Teenage Summer - Durran translation in Russian

Teenage Summer

Feel the summer breeze through the window
Thoughts in my head and I sing them
I just want love not a nympho
Only God knows what we in for

All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer
All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer

Last summer I lost my faith in god, same time I never prayed so hard
But the man 6LACK said it better when I really played no part
All alone I was so in the dark
So I gotta raise a cup
For the one's that stuck
For the one's that care
For the one's who were there
For the ones who show love when all you feel is despair
For the ones who showed up when no one else was aware

Feel the summer breeze through the window
Thoughts in my head and I sing them
I just want love not a nympho
Only God knows what we in for

All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer
All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer

Libera Anima Vestra
Free your soul

All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer
All because it's a teenage summer
Turn the music up loud and we doing what we wanna
Every night is a party and every day is another
Sing it loud for the teenage summer

Юношеское Лето

Чувствую летний ветер в окно
Думаю вслух под свой напев
Мне не нимфы - лишь любовь дано
Только Богу ведом наш удел

Ведь это юношеское лето
Грохочут звуки, своя лишь воля права
Каждый день - праздник, ночь - рассвета
Пой вместе с нами, лето веселья!
Ведь это юношеское лето
Музыка громче, нам вольным быть дано
Каждой ночью - пир, днём мы где-то
Кричи о юном лете звонко!

Прошлым летом я в Бога усомнился, в тот же год молитвенно молился
Но прав 6LACK - я здесь не властен был
Совсем один во тьме я очутился
Так подниму бокал за близких
Кто рядом был всегда
Кто верил и любил
Кто выстоял в борьбе
Кто подал солнца луч сквозь мрак тоски моей
Кто протянул руку среди всех сумерек!

Чувствую летний ветер в окно
Думаю вслух под свой напев
Мне не нимфы - лишь любовь дано
Только Богу ведом наш удел

Ведь это юношеское лето
Грохочут звуки, своя лишь воля права
Каждый день - праздник, ночь - рассвета
Пой вместе с нами, лето веселья!
Ведь это юношеское лето
Музыка громче, нам вольным быть дано
Каждой ночью - пир, днём мы где-то
Кричи о юном лете звонко!

Libera Anima Vestra
Освободи свою душу

Ведь это юношеское лето
Грохочут звуки, своя лишь воля права
Каждый день - праздник, ночь - рассвета
Пой вместе с нами, лето веселья!
Ведь это юношеское лето
Музыка громче, нам вольным быть дано
Каждой ночью - пир, днём мы где-то
Кричи о юном лете звонко!