Future - Durand , Durand the Rapper translation in French

Future

The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don′t see no results
If you don't you gonna have regret when you losing yo pulse
The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don′t see no results
If you don't you gonna have regret when you losing yo pulse

Last night when i was on Instagram i seen this nigga Wayne
Bought a new watch for half a mill i'm like damn for real
Who the fuck you trying to impress we already know that you rich
You could have took that five hundred k
And spent it on food for them starving kids
In the hood that you came from if i had it like you i would do that
Shit for cities i ain′t from niggas switch up quicker than Shang Tsung damn
All the shorties who look up to you and see you came from nothing
You worth a hundred mill
You would think that you would of gave them something
You lied to us all when you said that you was the new Pac
Smoking hell of weed is your only thing in common with Tupac
You don′t speak on police brutality and poverty like a true Pac
And how the governments trying to kill us wit these immunization and these flu shots
When you first started rapping like you do it was interesting
But after a while i realized you don't ever address things
Saying the same shit over in a different way isn′t that impressing
Write a song wit a true meaning if you really wanna impress me

The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don't see no results
If you don′t you gonna have regret when you losing yo pulse
The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don't see no results
If you don′t you gonna have regret when you losing yo pulse

Last night when i was on twitter i heard a quick snippet
It was by that nigga future
Don't know why the fuck i even listened (WOW)
But i gave it a chance you never know
It could be something different
Molly Xanax perks and lean
In thirty seconds
I'm like this niggas tripping
Don′t know who to trust because all of em flukes
Still rapping bout drugs you don′t even do
Kids think you a thug they don't have a clue
Please get on that bus and take it to school
Stay in yo lane don′t follow the fake
I know the pain is harder to face
Without the drugs to take it away
Grow up and deal wit the shit on yo plate
To the kids who like that kinda music go head and listen
Just know that ninety-nine percent of that bull
Shit is fucking fiction
Young ins always saying they want whats real but there's conflict-ion
You gotta kidding you follow a nigga who don′t even really be sipping
I know i'm talking to a brick wall and ain′t gonna have no break through's
Its just crazy how you turn to cattle and do everything they say to
And think everything they say true i guess you can say that you faithful
Just know that you listen fake dudes so tell me what does that make you

The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don't see no results
If you don′t you gonna have regret when you losing yo pulse
The future is mine the future is yours
Do with it what you please but try to think of a cause
That could help the people in need who don′t see no results
If you don't you gonna have regret when you losing yo pulse

L'avenir

L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls
L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls

La nuit dernière, alors que j'étais sur Instagram, j'ai vu ce mec, Wayne
Il s'est acheté une nouvelle montre à un demi-million, j'étais là, genre, putain, c'est vrai ?
Qui essaies-tu d'impressionner ? On sait déjà que t'es riche
Tu aurais pu prendre ces cinq cents mille
Et les dépenser en nourriture pour les enfants qui meurent de faim
Dans le quartier d'où tu viens, si j'avais ce que tu as, je le ferais
Cette merde pour des villes d'où je ne viens même pas, les mecs changent plus vite que Shang Tsung, putain
Tous ces jeunes qui t'admirent et qui voient que tu viens de rien
Tu vaux cent millions
On pourrait penser que tu leur aurais donné quelque chose
Tu nous as tous mentis quand tu as dit que tu étais le nouveau Pac
Fumer des tonnes d'herbe est la seule chose que tu as en commun avec Tupac
Tu ne parles pas des violences policières et de la pauvreté comme un vrai Pac
Et comment les gouvernements essaient de nous tuer avec ces vaccins et ces vaccins contre la grippe
Quand tu as commencé à rapper comme tu le fais, c'était intéressant
Mais au bout d'un moment, j'ai réalisé que tu n'abordais jamais les vrais problèmes
Dire la même merde d'une manière différente, ce n'est pas impressionnant
Écris une chanson avec un vrai sens si tu veux vraiment m'impressionner

L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls
L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls

La nuit dernière, alors que j'étais sur Twitter, j'ai entendu un extrait rapide
C'était de ce mec, Future
Je ne sais pas pourquoi j'ai écouté (WOW)
Mais je lui ai donné sa chance, on ne sait jamais
Ça aurait pu être quelque chose de différent
Molly, Xanax, Percocet et codéine
En trente secondes
Je me suis dit que ce mec déconnait
Je ne sais pas à qui faire confiance parce qu'ils sont tous bidons
Toujours en train de rapper sur la drogue que tu ne prends même pas
Les gamins pensent que t'es un voyou, ils n'ont aucune idée
S'il te plaît, monte dans ce bus et va à l'école
Reste dans ta voie, ne suis pas les faux
Je sais que la douleur est plus dure à affronter
Sans la drogue pour l'enlever
Grandis et occupe-toi de ce qu'il y a dans ton assiette
Aux gamins qui aiment ce genre de musique, allez-y, écoutez
Sachez juste que 99 % de ces conneries
Sont de la pure fiction
Les jeunes disent toujours qu'ils veulent du vrai, mais il y a contradiction
Tu te fous de moi ? Tu suis un mec qui ne sirote même pas vraiment
Je sais que je parle à un mur et que je ne vais rien percer
C'est juste fou comme vous vous transformez en bétail et faites tout ce qu'on vous dit de faire
Et pensez que tout ce qu'ils disent est vrai, je suppose qu'on peut dire que vous êtes fidèles
Sachez juste que vous écoutez des faux, alors dites-moi, qu'est-ce que ça fait de vous ?

L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls
L'avenir est à moi, l'avenir est à toi
Fais-en ce que tu veux, mais essaie de penser à une cause
Qui pourrait aider les gens dans le besoin, ceux qui ne voient aucun résultat
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras quand tu perdras ton pouls