Lyrics and translation Dustin Lynch - Long Way Home

Long Way Home

They're flippin' chairs on the tables, switchin' off the open sign
DJ behind the bar started playin' "Closing time"
We ain't gotta go home, but we can't stay here
That little look just made it perfectly clear

We should probably take the long way home
We should probably take that old dirt road
Steal some minutes from the miles, some kisses from your smile
Yeah, I'm thinkin' we both need some more time alone
We should probably take the long way home
Yeah, the long way home

Hit the straight on 31, I'll put it in cruise
That'll free up a shoulder for you to lean into
You'll wanna play some Trisha, pull over, danced with me
You drank Tequila, yeah I know what that means

We should probably take the long way home
We should probably take that old dirt road
Steal some minutes from the miles, some kisses from your smile
Yeah I'm thinkin' we both need some more time alone
We should probably take the long way home

I don't want this night to end
Yeah, and it looks like the moon
Wants to keep the party goin' just like you do

(We should probably take the long way home)
We should probably take that old dirt road
Steal some minutes from the miles, some kisses from your smile
Yeah, I'm thinkin' we both need some more time alone
We should probably take the long way home
Yeah, the long way home

Langer Weg nach Hause

Sie werfen die Stühle auf die Tische, schalten das "Offen"-Schild aus
Der DJ hinter der Bar fängt an, "Closing Time" zu spielen
Wir müssen nicht nach Hause gehen, aber wir können nicht hier bleiben
Dieser kleine Blick hat es vollkommen klar gemacht

Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen
Wir sollten wahrscheinlich diese alte unbefestigte Straße nehmen
Ein paar Minuten von den Meilen stehlen, ein paar Küsse von deinem Lächeln
Ja, ich denke, wir beide brauchen mehr Zeit allein
Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen
Ja, den langen Weg nach Hause

Auf der 31 geradeaus, ich schalte den Tempomat ein
Das gibt dir eine Schulter zum Anlehnen
Du wirst Trisha spielen wollen, anhalten und mit mir tanzen
Du hast Tequila getrunken, ja, ich weiß, was das bedeutet

Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen
Wir sollten wahrscheinlich diese alte unbefestigte Straße nehmen
Ein paar Minuten von den Meilen stehlen, ein paar Küsse von deinem Lächeln
Ja, ich denke, wir beide brauchen mehr Zeit allein
Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen

Ich will nicht, dass diese Nacht endet
Ja, und es sieht so aus, als ob der Mond
die Party am Laufen halten will, genau wie du

(Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen)
Wir sollten wahrscheinlich diese alte unbefestigte Straße nehmen
Ein paar Minuten von den Meilen stehlen, ein paar Küsse von deinem Lächeln
Ja, ich denke, wir beide brauchen mehr Zeit allein
Wir sollten wahrscheinlich den langen Weg nach Hause nehmen
Ja, den langen Weg nach Hause