Lyrics and translation Dusty Springfield - Have A Good Life Baby
If
we
knew
a
way
to
go
back
through
time
Si
nous
connaissions
un
moyen
de
remonter
le
temps
To
the
place
where
love
was
lost
À
l'endroit
où
l'amour
s'est
perdu
We
could
take
each
other's
hand
again
Nous
pourrions
nous
reprendre
la
main
And
wander
back
across
Et
errer
à
nouveau
à
travers
But
we
always
seem
to
end
up
here
Mais
on
dirait
qu'on
finit
toujours
ici
Tryin'
not
to
say
goodbye
À
essayer
de
ne
pas
dire
au
revoir
Baby,
we
don't
have
to
say
the
words
Chéri,
on
n'a
pas
besoin
de
dire
les
mots
Words
can
sometimes
make
you
cry
Les
mots
peuvent
parfois
te
faire
pleurer
Ooh,
have
a
good
life
baby
Oh,
passe
une
belle
vie,
chéri
Take
good
care
of
yourself
Prends
bien
soin
de
toi
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Be
happy
with
someone
else,
mmm,
mmm,
ooh,
hoo,
hoo,
hoo,
mmm
Sois
heureux
avec
quelqu'un
d'autre,
mmm,
mmm,
ooh,
hoo,
hoo,
hoo,
mmm
This
time
we
really
will
let
go
Cette
fois,
on
va
vraiment
se
laisser
aller
And
we
won't
look
back
again
Et
on
ne
regardera
plus
en
arrière
But
pretend
the
sun
is
on
a
rise
Mais
faisons
comme
si
le
soleil
se
levait
When
the
day
is
at
an
end
Alors
que
le
jour
touche
à
sa
fin
So,
let's
kiss
and
wish
each
other
love
Alors,
embrassons-nous
et
souhaitons-nous
de
l'amour
Over
one
more
sip
of
wine
Autour
d'une
dernière
gorgée
de
vin
Oh,
honey,
try
to
give
me
one
last
smile
Oh,
chéri,
essaie
de
me
donner
un
dernier
sourire
And
I'll
leave
you
one
of
mine
Et
je
t'en
laisserai
un
des
miens
Ooh,
hoo-oo,
have
a
good
life
baby
Ooh,
hoo-oo,
passe
une
belle
vie,
chéri
Take
good
care
of
yourself,
ah,
ha,
ha
Prends
bien
soin
de
toi,
ah,
ha,
ha
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Be
happy
with
somebody
else,
ah,
ha,
oh
Sois
heureux
avec
quelqu'un
d'autre,
ah,
ha,
oh
Ooh,
hoo,
hoo,
hey
Ooh,
hoo,
hoo,
hey
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Take
good
care
of
yourself,
ahh
Prends
bien
soin
de
toi,
ahh
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Hope
you'll
be
happy
with
somebody
else,
oh,
baby
J'espère
que
tu
seras
heureux
avec
quelqu'un
d'autre,
oh,
chéri
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Take
good
care
of
yourself,
ah,
ha,
ho
Prends
bien
soin
de
toi,
ah,
ha,
ho
Have
a
good
life
baby
Passe
une
belle
vie,
chéri
Rate the translation
1
See All Her Faces
2 Yesterday When I Was Young
3 Willie and Lauramae Jones
4 Mixed Up Girl
5 Have A Good Life Baby
6 Haunted
7 That Old Sweet Roll
8 Nothing Is Forever
9 Someone Who Cares
10 What Good Is I Love You?
11 Girls It Ain't Easy
12 I Start Counting
13 Girls Can't Do What The Guys Do
14 Come For A Dream
15 Let Me Down Easy
16 Crumbs Off The Table
17 What Are You Doing The Rest Of Your Life?
2 Yesterday When I Was Young
3 Willie and Lauramae Jones
4 Mixed Up Girl
5 Have A Good Life Baby
6 Haunted
7 That Old Sweet Roll
8 Nothing Is Forever
9 Someone Who Cares
10 What Good Is I Love You?
11 Girls It Ain't Easy
12 I Start Counting
13 Girls Can't Do What The Guys Do
14 Come For A Dream
15 Let Me Down Easy
16 Crumbs Off The Table
17 What Are You Doing The Rest Of Your Life?
Attention! Feel free to leave feedback.