Duong Hieu Nghia - Cảm Giác Khi Được Yêu - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duong Hieu Nghia - Cảm Giác Khi Được Yêu




những đêm giữa căn phòng,
Бывают ночи посреди комнаты.,
những khi anh muốn ôm thật sâu,
Бывают моменты, когда хочется крепко обнять тебя.,
Khẽ chiếc hôn rất dịu dàng từ em,
Очень нежный поцелуй от тебя.,
Mong được nắm đôi tay người.
С нетерпением жду возможности держать тебя за руки.
những đêm những đêm dài,
Бывают ночи, долгие ночи,
Với gối ôm anh ngỡ như em,
В своей подушке я чувствую себя как ты,
Chợt tỉnh giấc quá êm đềm,
Просыпаюсь, сон был таким спокойным,
sao, ta lại mãi xa nhau hoài .
Почему, мы всегда врозь.
những lúc nỗi nhớ khiến anh rất đau buồn,
Хотя бывают моменты, когда ностальгия делает тебя очень грустным,
những lúc nhớ em anh thức qua từng đêm,
Даже когда я скучаю по тебе, я просыпаюсь каждую ночь,
cứ nhắm mắt nỗi nhớ khiến anh đơn,
Даже если ты закрываешь глаза, тебе одиноко,
em anh đã khóc bao đêm rồi.
Потому что ты плакала всю ночь.
những lúc cứ muốn vuốt ve tóc em dài, những lúc cứ mong ôm ấp đôi bờ vai, những lúc dưới phố ngắm mưa anh mong rằng em, cũng sẽ nhớ anh nhìu hơn
Даже если бывают моменты, когда мне хочется погладить твои длинные волосы, даже если бывают моменты, когда мне хочется обнять себя за плечи, даже если бывают моменты, когда на улице идет дождь, я надеюсь, что ты будешь скучать по мне больше.
Oh baby girl, i wanna love you more like cloud with sky
О, малышка, я хочу любить тебя сильнее, как облако в небе
I wanna see your smile sometimes you make me sad, my wife
Я хочу видеть твою улыбку, иногда ты заставляешь меня грустить, моя жена
Muốn nói với em thật nhiều thật nhiều
Я хочу многое тебе рассказать
Nhưng không kể hết bao nhiêu... đành viết tặng,
Но не говори мне, насколько... пожертвуй письмо,
Cho em bài hát dòng cảm xúc trong anh sẽ mãi tận
Подари мне эту песню, и эмоциям в тебе всегда будет несть предела
bên anh luôn có, người con gái,
Потому что с тобой всегда девушка.,
Anh yêu rất rất nhiều
Я тебя так люблю
Trái tim anh giờ không thể thiếu
Твое сердце теперь незаменимо
Hình bóng em,
Силуэт эм,
Cặp mắt em, nụ cười em mãi làm
Мои глаза, моя улыбка, я всегда так делаю.
Cho anh phải xuyến xao
Насрать мне на это
Gửi lời tình yêu tới trời cao,
Отправь любовь на небеса.,
Nơi những sao
Где есть звезды
Giữ lời hẹn ước từng trao
Сдержи данное обещание.
Nhớ lúc xưa những đêm dài,
Помни о долгих ночах,
Chỉ game với chiếc fone vui,
Только игра с fone доставляет удовольствие,
Chẳng ai khiến cho con tim đập nhanh,
Никто не заставляет сердце биться быстрее,
Qua từng tháng năm lâu dài.
В течение долгих месяцев в году.
Đến lúc khi đã yêu rồi, chỉ em với chính em thôi,
Пришло время влюбиться, только в тебя и в себя,
đã khiến anh nhớ mong yêu thương mình em,
это заставило меня вспомнить, что я люблю тебя.,
Bao cảm giác khi được yêu
Каково это - быть любимым
những lúc nỗi nhớ khiến anh rất đau buồn,
Хотя бывают моменты, когда от ностальгии становится очень грустно,
những lúc nhớ em anh thức qua từng đêm,
Даже когда я скучаю по тебе, я просыпаюсь каждую ночь,
cứ nhắm mắt nỗi nhớ khiến anh đơn,
Даже если ты закрываешь глаза, тебе одиноко,
em anh đã khóc bao đêm rồi.
Потому что ты проплакала всю ночь.
những lúc cứ muốn vuốt ve tóc em dài,
Даже если ты хочешь иметь длинные волосы,
những lúc cứ mong ôm ấp đôi bờ vai,
Даже если бывают моменты, когда тебе хочется обнять себя за плечи,
những lúc dưới phố ngắm mưa anh mong rằng em,
Даже если иногда я стою на улице и смотрю на дождь, я надеюсь на тебя,
Cũng sẽ nhớ anh nhìu hơn
Я буду скучать по тебе еще больше
Đến lúc khi đã yêu rồi, chỉ em với chính em thôi,
Пришло время влюбиться, только в тебя и в себя,
đã khiến anh nhớ mong yêu thương mình em,
это заставило меня вспомнить, что я люблю тебя.,
Bao cảm giác khi được yêu
Каково это - быть любимой
những lúc cứ muốn vuốt ve tóc em dài,
Даже если ты хочешь иметь длинные волосы,
những lúc cứ mong ôm ấp đôi bờ vai,
Даже если бывают моменты, когда тебе хочется обнять себя за плечи,
những lúc dưới phố ngắm mưa anh mong rằng em,
Даже если иногда я стою на улице и смотрю на дождь, я надеюсь, что ты,
Cũng sẽ nhớ anh nhìu hơn.
Я буду скучать по тебе еще больше.





Writer(s): Thachbao


Attention! Feel free to leave feedback.