Lyrics and translation Dusan Vlk feat. RNZ - A little bit of coke never killed anybody
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Navzdy
suicidal
Forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Navzdy
suicidal
Forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zober
blunta,
lebo
zhasne
Take
a
blunt,
because
it
will
go
out
Daj
mi
ruku,
lebo
spadnem
Give
me
your
hand,
because
I'll
fall
Ziadna
substancia
nenahradi
tuto
lasku
No
substance
can
replace
this
love
Jebat
fanbase,
mat
militantnu
skupinu
je
swag
Fuck
the
fanbase,
having
a
militant
group
is
swag
Medzi
nami
je
fakt
priepast,
si
nemozme
rozumiet
There
is
really
a
chasm
between
us,
we
cannot
understand
each
other
Ty
chces
chain,
alebo
benz,
alebo
groupie,
alebo
dve
You
want
a
chain,
or
a
Benz,
or
a
groupie,
or
two
Ja
chcem
dychat,
ale
uz
dnes,
neda
sa
to
dalej
zniest
I
want
to
breathe,
but
today,
it
can't
be
endured
any
longer
Zevraj
som
docela
sick,
fukam
antibiotika
They
say
I'm
quite
sick,
I'm
smoking
antibiotics
Jebat
zvyk,
nesom
na
dlho,
nemusime
si
zvykat
Fuck
the
habit,
I'm
not
around
for
long,
we
don't
have
to
get
used
to
it
Devil
shit,
sestku
neviem
pisat
menej
ako
trikrat
Devil
shit,
I
can't
write
the
number
six
less
than
three
times
Robim
krik,
nik
ma
nepocuje
kricat
I
scream,
no
one
hears
me
scream
Som
zatvoreny
v
podzemi
a
pokazil
sa
vytah
I'm
locked
in
the
basement
and
the
elevator
is
broken
Nemam
nic,
len
fotak
jak
jedinadora
I
have
nothing,
just
a
camera
like
a
lone
wolf
Daleky
vychod,
no
ne
ako
Borat
Far
East,
but
not
like
Borat
Nezapredame
sa,
ani
za
boha
We
will
not
sell
out,
not
even
for
God
Nechavam
stopy,
nebolia
ma
nohy
I
leave
traces,
my
feet
don't
hurt
Fuck
em
all,
fuckin
Dusan
nema
dno
Fuck
em
all,
fucking
Dusan
has
no
bottom
Tento
svet
ti
neublizi
ked
sme
spolu
pod
zemou
This
world
won't
hurt
you
when
we
are
together
underground
Zlom
ruku
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
No
asi
tak
Well,
that's
about
it
Uz
asi
tusis
preco
je
tu
tma
You
probably
already
know
why
it's
dark
here
Podaj
mi
gun
Hand
me
the
gun
Zistíme,
ci
sa
budem
smiat
We'll
find
out
if
I'll
be
laughing
Alebo
ne,
uvidime
Or
not,
we'll
see
Co
znamena
East
Side
Suicide
What
East
Side
Suicide
means
Pochopis
nas
mozno
jedneho
krasneho
vecera
You
might
understand
us
one
beautiful
evening
Ked
nas
uvidis
hrat
When
you
see
us
play
Zatial
co
my
sa
s
Dusanom
rozbijame
na
majku
While
Dusan
and
I
are
killing
it
on
the
mic
Tak
moja
babe
nabieha
a
chce
si
odniest
barmanku
My
babe
is
getting
it
on
and
wants
to
take
the
barmaid
home
Ja
som
trochu
crazy,
prosim
hodte
na
mna
kazajku
I'm
a
little
crazy,
please
throw
a
jacket
on
me
Pan
zvukar
je
uz
asi
tak
hodinu
a
pol
na
facku
The
soundman
has
probably
been
waiting
for
a
punch
in
the
face
for
an
hour
and
a
half
now
Mam
plny
zasobnik
no
neviem
ci
to
vystaci
I
have
a
full
magazine
but
I
don't
know
if
it
will
be
enough
A
stastie
nehladame
v
doublecupe,
v
ktorom
plava
skala
And
we
don't
seek
happiness
in
a
double
cup
with
rock
in
it
Ci?
Or
do
we?
Casto
sa
stava
to,
ze
sa
cely
squad
nafajci
It
often
happens
that
the
whole
squad
gets
high
A
vsetci
su
based,
more
tvoj
gang
pisti
ako
kastrati
And
they
are
all
based,
man
your
gang
whistles
like
castrati
Shawty,
ukaz
mi
chill
out
zone
Shawty,
show
me
the
chill
out
zone
Zapalim
ho
- triple
six
flow
I'll
light
it
up
- triple
six
flow
Do
nekonečna
aj
ked
sa
citim
Forever
and
ever,
even
though
I
feel
Ze
mam
tak
sto
rokov
That
I
am
a
hundred
years
old
V
podzemi
neplynie
cas
Time
does
not
pass
in
the
underground
Permanentne
stlmeny
jas
A
permanently
dimmed
light
Staci
mi
ze
si
tam
ty
It
is
enough
that
you
are
there
A
ze
stojim
pro
tebe
ja
And
that
I
stand
for
you
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Zlom
ruku,
ktora
kradne
Break
the
hand
that
steals
Kopni
system,
ktory
padne
Kick
the
system
that
falls
Ja
som
navzdy
suicidal
I
am
forever
suicidal
Bolest
nahravam
na
platnu
I
record
the
pain
on
canvas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.