Non ti ci mettere anche tu - DusTy feat. BABILONIA translation in German

Non ti ci mettere anche tu

Sentirò sempre meno me
Non mi chieder sempre cosa c'è
Scappare, tornare, non ci riuscirò
La notte tarda a sperar
I will wait in my cry
Non ti ci mettere anche tu
Peggio di un rito voodoo
Gridare così forte mi fa male
Stringer forte i denti mi fa male
Piegarmi sulla pancia mi fa male
Sentirmi dire calmo mi fa male
Hey, hey
Mi sale l'ansia e c'ho l'affanno in questo letto vuoto
E la paura della morte mi ci lascia sotto
Ho il cuore a mille e sento il corpo fermo fino a giorno
Sveglio fino all'alba, giuro ho perso il sonno
Ricordo quando mi dicesti "se poi sto male prometti che resti"
Non trovo sfogo mi perdo in quei testi
Stracciati in pezzi e bruciati poi i resti
E bevo ancora per scordare non ne ho più bisogno
Ma quanto ancora resto sveglio per un brutto sogno (Non ti ci mettere anche tu)
Peggio di un rito voodoo
Gridare così forte mi fa male
Stringer forte i denti mi fa male
Piegarmi sulla pancia
Sentirmi dire calmo mi fa male
Cosa penserai tu di me
Cosa penserai stando qui
Non mi interressa ma poi
Cosa penserai tu di me
Cosa penserai stando qui (Peggio di un rito voodoo)
Non mi interressa ma poi
Non ti ci mettere anche tu
Cosa penserai tu di me (Gridare così forte mi fa male)
Cosa penserai stando qui (Stringer forte i denti mi fa male) (Peggio di un rito voodoo)
Non mi interressa ma poi (Piegarmi sulla pancia mi fa male)
Non ti ci mettere anche tu (Sentirmi dire calmo mi fa male)

Mach nicht auch du mit

Ich werde mich immer weniger fühlen
Frag mich nicht immer, was los ist
Weglaufen, zurückkommen, ich schaffe es nicht
Die Nacht braucht lange, um zu hoffen
Ich werde in meinem Weinen warten
Mach nicht auch du mit
Schlimmer als ein Voodoo-Ritual
So laut zu schreien tut mir weh
Die Zähne fest zusammenzubeißen tut mir weh
Mich auf den Bauch zu legen tut mir weh
Mir "Beruhige dich" anzuhören tut mir weh
Hey, hey
Die Angst steigt und ich habe Atemnot in diesem leeren Bett
Und die Todesangst lässt mich darunter bleiben
Mein Herz rast und mein Körper ist bis zum Morgen reglos
Wach bis zum Morgengrauen, ich schwöre, ich habe den Schlaf verloren
Ich erinnere mich, als du sagtest "Wenn es mir schlecht geht, versprichst du, zu bleiben"
Ich finde keine Erleichterung, ich verliere mich in diesen Texten
Zerrissen in Stücke und dann die Überreste verbrannt
Und ich trinke immer noch, um zu vergessen, ich brauche es nicht mehr
Aber wie lange bleibe ich noch wach wegen eines Albtraums (Mach nicht auch du mit)
Schlimmer als ein Voodoo-Ritual
So laut zu schreien tut mir weh
Die Zähne fest zusammenzubeißen tut mir weh
Mich auf den Bauch zu legen
Mir "Beruhige dich" anzuhören tut mir weh
Was wirst du von mir denken
Was wirst du denken, wenn du hier bist
Es interessiert mich nicht, aber dann
Was wirst du von mir denken
Was wirst du denken, wenn du hier bist (Schlimmer als ein Voodoo-Ritual)
Es interessiert mich nicht, aber dann
Mach nicht auch du mit
Was wirst du von mir denken (So laut zu schreien tut mir weh)
Was wirst du denken, wenn du hier bist (Die Zähne fest zusammenzubeißen tut mir weh) (Schlimmer als ein Voodoo-Ritual)
Es interessiert mich nicht, aber dann (Mich auf den Bauch zu legen tut mir weh)
Mach nicht auch du mit (Mir "Beruhige dich" anzuhören tut mir weh)