Verschiedene Interpret:innen - The Wild Boys - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Verschiedene Interpret:innen - The Wild Boys




The Wild Boys
Дикие парни
Wild boys! Wild boys! Wild boys!
Дикие парни! Дикие парни! Дикие парни!
Wild boys!
Дикие парни!
Wild (wild)! Boys (boys)!
Дикие (дикие)! Парни (парни)!
The wild boys are calling on their way back from the fire
Дикие парни зовут, возвращаясь с пожарища,
In August moon's surrender to a dust cloud on the rise
В августовской луне, что сдается облаку пыли,
Wild boys fallen far from glory, reckless and so hungered
Дикие парни, павшие с небес, безрассудные и такие голодные.
On the razors edge you trail because there's murder
На лезвии бритвы ты идешь, ведь здесь убийство
By the roadside in a sore afraid new world
У обочины, в новом, полном боли и страха мире.
They tried to break us, looks like they'll try again
Они пытались сломить нас, но, похоже, попытаются снова.
Wild boys never lose it
Дикие парни не сдаются,
Wild boys never chose this way
Дикие парни не выбирали этот путь,
Wild boys never close your eyes
Дикие парни не закрывают глаза,
Wild boys always shine
Дикие парни всегда сияют.
You got sirens for a welcome, there's bloodstain for your pain
Сирены приветствуют тебя, кровь - расплата за твою боль,
And your telephone been ringing while you're dancing in the rain
А твой телефон звонит, пока ты танцуешь под дождем.
Wild boys wonder where is glory, where is all you angels?
Дикие парни задаются вопросом, где же слава, где же все вы, ангелы?
Now the figureheads have fell
Вот и пали кумиры,
And lovers war with arrows over secrets they could tell
И любовники воюют стрелами из-за секретов, что они могли бы рассказать.
They tried to tame you, looks like they'll try again
Они пытались приручить тебя, но, похоже, попытаются снова.
Wild boys never lose it
Дикие парни не сдаются,
Wild boys never chose this way
Дикие парни не выбирали этот путь,
Wild boys never close your eyes
Дикие парни не закрывают глаза,
Wild boys always shine
Дикие парни всегда сияют.
Wild boys, wild boys, wild boys
Дикие парни, дикие парни, дикие парни,
Wild boys, wild boys, wild boys
Дикие парни, дикие парни, дикие парни,
Wild boys never lose it
Дикие парни не сдаются,
Wild boys never chose this way
Дикие парни не выбирали этот путь,
Wild boys never close your eyes
Дикие парни не закрывают глаза,
Wild boys always
Дикие парни всегда
Wild boys never lose it
Дикие парни не сдаются,
Wild boys never chose this way
Дикие парни не выбирали этот путь,
Wild boys never close your eyes
Дикие парни не закрывают глаза,
Wild boys always
Дикие парни всегда
Wild boys never lose it
Дикие парни не сдаются,
Wild boys never chose this way
Дикие парни не выбирали этот путь,
Wild boys never close your eyes
Дикие парни не закрывают глаза,
Wild boys always, wild boys
Дикие парни всегда, дикие парни,





Writer(s): Simon Le Bon, Nick Rhodes, Roger Taylor, John Taylor, Andy Taylor

Verschiedene Interpret:innen - 80er - Alle Hits
Album
80er - Alle Hits
date of release
16-07-2021

1 The Wild Boys
2 The Best (Edit)
3 Gimme Gimme Gimme (with Patti Austin)
4 Love Will Tear Us Apart
5 Twist in My Sobriety
6 Golden Brown
7 It Started with a Kiss
8 Kayleigh (2017 Remastered Version)
9 Love Changes (Everything)
10 This Must Be the Place (Naive Melody)
11 Geno (2000 Remaster)
12 Simply Irresistible
13 Josephine - Single Version; 2019 Remaster
14 Love Shack
15 Everybody Needs Somebody To Love
16 True
17 Sharp Dressed Man (Remastered)
18 Wind Beneath My Wings
19 Too Shy
20 Veronica
21 When the Children Cry
22 Something's Gotten Hold of My Heart
23 The Glamorous Life, Pt. 1
24 The Harder I Try
25 I.G.Y.
26 There's No Easy Way
27 18 and Life
28 Lost In Your Eyes
29 I Can't Wait
30 Life In A Northern Town
31 Don't Wanna Fall In Love
32 I Want to Be Your Man (7" Version)
33 Frankie - 2006 Remastered Version Edit Version
34 We're Not Gonna Take It
35 If Ever You're In My Arms Again - Remastered Version
36 In Private
37 Some People
38 Epic (Radio Remix Edit)
39 Never Ending Story
40 One Day I'll Fly Away
41 I'm Gonna Be (500 Miles) - 2011 - Remaster
42 Ain't Nobody (45 Version)
43 Glory of Love (Theme from "the Karate Kid, Pt. II")
44 Edge of Seventeen
45 Owner of a Lonely Heart
46 Holding Back the Years - 2008 Remaster
47 Here I Go Again 87 (2018 Remaster)
48 There Is A Light That Never Goes Out - 2011 Remastered Version
49 St. Elmo's Fire (Man in Motion)
50 Black Velvet
51 It's My Life
52 I Promised Myself
53 Little Lies - 2018 Remaster
54 Give Me the Night (Edit)
55 Self Control
56 Take On Me
57 The Way To Your Heart
58 Kokomo - 1995 - Remaster
59 Baby Jane
60 Blue Monday '88
61 Major Tom (Völlig losgelöst) - Single Version
62 The Sun Always Shines On T.V. - Remastered
63 Chain Reaction
64 Urgent - Single Version
65 What's Love Got To Do With It
66 You're the Inspiration
67 Always On My Mind
68 Arthur's Theme
69 La Bamba
70 Gold
71 Drive
72 Unchain My Heart
73 Only You (Re-Recorded Version)

Attention! Feel free to leave feedback.