Mystery Machine - Durag Durag translation in French

Mystery Machine

I'm gonna do coke on a boat
Light up a zoot and I toke
You know that I got the smoke
I'm bunnin up bunnin up this ain't no joke
They say no face no case
They say no face no case
They say no face no case
That's good cos I'm off my face

Out here hunting Down my demons
Like I'm scooby doo ay
Mystery machine I skrrt
That's that blue coup
And Velma got the fatty
I'm smokin up with Shaggy
He got some real good smelling smoke in his baggy
No demons holding me back
Yeah I get them all gone
Unmask that hoe
Tell that bitch yeah you a fraud
Scooby snacks be hittin different stoned on god
I'm Out here solving all these mysteries with my fuckin squad

I came down the street I did'nt walk nah bitch I floated
We gon put you in a coffin like you just got covid
Put this shit online yeah you know that it exploded
Listen to our songs and you bitches be like "noted" ay
It came out and you promoted
Run for president and we'd be voted
Dipped In gold our watches coated
All your bullshit I decoded
You talked so much shit now were here you just eroded
Gun is loaded
Long day's work time that I offloaded
Itty bitty dickie and titty pity committee ay
When we hit yo city you know we stacking the brickies ay
Pull up to your bitchie and get to the nitty gritty
And she's not really that pretty
But her ass is looking thicky ay

I got a head start like one two Mississippi
Everybody always askin me man how you get so drippy ay
I'm writing the wiki about how it was so tricky
Tryna pour a shot of whiskey with yo bitch getting so frisky man

Out here hunting Down my demons
Like I'm scooby doo ay
Mystery machine I skrrt
That's that blue coup
And Velma got the fatty
I'm smokin up with Shaggy
He got some real good smelling smoke in his baggy
No demons holding me back
Yeah I get them all gone
Unmask that hoe
Tell that bitch yeah you a fraud
Scooby snacks be hittin different stoned on god
I'm Out here solving all these mysteries with my fuckin squad

Mystery machine
Yeno I'm feelin mean
Smoking on the green
Cooking up some beans
Chasing some lizard monster
Turns out it's the queen
Popping addys staying focused
That's amphetamine ay
Teeth so clean they gonna gleam
Call me mister clean
You know that's all thanks to fluorine
Smoking till I can't see
That's a smoke screen
I'm tripping balls
Off the antihistamine

Mystery machine
You know I'm feeling mean
I'm feeling too sober yeah I feel like Charlie Sheen
You only pop a couple well bitch I just popped fifteen
Blood flowing through me I feel like a spleen
I'm feeling the munch so I might head to the canteen
Get a chicken fillet roll that's some fine cuisine
Brush my teeth with white yeah I call that shit hygiene
Do this shit everyday yeah it's a routine
Yeah I get baked but I don't wear suncream
Imma get injected not just by the vaccine
Yeah got tons of energy but didn't drink caffeine
Mystery machine ay
Mystery machine ay
Mystery machine
Mystery machine
Yeah got tons of energy but didn't drink caffeine ay
Mystery machine
Mystery machine
Yeah got tons of energy but didn't drink caffeine ay

Mystery machine
Mystery machine
Yeah got tons of energy but didn't drink caffeine ay
Mystery machine
Mystery machine
Yeah got tons of energy but didn't drink caffeine

Out here hunting Down my demons
Like I'm scooby doo ay
Mystery machine I skrrt
That's that blue coup
And Velma got the fatty
I'm smokin up with Shaggy
He got some real good smelling smoke in his baggy
No demons holding me back
Yeah I get them all gone
Unmask that hoe
Tell that bitch yeah you a fraud
Scooby snacks be hittin different stoned on god
I'm Out here solving all these mysteries with my fuckin squad
AY

Mystérieuse Machine

Je vais prendre de la coke sur un bateau
Allumer un joint et tirer une latte
Tu sais que j'ai ce qu'il faut en stock
Je fume, je fume, c'est pas une blague
Ils disent pas de visage, pas d'histoire
Ils disent pas de visage, pas d'histoire
Ils disent pas de visage, pas d'histoire
C'est cool parce que je suis défoncé

Je suis là pour chasser mes démons
Comme Scooby-Doo, ouais
Mystérieuse Machine, je démarre en trombe
C'est ce coupé bleu
Et Véra a le gros joint
Je fume avec Sammy
Il a de la bonne herbe qui sent bon dans son sachet
Aucun démon ne me retient
Ouais, je les fais tous disparaître
Démasquez cette pétasse
Dis à cette salope que c'est une imposture
Les Scooby Snacks, ça fait un effet différent quand t'es défoncé, je le jure
Je suis là pour résoudre tous ces mystères avec mon équipe, putain

