Lyrics and translation Durty Red - Something Outta Nothing

Something Outta Nothing

You can make something out of nothing and they got your back against the wall
Never fold ten toes nigga stand tall
Ten toes nigga stand tall never fold ten toes nigga stand
You can make something out of nothing and they got your back against the wall
Never fold ten toes nigga stand tall
Ten toes nigga stand tall never fold ten toes nigga stand tall

Had to go and get my own cause wasn't nobody finna give me
Got to make something out of nothing when your pockets looking empty
Got to shake back like you know how don't let niggas see you sweat
And i put that shit on god i'm willing to die bout my respect
Cause ain't nobody giving handouts and ain't nobody got no sympathy
Everybody out for themselves and i be damn they make a simp out me
I be damn they make a clown out me i never been the one for games
And i'm solid as they come and i'll never change
And i'm gutta like you to so i done had to struggle
And you might've pushed some weight but you ain't have the muscle
And you might've seen a lil but you ain't have the vision
And you might've whipped the pot but you ain't have the kitchen
And you might've had a block but you ain't never ball
Might've had a lil bit but you ain't have it all
And i don't talk about it if i never lived it
While they talking catching bodies man my nigga did it

You can make something out of nothing and they got your back against the wall
Never fold ten toes nigga stand tall
Ten toes nigga stand tall never fold ten toes nigga stand
You can make something out of nothing and they got your back against the wall
Never fold ten toes nigga stand tall
Ten toes nigga stand tall never fold ten toes nigga stand tall

Сделать что-то из ничего

Ты можешь сделать что-то из ничего, даже когда прижмут к стенке,
Никогда не сдавайся, брат, стой до конца.
Стой до конца, никогда не сдавайся, брат, стой,
Ты можешь сделать что-то из ничего, даже когда прижмут к стенке,
Никогда не сдавайся, брат, стой до конца.
Стой до конца, никогда не сдавайся, брат, стой до конца.

Пришлось самому всего добиваться, ведь никто не собирался мне помогать.
Пришлось делать что-то из ничего, когда карманы пусты.
Пришлось взять себя в руки, не показывать им свою слабость.
И, клянусь богом, я готов умереть за свое уважение.
Ведь никто не раздает милостыню, и никто не сочувствует.
Каждый сам за себя, и я не позволю им сделать из меня дурака.
Я не позволю им сделать из меня клоуна, я никогда не играл в эти игры.
И я кремень, и никогда не изменюсь.
И я такой же как ты, поэтому мне тоже пришлось бороться.
И ты, может, и поднимал тяжелое, но у тебя не было силы воли.
И ты, может, и видел немногое, но у тебя не было видения.
И ты, может, и мешал суп, но у тебя не было кухни.
И у тебя, может, и был район, но ты никогда не был боссом.
Может, у тебя и было немного, но у тебя не было всего.
И я не говорю о том, чего не пережил.
Пока они болтают о трупах, мой брат делал дело.

Ты можешь сделать что-то из ничего, даже когда прижмут к стенке,
Никогда не сдавайся, брат, стой до конца.
Стой до конца, никогда не сдавайся, брат, стой,
Ты можешь сделать что-то из ничего, даже когда прижмут к стенке,
Никогда не сдавайся, брат, стой до конца.
Стой до конца, никогда не сдавайся, брат, стой до конца.