Dustin Smith - We Are Warriors - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dustin Smith - We Are Warriors




We Are Warriors
Nous sommes des guerriers
Fear screams loud in the world today
La peur crie fort dans le monde aujourd'hui
Death destruction lies and hate
La mort, la destruction, le mensonge et la haine
But terror only works if you're afraid
Mais la terreur ne fonctionne que si tu as peur
We know that were not strong enough
Nous savons que nous ne sommes pas assez forts
We turn our eyes to who we trust
Nous tournons nos regards vers celui en qui nous avons confiance
Cause greater is He that lives in us
Car il est plus grand, celui qui vit en nous
With God victorious, With God inside of us
Avec Dieu victorieux, Avec Dieu en nous
We'll rise up from the dust, We are warriors
Nous nous élèverons de la poussière, Nous sommes des guerriers
With fire in our eyes, With healing in our hands
Avec le feu dans les yeux, Avec la guérison dans les mains
With power we will stand, We are warriors
Avec puissance, nous tiendrons bon, Nous sommes des guerriers
It's so easy to do nothing
C'est si facile de ne rien faire
Ignore the broken and hurting
Ignorer les brisés et les souffrants
But we are called to do something
Mais nous sommes appelés à faire quelque chose
We push back dark with all our might
Nous repoussons les ténèbres de toutes nos forces
Tear down strongholds left and right
Détruisons les forteresses de gauche à droite
With truth and justice we will fight
Avec la vérité et la justice, nous nous battrons
With God victorious, With God inside of us
Avec Dieu victorieux, Avec Dieu en nous
We'll rise up from the dust, We are warriors
Nous nous élèverons de la poussière, Nous sommes des guerriers
With fire in our eyes, With healing in our hands
Avec le feu dans les yeux, Avec la guérison dans les mains
With power we will stand, We are warriors
Avec puissance, nous tiendrons bon, Nous sommes des guerriers
Where are the risk takers?
sont les preneurs de risques ?
Where are the history makers?
sont les faiseurs d'histoire ?
Where are the world changers
sont les changeurs du monde ?
Tell me who will take a stand
Dis-moi qui prendra position
We are the risk takers
Nous sommes les preneurs de risques
We are history makers
Nous sommes les faiseurs d'histoire
We are the world changers
Nous sommes les changeurs du monde
And we will take a stand
Et nous prendrons position
With God victorious, With God inside of us
Avec Dieu victorieux, Avec Dieu en nous
We'll rise up from the dust, We are warriors
Nous nous élèverons de la poussière, Nous sommes des guerriers
With fire in our eyes, With healing in our hands
Avec le feu dans les yeux, Avec la guérison dans les mains
With power we will stand, We are warriors
Avec puissance, nous tiendrons bon, Nous sommes des guerriers





Writer(s): Joshua David Silverberg, Dustin Smith


Attention! Feel free to leave feedback.