasta el diablo
Spielen sie jeden Donnerstag Poker und sogar der Teufel
Se deja ganar pa' que no le de el toque el puto
Lässt ihn gewinnen, damit der verdammte
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?
Hey, hey, déjame entrar, están ahí fuera y dicen:
Hey, hey, lass mich rein, sie sind da draußen und sagen: la
Hey hey déjame entrar, ¿no los oyes?, déjame entrar
Hey hey lass mich rein, hörst du sie nicht?, lass mich rein
¿Y cómo que no, es un modelo a seguir?
Und wieso nicht, ist er ein Vorbild?
Se fue con 9 actrices porno a un hotel, con un maletín
Er ging mit 9 Pornodarstellerinnen in ein Hotel, mit einem Koffer
Lleva años sin tener resaca
Er hat seit Jahren keinen Kater mehr
Porqué esta viene cuando dejas de beber y eso nunca pasa
Weil der kommt, wenn man aufhört zu trinken, und das passiert nie
Hígados con blindaje antitanques
Lebern mit Panzer Panzerung
Antiatranques, mastica panties de amantes
Anti-Verstopfung, er kaut auf Höschen von Geliebten
Es Charlie, mortales inclinaos
Es ist Charlie, Sterbliche, verneigt euch
Nos enseñó como comernos el mundo a bocaos
Er hat uns gezeigt, wie man die Welt in Bissen verschlingt
Hacemos ruido sólo por molestar
Wir machen Lärm, nur um zu nerven
Es como entrar en un manicomio y gritar
Es ist, als würde man in eine Irrenanstalt gehen und schreien
¿Estamos locos o qué?
Sind wir verrückt oder was?
Pa'l movimiento, vivir mata lo
Für die Bewegung, leben tötet, ich weiß
Pero lo siento no hay nada que hacer, conmigo
Aber es tut mir leid, da ist nichts zu machen, mit mir
Yo no sigo el plan de vuelo
Ich folge keinem Flugplan
Me gusta el buen vino y el buen veneno
Ich mag guten Wein und gutes Gift
Me gusta hilar fino, salir sin freno
Ich mag es, präzise zu sein, ohne Bremse loszulegen
Hoy sueno, pleno, pónmelo
Heute klinge ich, voll, spiel es mir vor
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿Quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿Quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie Fucking Sheen
Charlie Fucking Sheen
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
(Fucking Sheen, fucking Sheen)
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿Quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?
Charlie okey
Charlie, okey
Yo soy un crack, el puto rey, yo soy un crack
Ich bin ein Crack, der verdammte König, ich bin ein Crack
El puto amo en la ciudad sin ley ¿Quién da más?
Der verdammte Boss in der gesetzlosen Stadt, wer bietet mehr?





Writer(s): Javier Diaz Rodriguez, Arturo Gonzalez Rojo, Eduardo Jose Sanchez Castellano, Christian Huber, Andrea Momigliano


Attention! Feel free to leave feedback.