Magique - DurstyZ translation in Russian

Magique

Hmmmmm, Hey
Wo-oh hey
(Ah ooh ah ah ooh yeah-eah)
Ah!

J'ai envie de m'isoler, mais que tu sois là
J'ai envie de t'écouter, mais parle-moi de toi
J'ai envie qu'on soit sérieux, mais sans suivre la loi
J'ai envie de t'rendre heureuse, mais sans m'oublier moi

Je voudrais qu'on se voie, mais pas seulement la nuit
J'voudrais te regarder, ouais, te contempler toute la vie
J'voudrais qu'on soit liés, dans le sens d'être unis
J'voudrais tout abandonner, que tu sois ma chérie
(Hin)

Nous deux, c'est magique, magique
Envie d'explorer, sans que ça t'affole
Nous deux, c'est magique, magique
Être nous-mêmes, sans perdre le contrôle, yeah
Ah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah

J'ai pas envie de fléchir, quand ça rime à rien
J'ai pas envie de choisir, tu fais partie des miens
J'ai pas envie de tout recommencer, tout est tracé
J'ai pas envie d'être égoïste, à toi je vais penser

J'voudrais pas qu'on finisse par être invisibles
J'voudrais pas d'une relation inaccessible
J'voudrais pas être libre, sans te côtoyer
J'voudrais pas t'aimer, si c'est pour s'oublier
Hé, hin, hin
Hin

Nous deux, c'est magique, magique
Envie d'explorer, sans que ça t'affole
Nous deux, c'est magique, magique
Être nous-mêmes, sans perdre le contrôle, yeah
Ah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah

Je suis pas comme tous les garçons, à fuir la tempête
Moi j'essaie, oh j'essaie, de ne jamais perdre la tête
(Ah, ah ooh ah ah ah ah)
Je suis pas comme tous les garçons, à fuir la tempête
Moi j'essaie, oh j'essaie, de ne jamais perdre la tête

Nous deux, c'est magique, magique
Envie d'explorer (envie d'explorer)
Sans que ça t'affole (sans que ça t'affole)
Nous deux, c'est magique, magique
Être nous-mêmes, sans perdre le contrôle, yeah
Ah
Ah ooh ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah ooh yeah-eah
Ah ooh ah ah ah ah
Ah, ah, ah

Волшебно

Хмммм, Привет
Во-оу, привет
(А-а у-у а-а а-а у-у да-а)
А!

Я хочу побыть один, но чтобы ты была рядом
Я хочу тебя слушать, но расскажи мне о себе
Я хочу, чтобы мы были серьёзными, но не следовали правилам
Я хочу сделать тебя счастливой, но не забывая о себе

Я хочу, чтобы мы виделись, не только ночью
Я хочу смотреть на тебя, да, любоваться тобой всю жизнь
Я хочу, чтобы мы были связаны, в смысле едины
Я хочу всё бросить, чтобы ты стала моей любимой
(Хм)

Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Хочу исследовать, не пугая тебя
Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Быть самими собой, не теряя контроля, да
А
А-а у-у а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а

Я не хочу уступать, когда в этом нет смысла
Я не хочу выбирать, ты — моя
Я не хочу всё начинать сначала, всё предрешено
Я не хочу быть эгоистом, я буду думать о тебе

Я не хочу, чтобы мы стали невидимыми
Я не хочу недоступных отношений
Я не хочу быть свободным, не общаясь с тобой
Я не хочу любить тебя, если это значит забыть друг друга
Эй, хм, хм
Хм

Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Хочу исследовать, не пугая тебя
Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Быть самими собой, не теряя контроля, да
А
А-а у-у а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а

Я не такой, как все парни, которые убегают от бури
Я пытаюсь, о, я пытаюсь, никогда не терять голову
(А, а-а у-у а-а а-а а-а)
Я не такой, как все парни, которые убегают от бури
Я пытаюсь, о, я пытаюсь, никогда не терять голову

Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Хочу исследовать (хочу исследовать)
Не пугая тебя (не пугая тебя)
Мы вдвоём — это волшебно, волшебно
Быть самими собой, не теряя контроля, да
А
А-а у-у а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а у-у да-а
А-а у-у а-а а-а а-а
А, а, а