Lyrics and translation Durand - Loner

I′m alive so the reign isn't over
But my life ain′t the same when i'm sober
I cant hide from the pain i'm a loner
Tell my mom that she raised her a soldier
I′m alive so the reign isn′t over
But my life ain't the same when i′m sober
I cant hide from the pain i'm a loner
Tell my mom that she raised her a soldier

I just wanna live my life without getting high
Temptations trying to pull me to the dark side
The good go young but i don′t wanna live a short life
They never try to help the ones who need more light
Does it look like i give a fuck about what you think
Make yourself useful and go get me another drink
Matter fact bring me that bottle sitting by the sink
I just wanna feel better and that's the only thing
That can take me to a place where i can forget
All the things that you said you wouldn′t but always did
Picking fights wit me about some shit i never said
Some times i feel like you won't even care if i end up dead

I'm alive so the reign isn′t over
But my life ain′t the same when i'm sober
I cant hide from the pain i′m a loner
Tell my mom that she raised her a soldier
I'm alive so the reign isn′t over
But my life ain't the same when i′m sober
I cant hide from the pain i'm a loner
Tell my mom that she raised her a soldier

Я жив, так что царствование еще не окончено.
Но моя жизнь уже не та, когда я трезв.
Я не могу спрятаться от боли я одиночка
Скажи моей маме, что она вырастила ее солдатом.
Я жив, так что царствование еще не окончено.
Но моя жизнь уже не та, когда я трезв.
Я не могу спрятаться от боли я одиночка
Скажи моей маме, что она вырастила ее солдатом.

Я просто хочу прожить свою жизнь без кайфа
Искушения пытаются затянуть меня на темную сторону.
Хорошие уходят молодыми, но я не хочу прожить короткую жизнь.
Они никогда не пытаются помочь тем, кому нужно больше света.
Похоже мне не все равно что ты думаешь
Будь полезен и принеси мне еще выпить.
Кстати, принеси мне ту бутылку, что стоит у раковины.
Я просто хочу чувствовать себя лучше и это единственное
Это может привести меня туда, где я смогу забыть.
Все то, что ты говорил, что не сделаешь, но всегда делал.
Затеваешь со мной драки из-за какого-то дерьма, о котором я никогда не говорил.
Иногда мне кажется, что тебе будет все равно, даже если я умру.

Я жив, так что царствование еще не окончено.
Но моя жизнь уже не та, когда я трезв.
Я не могу спрятаться от боли я одиночка
Скажи моей маме, что она вырастила ее солдатом.
Я жив, так что царствование еще не окончено.
Но моя жизнь уже не та, когда я трезв.
Я не могу спрятаться от боли я одиночка
Скажи моей маме, что она вырастила ее солдатом.