Lyrics and translation Dusty Springfield - Don't Speak of Love
Life
never
seems
to
get
you
down
La
vie
ne
semble
jamais
te
faire
baisser
les
bras
You
always
seem
so
full
of
fun
Tu
sembles
toujours
si
pleine
de
vie
Never
feel
alone
Tu
ne
te
sens
jamais
seule
Don't
need
anyone
Tu
n'as
besoin
de
personne
I
always
have
to
think
of
you
Je
dois
toujours
penser
à
toi
I
need
to
know
how
much
you
care
J'ai
besoin
de
savoir
à
quel
point
tu
tiens
à
moi
Wonder
where
you
are
Je
me
demande
où
tu
es
I
always
need
you
here
J'ai
toujours
besoin
de
toi
ici
Don't
say
you
care
Ne
dis
pas
que
tu
tiens
à
moi
If
you
are
going
to
hurt
me
Si
tu
vas
me
faire
du
mal
Don't
tell
me
lies
Ne
me
dis
pas
de
mensonges
'Cause
I
can
see
they're
not
true
Parce
que
je
vois
qu'ils
ne
sont
pas
vrais
Don't
say
you'll
stay
Ne
dis
pas
que
tu
resteras
If
you
are
going
to
leave
me
Si
tu
vas
me
quitter
Don't
speak
of
love
Ne
parle
pas
d'amour
'Cause
you
know
I'll
always
love
you
Parce
que
je
sais
que
je
t'aimerai
toujours
You
think
I'd
make
your
life
my
own
Tu
penses
que
je
ferais
de
ta
vie
la
mienne
You
think
I'd
stop
you
being
free
Tu
penses
que
je
t'empêcherais
d'être
libre
Try
to
tie
you
down
Essayer
de
te
lier
And
make
you
stay
with
me
Et
te
faire
rester
avec
moi
I
only
want
you
as
you
are
Je
te
veux
seulement
comme
tu
es
I'd
never
stop
you
being
you
Je
ne
t'empêcherais
jamais
d'être
toi-même
Don't
want
you
to
change
Je
ne
veux
pas
que
tu
changes
All
I
want
is
you
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
toi
Don't
say
you
care
Ne
dis
pas
que
tu
tiens
à
moi
If
you
are
going
to
hurt
me
Si
tu
vas
me
faire
du
mal
Don't
tell
me
lies
Ne
me
dis
pas
de
mensonges
'Cause
I
can
see
they're
not
true
Parce
que
je
vois
qu'ils
ne
sont
pas
vrais
Don't
say
you'll
stay
Ne
dis
pas
que
tu
resteras
If
you
are
going
to
leave
me
Si
tu
vas
me
quitter
Don't
speak
of
love
Ne
parle
pas
d'amour
'Cause
I
know
I'll
always
love
you
Parce
que
je
sais
que
je
t'aimerai
toujours
Don't
say
you'll
care
Ne
dis
pas
que
tu
tiendras
à
moi
If
you
are
going
to
hurt
me
Si
tu
vas
me
faire
du
mal
Rate the translation
1
I Just Fall In Love Again
2 This Girl's In Love With You
3 Je Ne Peux Pas T'en Vouloir
4 Tu Che Ne Sai
5 No Stranger Am I
6 I'd Rather Leave While I'm In Love
7 I Am Your Child
8 Don't Speak of Love
9 If You Go Away
10 (They Long To Be) Close To You
11 You Set My Dreams to Music
12 Something In Your Eyes
13 Give Me the Night
14 It Goes Like It Goes
15 Something Special
16 Let Me Love You Once Before You Go
17 Tupelo Honey
18 What Are You Doing The Rest Of Your Life?
19 Who Can I Turn To? (When Nobody Needs Me)
20 Joe
21 I've Been Wrong Before
22 My Colouring Book
23 Sandra
24 No Easy Way Down
25 Long After Tonight Is Over
26 I Think It's Gonna Rain Today
27 Love Me By Name
28 Just One Smile
29 Your Love Still Brings Me to My Knees
30 I'll Love You For A While
31 Needle in a Haystack
32 Di Fronte All'amore
33 I Will Always Want You
34 I'm Gonna Leave You
35 Small Town Girl
36 I've Got A Good Thing
37 Don't Forget About Me - English Version
38 Earthbound Gypsy
39 Wasn't Born To Follow
40 Haunted
41 Baby Blue
42 Who Could Be Lovin' You Other Than Me?
43 Reste Enocore Un Instant
2 This Girl's In Love With You
3 Je Ne Peux Pas T'en Vouloir
4 Tu Che Ne Sai
5 No Stranger Am I
6 I'd Rather Leave While I'm In Love
7 I Am Your Child
8 Don't Speak of Love
9 If You Go Away
10 (They Long To Be) Close To You
11 You Set My Dreams to Music
12 Something In Your Eyes
13 Give Me the Night
14 It Goes Like It Goes
15 Something Special
16 Let Me Love You Once Before You Go
17 Tupelo Honey
18 What Are You Doing The Rest Of Your Life?
19 Who Can I Turn To? (When Nobody Needs Me)
20 Joe
21 I've Been Wrong Before
22 My Colouring Book
23 Sandra
24 No Easy Way Down
25 Long After Tonight Is Over
26 I Think It's Gonna Rain Today
27 Love Me By Name
28 Just One Smile
29 Your Love Still Brings Me to My Knees
30 I'll Love You For A While
31 Needle in a Haystack
32 Di Fronte All'amore
33 I Will Always Want You
34 I'm Gonna Leave You
35 Small Town Girl
36 I've Got A Good Thing
37 Don't Forget About Me - English Version
38 Earthbound Gypsy
39 Wasn't Born To Follow
40 Haunted
41 Baby Blue
42 Who Could Be Lovin' You Other Than Me?
43 Reste Enocore Un Instant
Attention! Feel free to leave feedback.