Lyrics and translation Duran Duran - Faster Than Light (2010 Remastered Version)
Oh-oh-oh
Оу-оу-оу
Oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой
Why
I
see
your
face
Почему
я
вижу
твое
лицо
Moving
in
the
aerospace
Перемещение
в
аэрокосмической
отрасли
White
Light
shining,
we're
all
alone
Сияет
белый
свет,
мы
совсем
одни
Scare
of
flying,
cos
here
we
come
Боюсь
летать,
потому
что
вот
мы
и
пришли
White
light,
homing
in
Белый
свет,
возвращающийся
в
The
speed
of
light,
moving
in
Скорость
света,
движущаяся
в
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Oh-oh-oh-oh-oh
Ой-ой-ой-ой-ой
You
see
ways
by
the
door
Ты
видишь
пути
у
двери
Pulling
over
years
before
Останавливаясь
за
много
лет
до
этого
White
light
shining
bright,
you're
all
alone
Белый
свет
сияет
ярко,
ты
совсем
один.
Scare
of
flying,
cos
here
we
come
Боюсь
летать,
потому
что
вот
мы
и
пришли
White
light,
homing
in
Белый
свет,
возвращающийся
в
The
speed
of
light,
moving
in
Скорость
света,
движущаяся
в
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Light,
light,
light,
light,
light
Свет,
свет,
свет,
свет,
свет,
свет
Light,
light,
light,
light,
light
Свет,
свет,
свет,
свет,
свет,
свет
Light,
light,
light,
light,
light
Свет,
свет,
свет,
свет,
свет,
свет
White
light,
homing
in
Белый
свет,
возвращающийся
в
The
speed
of
light,
moving
in
Скорость
света,
движущаяся
в
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
(the
light)
Быстрее
света
(the
light)
Faster
than
light
Быстрее
света
Rate the translation
1
The Night Boat (Remastered)
2 The Night Boat
3 (Waiting for the) Night Boat
4 Careless Memories (2010 Remastered Version)
5 Night Boat
6 Careless Memories (Remastered)
7 To the Shore (2010 Remastered Version)
8 To the Shore (Remastered)
9 Anyone Out There (Remastered)
10 Night Boat (2010 Remastered Version)
11 Sound of Thunder (Remastered)
12 Tel Aviv
13 Tel Aviv (Remastered)
14 Tel Aviv (2010 Remastered Version)
15 Friends of Mine
16 Friends of Mine (Remastered)
17 Friends of Mine (2010 Remastered Version)
18 Sound of Thunder (2010 Remastered Version)
19 Sound of Thunder
20 Is There Anyone Out There
21 Anyone Out There (2010 Remastered Version)
22 Anyone Out There
23 Planet Earth (2010 Remastered Version)
24 Planet Earth (Remastered)
25 Girls On Film (Remastered)
26 Girls On Film (2010 Remastered Version)
27 Late Bar (2010 Remastered Version)
28 Planet Earth (2003 Remastered)
29 Girls on Film (Night mix)
30 Planet Earth (Night Mix) [2010 Remastered Version]
31 Girls on Film (extended Night version)
32 Planet Earth (Night Version) [2010 Remastered Version]
33 Like an Angel (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
34 Planet Earth (Night mix)
35 Like an Angel (BBC Radio 1 session)
36 Anyone Out There (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
37 Girls On Film (AIR Studio Version)
38 Falling Angel
39 Time for Temptation
40 Faster Than Light (2010 Remastered Version)
41 Fame (2010 Remastered Version)
42 Khanada (2010 Remastered Version)
43 Girls on Film (AIR Studio demo)
44 Anyone Out There (BBC Radio 1 session)
45 Girls On Film (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
46 Girls on Film (BBC Radio 1 session)
47 Night Boat (BBC Radio 1 session)
48 Night Boat (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
49 Late Bar (Manchester Square demo)
50 Too Much Information (David Richards 12'' mix)
51 Friends of Mine (Manchester Square demo)
52 Planet Earth (Manchester Square demo)
53 Come Undone (12'' Mix Comin' Together)
54 Anyone Out There (Manchester Square demo)
55 Tel Aviv (AIR Studio demo)
56 Tel Aviv (AIR Studio Version)
57 Ordinary World
2 The Night Boat
3 (Waiting for the) Night Boat
4 Careless Memories (2010 Remastered Version)
5 Night Boat
6 Careless Memories (Remastered)
7 To the Shore (2010 Remastered Version)
8 To the Shore (Remastered)
9 Anyone Out There (Remastered)
10 Night Boat (2010 Remastered Version)
11 Sound of Thunder (Remastered)
12 Tel Aviv
13 Tel Aviv (Remastered)
14 Tel Aviv (2010 Remastered Version)
15 Friends of Mine
16 Friends of Mine (Remastered)
17 Friends of Mine (2010 Remastered Version)
18 Sound of Thunder (2010 Remastered Version)
19 Sound of Thunder
20 Is There Anyone Out There
21 Anyone Out There (2010 Remastered Version)
22 Anyone Out There
23 Planet Earth (2010 Remastered Version)
24 Planet Earth (Remastered)
25 Girls On Film (Remastered)
26 Girls On Film (2010 Remastered Version)
27 Late Bar (2010 Remastered Version)
28 Planet Earth (2003 Remastered)
29 Girls on Film (Night mix)
30 Planet Earth (Night Mix) [2010 Remastered Version]
31 Girls on Film (extended Night version)
32 Planet Earth (Night Version) [2010 Remastered Version]
33 Like an Angel (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
34 Planet Earth (Night mix)
35 Like an Angel (BBC Radio 1 session)
36 Anyone Out There (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
37 Girls On Film (AIR Studio Version)
38 Falling Angel
39 Time for Temptation
40 Faster Than Light (2010 Remastered Version)
41 Fame (2010 Remastered Version)
42 Khanada (2010 Remastered Version)
43 Girls on Film (AIR Studio demo)
44 Anyone Out There (BBC Radio 1 session)
45 Girls On Film (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
46 Girls on Film (BBC Radio 1 session)
47 Night Boat (BBC Radio 1 session)
48 Night Boat (BBC Radio 1 Peter Powell Session (Recorded 19th June 1981, Transmitted 11th August 1981)
49 Late Bar (Manchester Square demo)
50 Too Much Information (David Richards 12'' mix)
51 Friends of Mine (Manchester Square demo)
52 Planet Earth (Manchester Square demo)
53 Come Undone (12'' Mix Comin' Together)
54 Anyone Out There (Manchester Square demo)
55 Tel Aviv (AIR Studio demo)
56 Tel Aviv (AIR Studio Version)
57 Ordinary World
Attention! Feel free to leave feedback.