Dusan Vlk feat. Muris - NIČ DOBRÉ si nezaslúžim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dusan Vlk feat. Muris - NIČ DOBRÉ si nezaslúžim




Na moju bolesť nepozeraj
Не смотри на мою боль.
Viem, že ju spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим ее вместе.
A zvyšná nádej je pokrčená
И оставшаяся надежда рушится
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
A zvyšná nádej je pokrčená
И оставшаяся надежда рушится
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
A zvyšná nádej je pokrčená
И оставшаяся надежда рушится
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Vždy som bol skurvené sklamanie
Я всегда был гребаным разочарованием.
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
Cítil sa ako sklamanie
Это было похоже на разочарование
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
A čo s tou ďalšou várkou slov
А как насчет следующей порции слов?
Budia ma zo sna, nemali moc
Они пробудили меня ото сна, у них было не так уж много
Aby sa stali zárukou
Чтобы стать гарантией
Toho, že ráno budeme OK
Утром с нами все будет в порядке
A čo s tou ďalšou várkou slov
А как насчет следующей порции слов?
Budia ma zo sna, nemali moc
Они пробудили меня ото сна, у них было не так уж много
Aby sa stali zárukou
Чтобы стать гарантией
Toho, že ráno budeme OK
Утром с нами все будет в порядке
Na moju bolesť nepozeraj
Не смотри на мою боль.
Viem, že ju spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим ее вместе.
A zvyšná nádej je pokrčená
И оставшаяся надежда рушится
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Na moju bolesť nepozeraj
Не смотри на мою боль.
Viem, že ju spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим ее вместе.
A zvyšná nádej je pokrčená
И оставшаяся надежда рушится
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Vždy som bol skurvené sklamanie
Я всегда был гребаным разочарованием.
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
Vždy som bol skurvené sklamanie
Я всегда был гребаным разочарованием.
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
Vždy som bol skurvené sklamanie
Я всегда был гребаным разочарованием.
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
Vždy som bol skurvené sklamanie
Я всегда был гребаным разочарованием.
Pre všetkých naokolo
Для всех окружающих
Ani na slzy nepozeraj
Даже не смотри на эти слезы
Viem, že ich spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим их вместе.
A zvyšná nádej je obkľúčená
И оставшаяся надежда окружена
Nechaj ju zomrieť, nemá dosť síl
Пусть она умрет, у нее не хватит сил
Ani na mňa nepozeraj
Даже не смотри на меня больше.
To bude dobré, nechaj ma ísť
Все в порядке, отпусти меня.
Všetko mám dávno odpustené
Все давным-давно прощено.
Tak to povedz, nechaj ma ísť
Просто скажи это, отпусти меня.
Na moju nádej nepozeraj
Не смотри на мою надежду
Viem, že ju spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим ее вместе.
A zvyšná bolesť je pokrčená
И оставшаяся боль смята
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.
Na moju nádej nepozeraj
Не смотри на мою надежду
Viem, že ju spolu necháme ísť
Я знаю, что мы отпустим ее вместе.
A zvyšná bolesť je pokrčená
И оставшаяся боль смята
Nik o nej nevie niekoľko dní
Никто не знал о ней уже несколько дней.





Writer(s): Denis Klucerovsky


Attention! Feel free to leave feedback.