Dustin Richie - El Deseo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dustin Richie - El Deseo




El Deseo
Le Désir
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vuelve a ser la que a mi me enamoró
Redeviens celle qui m'a fait tomber amoureux
Y hagamos el amor
Et faisons l'amour
Quizas volverse locos nos devuelva ese deseo
Peut-être que devenir fous nous ramènera ce désir
Mami es que ya no puedo más
Maman, je ne peux plus
Necesito mas de ti
J'ai besoin de plus de toi
De lo que me das
De ce que tu me donnes
Aún me quedan fuerzas pa luchar por este amor
J'ai encore la force de me battre pour cet amour
Me muero en el silencio y me da miedo
Je meurs dans le silence et j'ai peur
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Te quiero
Je t'aime
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Deseo
Désir
Fueron tantos momentos
Il y a eu tellement de moments
Sin tocar el cielo
Sans toucher le ciel
Fueron tantos intentos
Il y a eu tellement de tentatives
Pero faltaba ese deseo
Mais il manquait ce désir
Mami es que ya no puedo más
Maman, je ne peux plus
Necesito mas de ti
J'ai besoin de plus de toi
De lo que me das
De ce que tu me donnes
Aún me quedan fuerzas pa luchar por este amor
J'ai encore la force de me battre pour cet amour
Me muero en el silencio y me da miedo
Je meurs dans le silence et j'ai peur
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Te quiero
Je t'aime
Dame todo
Donne-moi tout
Te quiero a ti
Je t'aime toi
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Te quiero
Je t'aime
Darling
Ma chérie
Besame como antes
Embrasse-moi comme avant
Vamos a ser amantes
Soyons des amants
Como si fuera la primera vez
Comme si c'était la première fois
Deseo
Désir






Attention! Feel free to leave feedback.