Duran Duran - Faster Than Light (2010 Remastered Version) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duran Duran - Faster Than Light (2010 Remastered Version)




Faster Than Light (2010 Remastered Version)
Plus vite que la lumière (version remasterisée 2010)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Why I see your face
Pourquoi je vois ton visage
Moving in the aerospace
Se déplaçant dans l'aérospatial
White Light shining, we're all alone
Lumière blanche brillante, nous sommes seuls
Scare of flying, cos here we come
Peur de voler, car nous voilà
White light, homing in
Lumière blanche, guidant
The speed of light, moving in
La vitesse de la lumière, se déplaçant
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
You see ways by the door
Tu vois des voies par la porte
Pulling over years before
Tirant sur des années avant
White light shining bright, you're all alone
Lumière blanche brillant fort, tu es seule
Scare of flying, cos here we come
Peur de voler, car nous voilà
White light, homing in
Lumière blanche, guidant
The speed of light, moving in
La vitesse de la lumière, se déplaçant
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière
Light, light, light, light, light
Lumière, lumière, lumière, lumière, lumière
Light, light, light, light, light
Lumière, lumière, lumière, lumière, lumière
Light, light, light, light, light
Lumière, lumière, lumière, lumière, lumière
White light, homing in
Lumière blanche, guidant
The speed of light, moving in
La vitesse de la lumière, se déplaçant
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light (the light)
Plus vite que la lumière (la lumière)
Faster than light
Plus vite que la lumière





Writer(s): BATES NICHOLAS JAMES, LE BON SIMON JOHN, TAYLOR ROGER ANDREW, TAYLOR ANDREW, TAYLOR JOHN NIGEL

Duran Duran - Duran Duran
Album
Duran Duran

1 The Night Boat (Remastered)
2 The Night Boat
3 (Waiting for the) Night Boat
4 Careless Memories (2010 Remastered Version)
5 Night Boat
6 Careless Memories (Remastered)
7 To the Shore (2010 Remastered Version)
8 To the Shore (Remastered)
9 Anyone Out There (Remastered)
10 Night Boat (2010 Remastered Version)
11 Sound of Thunder (Remastered)
12 Tel Aviv
13 Tel Aviv (Remastered)
14 Tel Aviv (2010 Remastered Version)
15 Friends of Mine
16 Friends of Mine (Remastered)
17 Friends of Mine (2010 Remastered Version)
18 Sound of Thunder (2010 Remastered Version)
19 Sound of Thunder
20 Is There Anyone Out There
21 Anyone Out There (2010 Remastered Version)
22 Anyone Out There
23 Planet Earth (2010 Remastered Version)
24 Planet Earth (Remastered)
25 Girls On Film (Remastered)
26 Girls On Film (2010 Remastered Version)
27 Late Bar (2010 Remastered Version)
28 Planet Earth (2003 Remastered)
29 Girls on Film (Night mix)
30 Planet Earth (Night Mix) [2010 Remastered Version]
31 Girls on Film (extended Night version)
32 Planet Earth (Night Version) [2010 Remastered Version]
33 Like an Angel (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
34 Planet Earth (Night mix)
35 Like an Angel (BBC Radio 1 session)
36 Anyone Out There (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
37 Girls On Film (AIR Studio Version)
38 Falling Angel
39 Time for Temptation
40 Faster Than Light (2010 Remastered Version)
41 Fame (2010 Remastered Version)
42 Khanada (2010 Remastered Version)
43 Girls on Film (AIR Studio demo)
44 Anyone Out There (BBC Radio 1 session)
45 Girls On Film (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
46 Girls on Film (BBC Radio 1 session)
47 Night Boat (BBC Radio 1 session)
48 Night Boat (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
49 Late Bar (Manchester Square demo)
50 Too Much Information (David Richards 12'' mix)
51 Friends of Mine (Manchester Square demo)
52 Planet Earth (Manchester Square demo)
53 Come Undone (12'' Mix Comin' Together)
54 Anyone Out There (Manchester Square demo)
55 Tel Aviv (AIR Studio demo)
56 Tel Aviv (AIR Studio Version)
57 Ordinary World

Attention! Feel free to leave feedback.