Dustin Richie - Felicidades - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dustin Richie - Felicidades




Felicidades
Felicidades
Dustin Richie baby
Dustin Richie mon amour
You know my name
Tu connais mon nom
Welcome to the new world
Bienvenue dans le nouveau monde
Ya sabe′
Tu sais déjà
Felicidades
Felicidades
Celebremo'
Célébrons
Que aún quedan mil años soñando junto a ti
Il nous reste encore mille ans à rêver ensemble
Viviremo′
Nous vivrons
Porque en la vida todo pasa por algo y hoy estás aquí
Parce que dans la vie tout arrive pour une raison et tu es ici aujourd’hui
Solo bailemos porque el tiempo vuela y eso nunca vuelve
Dansons simplement parce que le temps vole et ça ne revient jamais
Y todo lo que queda por vivir será cuestión de suerte
Et tout ce qui nous reste à vivre sera une question de chance
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Bailemos y yo
Dansons toi et moi
Amándonos, sintiéndonos la piel
En nous aimant, en sentant notre peau
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Abrazándonos, besándonos
En nous enlaçant, en nous embrassant
Cómo si fuera la última vez
Comme si c’était la dernière fois
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
Celebremos
Célébrons
Detrás de una nube gris, siempre se esconde el sol
Derrière un nuage gris, le soleil se cache toujours
Brindemos
Trinquons
Porque el secreto para ser feliz siempre será el amor
Parce que le secret du bonheur sera toujours l’amour
Solo bailemos porque el tiempo vuela y eso nunca vuelve
Dansons simplement parce que le temps vole et ça ne revient jamais
Y todo lo que queda por vivir, será cuestión de suerte
Et tout ce qui nous reste à vivre, sera une question de chance
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Bailemos y yo
Dansons toi et moi
Amándonos, sintiéndonos la piel
En nous aimant, en sentant notre peau
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Abrazándonos, besándonos
En nous enlaçant, en nous embrassant
Como si fuera la última vez
Comme si c’était la dernière fois
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
No medio, no a medias, que esta noche todo sea completa
Pas à moitié, pas à moitié, que ce soir tout soit complet
Un brindis por las buenas cosas
Un toast aux bonnes choses
Y otro brindis por la gente peligrosa
Et un autre toast aux gens dangereux
Pa'llá, pa'allá lo que no sirve caso cerrado
Là-bas, là-bas, ce qui ne sert à rien, cas clos
Dustin Richie baby, don′t down
Dustin Richie mon amour, ne t’avoue pas vaincue
sabe′ que solo 'toy bien
Tu sais que je vais bien
Camina
Marche
Esta noche se goza
On s’amuse ce soir
Bachatero
Bachatero
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Bailemos y yo
Dansons toi et moi
Amándonos, sintiéndonos la piel
En nous aimant, en sentant notre peau
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Felicidades
Abrazándonos, besándonos
En nous enlaçant, en nous embrassant
Como si fuera la última vez
Comme si c’était la dernière fois
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh oh-oh-oh
Oh-u-oh
Oh-u-oh
Mundo verás, yo te dije cómo hay que vivir la vida
Tu verras le monde, je t’ai dit comment il faut vivre la vie
Cómo to′ el mundo está improvisando
Comment tout le monde improvise
Mami, te quiero
Maman, je t’aime
Nos fuimo'
On est partis
Dustin Richie baby
Dustin Richie mon amour






Attention! Feel free to leave feedback.