Dusty Springfield - Occupy Your Mind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dusty Springfield - Occupy Your Mind




Satisfy your reason
Удовлетвори свой разум.
It will occupy your mind
Это займет твой разум.
Even when you're dreaming
Даже когда ты спишь.
Believe
Верить
Find another meaning
Найди другой смысл.
To determine what you need
Чтобы определить, что вам нужно
Experience this feeling
Испытайте это чувство.
And believe
И верить
Believe
Верь
In a world so confused
В такой запутанный мир
In a world so confused
В таком запутанном мире ...
In a world so confused
В таком запутанном мире ...
In a world so confused
В таком запутанном мире ...
Believe
Верь,
Love will pierce the dark cloud
что любовь пронзит темное облако.
Of unknowing and reveal
Неведения и разоблачения
All that you were dreaming
Все, что тебе снилось.
And believe
И верить
These communications
Эти сообщения
Will descend on you en masse
Обрушится на вас скопом.
So what I'm saying, baby
Так о чем я говорю, детка?
Is believe
Это вера
Believe
Верь
In a world so confused
В такой запутанный мир
If you feel love refused
Если ты чувствуешь, что тебе отказали в любви ...
Believe
Верьте
In a life so defined
В жизнь, которая так определена.
You could find time
Ты могла бы найти время.
To change your mind
Чтобы изменить свое мнение
Believe
Верь
In a world so confused
В такой запутанный мир
If you find love refused
Если ты найдешь любовь отвергнутой
Believe
Верьте
In a life so defined
В жизнь, которая так определена.
You could find time
Ты могла бы найти время.
To change your mind
Чтобы изменить свое мнение
Believe
Верить
Occupy your mind and you'll believe
Займи свой разум, и ты поверишь.
Occupy your mind and you'll believe
Займи свой разум, и ты поверишь.
Occupy your mind and you'll believe
Займи свой разум, и ты поверишь.
Believe
Верь
In a world so confused
В такой запутанный мир
In a world so confused
В таком запутанном мире ...
Believe
Верить
Occupy your mind and you'll believe
Займи свой разум, и ты поверишь.





Writer(s): Neil Tennant, Christopher Lowe


Attention! Feel free to leave feedback.