Lyrics and translation Dustin Smith - Let Justice Roll - Live
Let Justice Roll - Live
Que la justice déferle - Live
We
hear
Your
voice
so
clearly
J'entends
ta
voix
si
clairement
We
hear
You
calling
out
Je
t'entends
appeler
For
us
to
reach
this
city
Pour
que
nous
atteignions
cette
ville
To
tear
these
walls
down
Pour
briser
ces
murs
We
see
the
desperate
people
Nous
voyons
les
gens
désespérés
We
hear
them
crying
out
Nous
les
entendons
crier
The
weary
and
the
hurting
Les
fatigués
et
les
blessés
The
weak
and
broken
down
Les
faibles
et
les
brisés
Oh,
hear
us
now
Oh,
écoute-nous
maintenant
LET
YOUR
JUSTICE
ROLL
LIKE
RIVERS
DEEP
QUE
TA
JUSTICE
DEFERLE
COMME
DES
FLEUVES
PROFONDS
LET
YOUR
MERCY
FLOW
LIKE
HEALING
STREAMS
QUE
TA
MISERICORDE
COULE
COMME
DES
COURANTS
DE
GUÉRISON
LET
YOUR
RIGHTEOUSNESS
POUR
FROM
YOUR
THRONE
QUE
TA
JUSTICE
S'ÉPANCHE
DE
TON
TRÔNE
LET
JUSTICE
ROLL,
LET
JUSTICE
ROLL
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE,
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE
It
brings
life
everlasting
Elle
apporte
la
vie
éternelle
Gives
beauty
for
our
scars
Elle
donne
la
beauté
pour
nos
cicatrices
Replaces
fear
with
courage
Elle
remplace
la
peur
par
le
courage
Chases
away
the
dark
Elle
chasse
les
ténèbres
Transforming
what
was
hopeless
Elle
transforme
ce
qui
était
sans
espoir
It
makes
the
lame
start
dancing
Elle
fait
danser
les
boiteux
It
sets
the
prisoners
free
Elle
libère
les
prisonniers
Oh,
hear
them
sing
Oh,
écoute-les
chanter
LET
YOUR
JUSTICE
ROLL
LIKE
RIVERS
DEEP
QUE
TA
JUSTICE
DEFERLE
COMME
DES
FLEUVES
PROFONDS
LET
YOUR
MERCY
FLOW
LIKE
HEALING
STREAMS
QUE
TA
MISERICORDE
COULE
COMME
DES
COURANTS
DE
GUÉRISON
LET
YOUR
RIGHTEOUSNESS
POUR
FROM
YOUR
THRONE
QUE
TA
JUSTICE
S'ÉPANCHE
DE
TON
TRÔNE
LET
JUSTICE
ROLL,
LET
JUSTICE
ROLL
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE,
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE
LET
YOUR
JUSTICE
ROLL
LIKE
RIVERS
DEEP
QUE
TA
JUSTICE
DEFERLE
COMME
DES
FLEUVES
PROFONDS
LET
YOUR
MERCY
FLOW
LIKE
HEALING
STREAMS
QUE
TA
MISERICORDE
COULE
COMME
DES
COURANTS
DE
GUÉRISON
LET
YOUR
RIGHTEOUSNESS
POUR
FROM
YOUR
THRONE
QUE
TA
JUSTICE
S'ÉPANCHE
DE
TON
TRÔNE
LET
JUSTICE
ROLL,
LET
JUSTICE
ROLL
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE,
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE
Let
justice
roll,
let
it
roll
through
me
Que
la
justice
déferle,
qu'elle
déferle
à
travers
moi
Let
mercy
flow,
let
it
flow
through
me
Que
la
miséricorde
coule,
qu'elle
coule
à
travers
moi
Let
righteousness,
let
it
pour
through
me
Que
la
justice,
qu'elle
s'épanche
à
travers
moi
Let
justice
roll,
let
justice
roll
Que
la
justice
déferle,
que
la
justice
déferle
Let
justice
roll,
let
it
roll
through
me
Que
la
justice
déferle,
qu'elle
déferle
à
travers
moi
Let
mercy
flow,
let
it
flow
through
me
Que
la
miséricorde
coule,
qu'elle
coule
à
travers
moi
Let
righteousness,
let
it
pour
through
me
Que
la
justice,
qu'elle
s'épanche
à
travers
moi
Let
justice
roll,
let
justice
roll
Que
la
justice
déferle,
que
la
justice
déferle
Let
justice
roll,
let
it
roll
through
me
Que
la
justice
déferle,
qu'elle
déferle
à
travers
moi
Let
mercy
flow,
let
it
flow
through
me
Que
la
miséricorde
coule,
qu'elle
coule
à
travers
moi
Let
righteousness,
let
it
pour
through
me
Que
la
justice,
qu'elle
s'épanche
à
travers
moi
Let
justice
roll,
let
justice
roll
Que
la
justice
déferle,
que
la
justice
déferle
LET
YOUR
JUSTICE
ROLL
LIKE
RIVERS
DEEP
QUE
TA
JUSTICE
DEFERLE
COMME
DES
FLEUVES
PROFONDS
LET
YOUR
MERCY
FLOW
LIKE
HEALING
STREAMS
QUE
TA
MISERICORDE
COULE
COMME
DES
COURANTS
DE
GUÉRISON
LET
YOUR
RIGHTEOUSNESS
POUR
FROM
YOUR
THRONE
QUE
TA
JUSTICE
S'ÉPANCHE
DE
TON
TRÔNE
LET
JUSTICE
ROLL,
LET
JUSTICE
ROLL
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE,
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE
LET
YOUR
JUSTICE
ROLL
LIKE
RIVERS
DEEP
QUE
TA
JUSTICE
DEFERLE
COMME
DES
FLEUVES
PROFONDS
LET
YOUR
MERCY
FLOW
LIKE
HEALING
STREAMS
QUE
TA
MISERICORDE
COULE
COMME
DES
COURANTS
DE
GUÉRISON
LET
YOUR
RIGHTEOUSNESS
POUR
FROM
YOUR
THRONE
QUE
TA
JUSTICE
S'ÉPANCHE
DE
TON
TRÔNE
LET
JUSTICE
ROLL,
LET
JUSTICE
ROLL
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE,
QUE
LA
JUSTICE
DEFERLE
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dustin Smith, James Galbraith, Michael Farren (ascap)
Attention! Feel free to leave feedback.