Lyrics and translation Duran Duran - Success

Success

Yea
Here comes success
Over my hill
Here comes success
Here comes my car
(Here comes my car)
Here comes my Chinese rug
(Here comes my Chinese rug)
Here comes success
(Here comes success)
Oow
Here comes
In the last ditch
(In the last ditch)
I′ll think of you
(I'll think of you)
In the last ditch
(In the last ditch)
I will be true
(I will be true)
Sweetheart, I′m telling you
(Sweetheart, I'm telling you)
Here comes the zoo
(Here comes the zoo)
Here comes success
(Here comes success)
Hooray success
(Hooray success)
Aah
(Oh oh success)
(Hooray success)
Oh oh success
(Oh oh success)
I can't help myself
(I can′t help myself)
I just gotto gotto gotto gotto gotto gotto gotto gotto
(I just gotto gotto gotto)
Aah, aah, I can′t stand it
I need success
Here comes my face
(Here comes my face)
It's plain bizzare
(It′s plain bizzare)
Here comes my face
(Here comes my face)
Out of the crowd
(Out of the crowd)
Sweetheart, I'm telling you
(Sweetheart, I′m telling you)
Here comes the zoo
(Here comes the zoo)
Ooh, ooh, ooh
Baby, lets blast off
(So baby, lets blast off)
We blast off for success
(We blast off for success)
I'm gonna crash my car
(I′m gonna crash my car)
I'm gonna wear a dress
(I'm gonna wear a dress)
Oh, you slave me, baby
(Oh, you slave me, baby)
We′re gonna do the twist
(We′re gonna do the twist)
We're gonna hop like a frog
(We′re gonna hop like a frog)
'Cause we love success
(′Cause we love success)
Da da, daa, da, da
(Da da, daa, da, da)
Da da, daa, da, da
(Da da, daa, da, da)
Da da, daa, da, da
(Da da, daa, da, da)
Da da, daa, da, da
(Da da, daa, da, da)
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da
Da da, daa, da, da

Успех

Да
Вот он, успех,
Преодолел свой холм.
Вот он, успех,
Вот моя машина,
(Вот моя машина)
Вот мой китайский ковёр,
(Вот мой китайский ковёр)
Вот он, успех,
(Вот он, успех)
Оу
Вот он приходит,
В последний момент
(В последний момент)
Я буду думать о тебе,
(Я буду думать о тебе)
В последний момент
(В последний момент)
Я буду верен,
(Я буду верен)
Милая, я говорю тебе,
(Милая, я говорю тебе)
Вот и зоопарк,
(Вот и зоопарк)
Вот он, успех,
(Вот он, успех)
Ура, успех!
(Ура, успех!)
Аа
(О-о, успех)
(Ура, успех!)
О-о, успех
(О-о, успех)
Я не могу удержаться,
(Я не могу удержаться)
Мне просто нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно, нужно
(Мне просто нужно, нужно, нужно)
Аа, аа, я не могу это вынести,
Мне нужен успех.
Вот моё лицо,
(Вот моё лицо)
Оно совершенно безумное,
(Оно совершенно безумное)
Вот моё лицо,
(Вот моё лицо)
Выделяется из толпы.
(Выделяется из толпы)
Милая, я говорю тебе,
(Милая, я говорю тебе)
Вот и зоопарк,
(Вот и зоопарк)
Оу, оу, оу
Детка, давай взлетим,
(Итак, детка, давай взлетим)
Мы взлетаем к успеху,
(Мы взлетаем к успеху)
Я разобью свою машину,
(Я разобью свою машину)
Я надену платье,
(Я надену платье)
О, ты порабощаешь меня, детка,
(О, ты порабощаешь меня, детка)
Мы будем танцевать твист,
(Мы будем танцевать твист)
Мы будем прыгать, как лягушки,
(Мы будем прыгать, как лягушки)
Потому что мы любим успех.
(Потому что мы любим успех)
Да-да, даа, да, да
(Да-да, даа, да, да)
Да-да, даа, да, да
(Да-да, даа, да, да)
Да-да, даа, да, да
(Да-да, даа, да, да)
Да-да, даа, да, да
(Да-да, даа, да, да)
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да
Да-да, даа, да, да