Lyrics and translation Dutch - On Me

On Me

Almost slipped and almost stepped (almost stepped)
Didn't think that I'd reflect (I'd reflect)
Found my confidante I had to get up and take another step
Took my time it ain't no rush I've done some shit that I regret
Am making time now so baby all that shit we can mend
Its all on me (its all on me)
Its all on me
Baby tell me what you need (what you need)
You all I need But baby tell me like you mean it (like you mean it)
Just like I dream it
Stunting up on all these brodes she got white toes, perhaps some roses
Its all on me

She take my mind with it
I lost some time with it
I know you ride I can see it in you eyes innit (eyes innit)
We popping bottles tell me we can spend some time here (spend some time here)
I guess she turn me on I had to make my mind clear (mind clear)
She remains anonymous (anonymous)
She cause apocalypse (apocalypse)
Living lavish (lavish) like to drip and take a lot of trips (lot of trips)
She dropping b-rolls everyday her life is on a script (on a script)
I turn it up like everyday until a lot of whips (lot of whips)
I guess my ego don't just let me chase it on (chase it on)
Its all on me and I know we cant get it wrong yeh (get it wrong)
Take my time see the sun rising on yeh (sun rising on)
Don't know where she lies on me or the tong yeh
Long story, long story short (long story short)
Its all on me so had to take another plot (per plot)
And when I thought about it I took a number of shots (number of shots)
Its all on me and we can take it to the spot
What we gon do bout it (bout it)
I get confused by it (by it)
Can I just groove by it (by it)
No feeling glued by it (by it)
Ama mess, ama mess this here ain't new diet (new diet)
Had to figure out whats breaking all the rules by it (by it)
Come pop some bottles (some bottles)
Come dressed like models (come dressed like models)
You bring your fine friends (you bring your fine friends)
And we can double (and we can double)
I know she fine (she fine) and she my type (my type)
So that's my motto (motto)
Its on my mind that ain't no lie she cause the struggle

Almost slipped and almost stepped (almost stepped)
Didn't think that I'd reflect (I'd reflect)
Found my confidante I had to get up and take another step
Took my time it ain't no rush I've done some shit that I regret
Am making time now so baby all that shit we can mend
Its all on me (its all on me)
Its all on me
Baby tell me what you need (what you need)
You all I need But baby tell me like you mean it (like you mean it)
Just like I dream it
Stunting up on all these brodes she got white toes, perhaps some roses
Its all on me

She take my mind with it
I lost some time with it
I know you ride I can see it in you eyes innit
She remains anonymous
She cause apocalypse
Living lavish (lavish) like to drip and take a lot of trips

Sur Moi

J'ai failli glisser, j'ai failli faire un pas (faire un pas)
Je ne pensais pas que je réfléchirais (que je réfléchirais)
J'ai trouvé ma confidente, j'ai dû me lever et faire un autre pas
J'ai pris mon temps, il n'y a pas de précipitation, j'ai fait des choses que je regrette
Je prends du temps maintenant, alors bébé, on peut arranger tout ça
Tout est sur moi (tout est sur moi)
Tout est sur moi
Bébé, dis-moi ce dont tu as besoin (ce dont tu as besoin)
Tu es tout ce dont j'ai besoin, mais bébé, dis-le moi comme si tu le pensais (comme si tu le pensais)
Exactement comme je le rêve
Elle se pavane devant tous ces mecs, elle a les pieds blancs, peut-être quelques roses
Tout est sur moi

Elle me fait perdre la tête
J'ai perdu du temps avec ça
Je sais que tu assures, je peux le voir dans tes yeux, n'est-ce pas (yeux, n'est-ce pas)
On fait sauter les bouteilles, dis-moi qu'on peut passer du temps ici (passer du temps ici)
Je suppose qu'elle m'excite, j'ai dû me faire une idée claire (idée claire)
Elle reste anonyme (anonyme)
Elle provoque l'apocalypse (apocalypse)
Vivre dans le luxe (luxe), aimer frimer et faire beaucoup de voyages (beaucoup de voyages)
Elle lâche des vidéos tous les jours, sa vie est un scénario (un scénario)
Je monte le son comme tous les jours jusqu'à avoir beaucoup de voitures (beaucoup de voitures)
Je suppose que mon ego ne me laisse pas le poursuivre (le poursuivre)
Tout est sur moi et je sais qu'on ne peut pas se tromper, ouais (se tromper)
Je prends mon temps, je vois le soleil se lever, ouais (le soleil se lever)
Je ne sais pas où elle se situe par rapport à moi ou à la langue, ouais
Longue histoire, pour faire court (pour faire court)
Tout est sur moi, alors j'ai dû prendre une autre direction (par direction)
Et quand j'y ai réfléchi, j'ai pris un certain nombre de verres (nombre de verres)
Tout est sur moi et on peut aller sur place
Qu'est-ce qu'on va faire avec ça (avec ça)
Je suis confus par ça (par ça)
Est-ce que je peux juste danser avec ça (avec ça)
Pas de sentiment collé par ça (par ça)
Je suis un bazar, je suis un bazar, ce n'est pas un nouveau régime (nouveau régime)
J'ai dû comprendre ce qui enfreint toutes les règles (par ça)
Venez faire sauter quelques bouteilles (quelques bouteilles)
Venez habillées en mannequins (venez habillées en mannequins)
Tu amènes tes jolies amies (tu amènes tes jolies amies)
Et on peut doubler (et on peut doubler)
Je sais qu'elle est belle (elle est belle) et qu'elle est mon genre (mon genre)
C'est ma devise (devise)
C'est dans ma tête, ce n'est pas un mensonge, elle est la cause de la lutte

J'ai failli glisser, j'ai failli faire un pas (faire un pas)
Je ne pensais pas que je réfléchirais (que je réfléchirais)
J'ai trouvé ma confidente, j'ai dû me lever et faire un autre pas
J'ai pris mon temps, il n'y a pas de précipitation, j'ai fait des choses que je regrette
Je prends du temps maintenant, alors bébé, on peut arranger tout ça
Tout est sur moi (tout est sur moi)
Tout est sur moi
Bébé, dis-moi ce dont tu as besoin (ce dont tu as besoin)
Tu es tout ce dont j'ai besoin, mais bébé, dis-le moi comme si tu le pensais (comme si tu le pensais)
Exactement comme je le rêve
Elle se pavane devant tous ces mecs, elle a les pieds blancs, peut-être quelques roses
Tout est sur moi

Elle me fait perdre la tête
J'ai perdu du temps avec ça
Je sais que tu assures, je peux le voir dans tes yeux, n'est-ce pas
Elle reste anonyme
Elle provoque l'apocalypse
Vivre dans le luxe (luxe), aimer frimer et faire beaucoup de voyages