Sombras del Ayer - Duplattranslation in French
Una
vez
más
Encore
une
fois
Hay
algo
en
tu
mirada
Il
y
a
quelque
chose
dans
ton
regard
Una
sonrisa
Un
sourire
Algo
disimulada
Légèrement
dissimulé
Trato
de
entender
J'essaie
de
comprendre
Tú
confusión
Ta
confusion
Me
está
desconsolando
Me
désespère
Mi
frustración
Ma
frustration
Estás
alimentando
Tu
l'alimentes
Sin
poderte
ver
Sans
pouvoir
te
voir
Las
sombras
del
ayer
Les
ombres
d'antan
Caminando
Cheminant
Se
logran
ocultar
Parviennent
à
se
cacher
Entre
la
oscuridad
Dans
l'obscurité
El
tiempo
que
pasó
Le
temps
qui
a
passé
Inclemente
Impitoyable
Logró
todo
cambiar
A
tout
changé
Y
a
mí
dejarme
igual
Et
m'a
laissé
tel
quel
Un
sorbo
más
Une
gorgée
de
plus
Insípida
botella
Bouteille
insipide
Otra
canción
Une
autre
chanson
Porque
no
estoy
con
ella
Parce
que
je
ne
suis
pas
avec
toi
¿Cuándo
volverás?
Quand
reviendras-tu
?
Detrás
de
mí
Derrière
moi
Se
están
escabullendo
Ils
se
faufilent
Vienen
por
mí
Ils
viennent
me
chercher
Mis
ácidos
recuerdos
Mes
souvenirs
acides
Las
sombras
del
ayer
Les
ombres
d'antan
Caminando
Cheminant
Se
logran
ocultar
Parviennent
à
se
cacher
Entre
la
oscuridad
Dans
l'obscurité
El
tiempo
que
pasó
Le
temps
qui
a
passé
Inclemente
Impitoyable
Logró
todo
cambiar
A
tout
changé
Y
a
mí
dejarme
igual
Et
m'a
laissé
tel
quel
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.