Lyrics and translation Dusty Springfield - If It Hadn't Been For You
I
would
be
through
with
love
J'en
aurais
fini
avec
l'amour
Have
nothing
to
do
with
love
Je
n'aurais
rien
à
faire
avec
l'amour
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
Love
hurt
me
from
the
start
L'amour
m'a
fait
mal
dès
le
départ
I'd
still
have
a
broken
heart
J'aurais
encore
le
cœur
brisé
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
You
put
your
sweet
lips
on
mine
Tu
as
posé
tes
lèvres
douces
sur
les
miennes
And
I
believed
in
love
again
Et
j'ai
cru
à
l'amour
à
nouveau
The
world
took
on
a
new
shine
Le
monde
a
pris
une
nouvelle
brillance
And,
oh
how
sad
it
was
then
Et,
oh
comme
c'était
triste
alors
When
love
was
so
cruel
to
me
Quand
l'amour
était
si
cruel
envers
moi
How
empty
my
life
would
be
Comme
ma
vie
serait
vide
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
And
the
little
things
you
do
Et
les
petites
choses
que
tu
fais
My
whole
world
would
fall
through
Tout
mon
monde
s'effondrerait
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you,
ooh,
ooh
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi,
ooh,
ooh
My
whole
world
would
fall
through
Tout
mon
monde
s'effondrerait
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
If
it
hadn't
been
for
you
Si
ce
n'avait
pas
été
pour
toi
Rate the translation
1
Island Of Dreams
2 As Long As We Got Each Other
3 How Can I Be Sure
4 The Windmills of Your Mind
5 Just a Little Lovin' (Stereo version)
6 Son of a Preacher Man
7 I Will Come To You
8 I Close My Eyes and Count To Ten
9 The Look of Love
10 I'll Try Anything (To Get You)
11 If You Go Away
12 Give Me Time
13 All I See Is You
14 If It Hadn't Been For You
15 Little By Little
16 Where Is a Woman to Go
17 You Don't Have To Say You Love Me
18 Silver Threads and Golden Needles
19 In the Middle of Nowhere
20 Some of Your Lovin'
21 Anyone Who Had A Heart
22 Twenty-Four Hours From Tulsa
23 Losing You
24 Wishin' and Hopin' (Mono Version)
25 I Just Don't Know What To Do With Myself
26 Mocking Bird
27 Something Special
28 Stay Awhile
29 Once Upon A Time
30 I Only Want To Be With You
31 Say I Won't Be There
32 Goin' Back
2 As Long As We Got Each Other
3 How Can I Be Sure
4 The Windmills of Your Mind
5 Just a Little Lovin' (Stereo version)
6 Son of a Preacher Man
7 I Will Come To You
8 I Close My Eyes and Count To Ten
9 The Look of Love
10 I'll Try Anything (To Get You)
11 If You Go Away
12 Give Me Time
13 All I See Is You
14 If It Hadn't Been For You
15 Little By Little
16 Where Is a Woman to Go
17 You Don't Have To Say You Love Me
18 Silver Threads and Golden Needles
19 In the Middle of Nowhere
20 Some of Your Lovin'
21 Anyone Who Had A Heart
22 Twenty-Four Hours From Tulsa
23 Losing You
24 Wishin' and Hopin' (Mono Version)
25 I Just Don't Know What To Do With Myself
26 Mocking Bird
27 Something Special
28 Stay Awhile
29 Once Upon A Time
30 I Only Want To Be With You
31 Say I Won't Be There
32 Goin' Back
Attention! Feel free to leave feedback.