Durag Durag - By My Side - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Durag Durag - By My Side




By My Side
À mes côtés
I used to think that I was alone
J'avais l'habitude de penser que j'étais seul
Turns out it was true
Il s'avère que c'était vrai
I always thought you were by my side
J'ai toujours pensé que tu étais à mes côtés
Guess it's just not you
Je suppose que ce n'est pas toi
Don't test me
Ne me teste pas
Yo girl trying so hard to impress me
Ta meuf essaie tellement de m'impressionner
Breaking walls down like my name is fucking Hesky
J'abats les murs comme si mon nom était Hesky
I'm a ken doll
Je suis un Ken
Yo bitch just undressed me
Ta meuf vient de me déshabiller
I'm a threat
Je suis une menace
President is going to address me
Le président va me parler
Am I gonna get away before they can arrest me
Est-ce que je vais m'enfuir avant qu'ils ne m'arrêtent
Motherfuckers looking for a feature it ain't stress me
Les enfoirés cherchent une place, ça ne me stresse pas
Hit my DMs for the 7th time don't test me
Tu me contactes pour la 7ème fois, ne me teste pas
Let's see
On va voir
Ay
Pop the trunk
Ouvre le coffre
And all you see is drugs and Ps
Et tout ce que tu vois, c'est de la drogue et des P
That's enough to supply the whole southeast
C'est assez pour approvisionner tout le sud-est
But yeno that's all just for the party
Mais tu sais, c'est juste pour la fête
That I'm heading to
je vais
Gonna turn everyone into animals
Je vais transformer tout le monde en animaux
Looking like a zoo
On va ressembler à un zoo
But it's gonna be a good time
Mais ça va être un bon moment
All my pills blue
Toutes mes pilules sont bleues
Stacking up bands
J'accumule les billets
Got cheese like fondue
J'ai du fromage comme de la fondue
And I hit the checkpoint
Et j'atteins le point de contrôle
And I continue ay
Et je continue,
I used to think that I was alone
J'avais l'habitude de penser que j'étais seul
Turns out it was true
Il s'avère que c'était vrai
I always thought you were by my side
J'ai toujours pensé que tu étais à mes côtés
Guess it's just not you
Je suppose que ce n'est pas toi
But I'm better off now
Mais je vais mieux maintenant
Yeah fuck a bitch
Ouais, fous une fille
Got time to myself now I'm getting rich
J'ai du temps pour moi maintenant, je deviens riche
Convincing people to buy my shit
Je convaincs les gens d'acheter mes trucs
I'm like a salesman with a perfect pitch
Je suis comme un vendeur avec un pitch parfait
And I'm gonna get away again and again
Et je vais m'enfuir encore et encore
Smoking on gas looking like propane
Je fume du gaz, j'ai l'air du propane
Got hella buds
J'ai beaucoup de potes
And they all different strains
Et ils ont tous des souches différentes
Gonna pop a couple beans
Je vais avaler quelques pilules
Wash it down with champagne
Je vais les faire passer avec du champagne
Never thought I could make it but it's made
Je n'aurais jamais pensé que j'y arriverais, mais c'est fait
Now I'm out here getting paid
Maintenant, je suis là, je me fais payer
Now I'm out here lying in the shade getting knocks on my door from my maid and I'm all dressed in suede
Maintenant, je suis là, je me prélasse à l'ombre, ma femme frappe à ma porte, je suis tout habillé en daim
Never thought we would make it to the top
Je n'aurais jamais pensé qu'on y arriverait
You know that we only make bops
Tu sais qu'on ne fait que des tubes
And you know every time the beat drops
Et tu sais qu'à chaque fois que le rythme descend
Spit some good hip hop and we never ever ever even ever gonna stop ay
On crache du bon hip-hop et on ne s'arrêtera jamais jamais jamais jamais,
Always gonna get away always get away
Je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
And I'm always gonna get away always get away
Et je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
And I'm always gonna gonna get away always get away
Et je vais toujours toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
Always gonna gonna get away
Je vais toujours toujours m'enfuir
Gonna gonna gonna get away
Je vais toujours toujours toujours m'enfuir
And I'm always always always always gonna get away
Et je vais toujours toujours toujours toujours m'enfuir
Always always always gonna gonna get away
Je vais toujours toujours toujours toujours m'enfuir
Always gonna get away always gonna get away
Je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
Gonna get away ay ay
Je vais m'enfuir,
Ay always get away
Hé, je vais toujours m'enfuir
And I'm always gonna get away always get away
Et je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
And I'm always gonna always gonna always gonna get away
Et je vais toujours toujours toujours toujours m'enfuir
Always always gonna get away and I'm always get away
Je vais toujours toujours m'enfuir, et je vais toujours m'enfuir
Ay always get away
Hé, je vais toujours m'enfuir
Always gonna get away always gonna get away
Je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
Always gonna get away always get away
Je vais toujours m'enfuir, je vais toujours m'enfuir
And I'm always gonna gonna get away
Et je vais toujours toujours m'enfuir
Ay
I used to think that I was alone
J'avais l'habitude de penser que j'étais seul
Turns out it was true
Il s'avère que c'était vrai
I always thought you were by my side
J'ai toujours pensé que tu étais à mes côtés
Guess it's just not you
Je suppose que ce n'est pas toi
I used to think that I was alone
J'avais l'habitude de penser que j'étais seul
Turns out it was true
Il s'avère que c'était vrai
I always thought you were by my side
J'ai toujours pensé que tu étais à mes côtés
Guess it's just not you
Je suppose que ce n'est pas toi
Thought you were by my side
J'ai pensé que tu étais à mes côtés
Guess it's just not you
Je suppose que ce n'est pas toi





Writer(s): Ethan Jackman


Attention! Feel free to leave feedback.