Lyrics and translation Dusty Springfield - I Want To Stay Here

I Want To Stay Here

I don't wanna go to the party with you
I don't wanna go to the dance
I don't wanna go anywhere with you
I just wanna stay here and love you
(Oh... oh...)
Now that I can be alone with you
I won't throw away the chance
There's no other place like home with you
I just wanna stay here and love you
(Oh... Oh...)
All through the week
I miss you so
But, now that I've got you
I'm gonna hold you closer and closer and closer
(Oh... Oh...), ooh, ooh, oh
I don't wanna go out walking with you
And now that I am in this trance
I don't even know if I'll talk to you
I just wanna stay here and (I wanna love you, I wanna love you, I...)
I just wanna stay here and love you
I wanna stay here and love you
Yes, I wanna stay here and love you
Just wanna stay here and love you, ooh-ho, baby, baby
I wanna stay here and love you
Yes, I wanna stay here and love you

Je veux rester ici

Je ne veux pas aller à la fête avec toi
Je ne veux pas aller danser
Je ne veux aller nulle part avec toi
Je veux juste rester ici et t'aimer
(Oh... oh...)
Maintenant que je peux être seule avec toi
Je ne vais pas gâcher cette chance
Il n'y a pas d'autre endroit comme chez nous avec toi
Je veux juste rester ici et t'aimer
(Oh... Oh...)
Toute la semaine
Tu me manques tellement
Mais maintenant que je t'ai
Je vais te serrer de plus en plus près
(Oh... Oh...), ooh, ooh, oh
Je ne veux pas aller me promener avec toi
Et maintenant que je suis dans cette transe
Je ne sais même pas si je vais te parler
Je veux juste rester ici et (je veux t'aimer, je veux t'aimer, je...)
Je veux juste rester ici et t'aimer
Je veux rester ici et t'aimer
Oui, je veux rester ici et t'aimer
Je veux juste rester ici et t'aimer, ooh-ho, bébé, bébé
Je veux rester ici et t'aimer
Oui, je veux rester ici et t'aimer