Lyrics and translation Dustin Tebbutt - Give Me Tonight
Give Me Tonight
Donne-moi ce soir
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
It
was
the
night
C'était
la
nuit
We'd
fallen
in
for
so
long
Où
nous
étions
tombés
depuis
si
longtemps
It
was
the
night
C'était
la
nuit
To
breathe
in
your
body
Pour
respirer
ton
corps
Cause
I
could
lay
here
Car
je
pouvais
rester
là
Breathe
in
your
eyes
Respirer
tes
yeux
But
show
me
a
quiver
Mais
montre-moi
un
frémissement
Give
me
tonight
Donne-moi
ce
soir
Are
you
ready
for
the
motion
Es-tu
prête
pour
le
mouvement
Swaying,
devotion
in
our
wake
Balançant,
dévotion
dans
notre
sillage
Be
here
in
this
moment
Sois
ici
dans
ce
moment
Sacred,
I'm
saying
your
name
Sacré,
je
dis
ton
nom
I'm
saying
your
name
Je
dis
ton
nom
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
I'm
saying
your
name
Je
dis
ton
nom
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
It's
running
ahead
Ça
court
devant
Oh,
you're
afraid
Oh,
tu
as
peur
It's
taking
me
in
Ça
me
prend
It
takes
me
away
Ça
m'emmène
In
hearts
that
can
echo
Dans
des
cœurs
qui
peuvent
faire
écho
We
finish
together
again
Nous
finissons
ensemble
à
nouveau
But
show
me
a
quiver
Mais
montre-moi
un
frémissement
Give
me
tonight
Donne-moi
ce
soir
Are
you
ready
for
the
motion
Es-tu
prête
pour
le
mouvement
Swaying,
devotion
in
our
wake
Balançant,
dévotion
dans
notre
sillage
Be
here
in
this
moment
Sois
ici
dans
ce
moment
Sacred,
I'm
saying
your
name
Sacré,
je
dis
ton
nom
I'm
saying
your
name
Je
dis
ton
nom
I'm
saying
your
name
Je
dis
ton
nom
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
I'm
saying
your
name
Je
dis
ton
nom
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want,
you're
what
I
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
You're
what
I
want,
you're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux,
tu
es
ce
que
je
veux
You're
what
I
want
Tu
es
ce
que
je
veux
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Immanuel Menachem Sasagi Leaupepe, Dustin Tebbutt
Attention! Feel free to leave feedback.