Je suis descendu la rue, j'ai pas marché, non salope, j'ai flotté
On va te mettre dans un cercueil comme si tu venais d'avoir le Covid
On met ça en ligne, tu sais que ça va exploser
Vous écoutez nos chansons et vous êtes là, "bien reçu", ouais
C'est sorti et tu as fait la promotion
On se présente aux élections et on est élus
Nos montres sont recouvertes d'or
J'ai déchiffré toutes tes conneries
Tu as tellement parlé, maintenant on est là, tu t'es effondré
Le flingue est chargé
Une longue journée de travail, il est temps que je me décharge
Le comité des petites bites et des petits seins, ouais
Quand on débarque dans ta ville, tu sais qu'on empile les briques, ouais
On débarque chez ta meuf et on passe aux choses sérieuses
Et elle est pas vraiment jolie
Mais elle a un gros cul, ouais

J'ai une longueur d'avance, genre un, deux, Mississippi
Tout le monde me demande toujours comment je fais pour être aussi stylé, ouais
J'écris le wiki sur la façon dont c'était compliqué
Essayer de servir un verre de whisky avec ta meuf qui devient toute excitée, mec

Je suis là pour chasser mes démons
Comme Scooby-Doo, ouais
Mystérieuse Machine, je démarre en trombe
C'est ce coupé bleu
Et Véra a le gros joint
Je fume avec Sammy
Il a de la bonne herbe qui sent bon dans son sachet
Aucun démon ne me retient
Ouais, je les fais tous disparaître
Démasquez cette pétasse
Dis à cette salope que c'est une imposture
Les Scooby Snacks, ça fait un effet différent quand t'es défoncé, je le jure
Je suis là pour résoudre tous ces mystères avec mon équipe, putain

Mystérieuse Machine
Tu sais que je me sens d'humeur massacrante
Je fume de la verte
Je prépare des haricots
On poursuit un monstre lézard
Il s'avère que c'est la reine
Je prends des amphètes, je reste concentré
C'est de l'amphétamine, ouais
Mes dents sont si propres qu'elles brillent
Appelez-moi Monsieur Propre
Tu sais que c'est grâce au fluor
Je fume jusqu'à ce que je ne vois plus rien
C'est un écran de fumée
Je plane à fond
À cause des antihistaminiques

Mystérieuse Machine
Tu sais que je me sens d'humeur massacrante
Je me sens trop sobre, ouais, je me sens comme Charlie Sheen
Tu n'en prends que quelques-unes, salope, j'en viens d'en prendre quinze
Le sang coule en moi, je me sens comme une rate
J'ai la dalle, je vais peut-être aller à la cantine
Prendre un sandwich au poulet, c'est de la bonne cuisine
Je me brosse les dents avec du blanc, j'appelle ça l'hygiène
Je fais ça tous les jours, c'est une routine
Ouais, je suis défoncé, mais je ne mets pas de crème solaire
Je vais me faire injecter, et pas seulement le vaccin
Ouais, j'ai plein d'énergie, mais je n'ai pas bu de caféine
Mystérieuse Machine, ouais
Mystérieuse Machine, ouais
Mystérieuse Machine
Mystérieuse Machine
Ouais, j'ai plein d'énergie, mais je n'ai pas bu de caféine, ouais
Mystérieuse Machine
Mystérieuse Machine
Ouais, j'ai plein d'énergie, mais je n'ai pas bu de caféine, ouais

Mystérieuse Machine
Mystérieuse Machine
Ouais, j'ai plein d'énergie, mais je n'ai pas bu de caféine, ouais
Mystérieuse Machine
Mystérieuse Machine
Ouais, j'ai plein d'énergie, mais je n'ai pas bu de caféine

Je suis là pour chasser mes démons
Comme Scooby-Doo, ouais
Mystérieuse Machine, je démarre en trombe
C'est ce coupé bleu
Et Véra a le gros joint
Je fume avec Sammy
Il a de la bonne herbe qui sent bon dans son sachet
Aucun démon ne me retient
Ouais, je les fais tous disparaître
Démasquez cette pétasse
Dis à cette salope que c'est une imposture
Les Scooby Snacks, ça fait un effet différent quand t'es défoncé, je le jure
Je suis là pour résoudre tous ces mystères avec mon équipe, putain
OUAIS