Planet Earth - Live At The MEN Arena, Manchester, England / 2011 - Duran Duran translation in German

Planet Earth - Live At The MEN Arena, Manchester, England / 2011

Only came outside to watch the night fall with the rain
I heard you making patterns rhyme
Like some new romantic looking for the tv sound
You'll see I'm right some other time

Look now, look all around, there's no sign of life
Voices, another sound, can you hear me now?
This is planet earth, you're looking at planet earth
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, this is planet earth

My head is stuck on something precious
Let me know if you're coming down to land
Is there anybody out there trying to get through?
My eyes, so cloudy I can't see you

Look now, look all around, there's no sign of life
Voices, another sound, can you hear me now?
This is planet earth, you're looking at planet earth
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, this is planet earth

Look now, look all around, there's no sign of life
Voices, another sound, can you hear me now?
Is is planet earth, you're looking at planet earth

Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, this is planet earth
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, Looking at planet earth
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, calling planet earth
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, this is planet earth

Planet Earth - Live in der MEN Arena, Manchester, England / 2011

Kam nur raus, um zu sehen, wie die Nacht mit dem Regen fällt
Ich hörte dich Muster reimen
Wie ein New Romantic auf der Suche nach dem Fernsehklang
Du wirst sehen, dass ich recht habe, ein anderes Mal

Schau jetzt, schau dich um, da ist kein Lebenszeichen
Stimmen, ein anderer Klang, kannst du mich jetzt hören?
Das ist Planet Erde, du schaust auf Planet Erde
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, das ist Planet Erde

Mein Kopf hängt an etwas Kostbarem fest
Lass mich wissen, ob du zur Landung ansetzt
Ist da draußen jemand, der versucht durchzukommen?
Meine Augen, so trüb, ich kann dich nicht sehen

Schau jetzt, schau dich um, da ist kein Lebenszeichen
Stimmen, ein anderer Klang, kannst du mich jetzt hören?
Das ist Planet Erde, du schaust auf Planet Erde
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, das ist Planet Erde

Schau jetzt, schau dich um, da ist kein Lebenszeichen
Stimmen, ein anderer Klang, kannst du mich jetzt hören?
Das ist Planet Erde, du schaust auf Planet Erde

Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, das ist Planet Erde
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, Schaue auf Planet Erde
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, Rufe Planet Erde
Bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, bop, das ist Planet Erde