Lyrics and translation Dutch - On Me
Almost
slipped
and
almost
stepped
(almost
stepped)
Чуть
не
оступился,
чуть
не
сделал
шаг
(чуть
не
сделал
шаг)
Didn't
think
that
I'd
reflect
(I'd
reflect)
Не
думал,
что
буду
размышлять
(буду
размышлять)
Found
my
confidante
I
had
to
get
up
and
take
another
step
Нашел
свою
доверенную,
мне
нужно
было
подняться
и
сделать
еще
один
шаг
Took
my
time
it
ain't
no
rush
I've
done
some
shit
that
I
regret
Не
торопился,
спешить
некуда,
я
наделал
дел,
о
которых
сожалею
Am
making
time
now
so
baby
all
that
shit
we
can
mend
Сейчас
наверстываю
время,
так
что,
детка,
мы
все
можем
исправить
Its
all
on
me
(its
all
on
me)
Все
на
мне
(все
на
мне)
Baby
tell
me
what
you
need
(what
you
need)
Детка,
скажи
мне,
что
тебе
нужно
(что
тебе
нужно)
You
all
I
need
But
baby
tell
me
like
you
mean
it
(like
you
mean
it)
Ты
- все,
что
мне
нужно,
но,
детка,
скажи
это
так,
как
будто
ты
это
серьезно
(как
будто
ты
это
серьезно)
Just
like
I
dream
it
Точно
так,
как
я
мечтаю
Stunting
up
on
all
these
brodes
she
got
white
toes,
perhaps
some
roses
Выпендриваюсь
перед
всеми
этими
телочками,
у
нее
белые
пальчики
на
ногах,
возможно,
розы
She
take
my
mind
with
it
Она
сводит
меня
с
ума
I
lost
some
time
with
it
Я
потерял
с
ней
уйму
времени
I
know
you
ride
I
can
see
it
in
you
eyes
innit
(eyes
innit)
Я
знаю,
ты
готова
на
все,
я
вижу
это
в
твоих
глазах,
не
так
ли
(в
твоих
глазах,
не
так
ли)?
We
popping
bottles
tell
me
we
can
spend
some
time
here
(spend
some
time
here)
Мы
открываем
бутылки,
скажи,
что
мы
можем
провести
здесь
немного
времени
(провести
здесь
немного
времени)
I
guess
she
turn
me
on
I
had
to
make
my
mind
clear
(mind
clear)
Наверное,
она
меня
заводит,
мне
нужно
было
прояснить
свое
мнение
(прояснить
свое
мнение)
She
remains
anonymous
(anonymous)
Она
остается
анонимной
(анонимной)
She
cause
apocalypse
(apocalypse)
Она
причина
апокалипсиса
(апокалипсиса)
Living
lavish
(lavish)
like
to
drip
and
take
a
lot
of
trips
(lot
of
trips)
Живет
роскошно
(роскошно),
любит
наряжаться
и
много
путешествовать
(много
путешествовать)
She
dropping
b-rolls
everyday
her
life
is
on
a
script
(on
a
script)
Она
снимает
бэкстейджи
каждый
день,
ее
жизнь
- это
сценарий
(сценарий)
I
turn
it
up
like
everyday
until
a
lot
of
whips
(lot
of
whips)
Я
накручиваю
себя,
как
будто
каждый
день,
пока
не
будет
куча
тачек
(куча
тачек)
I
guess
my
ego
don't
just
let
me
chase
it
on
(chase
it
on)
Наверное,
мое
эго
не
позволяет
мне
просто
гнаться
за
этим
(гнаться
за
этим)
Its
all
on
me
and
I
know
we
cant
get
it
wrong
yeh
(get
it
wrong)
Все
на
мне,
и
я
знаю,
что
мы
не
можем
ошибиться,
да
(ошибиться)
Take
my
time
see
the
sun
rising
on
yeh
(sun
rising
on)
Не
тороплюсь,
вижу,
как
встает
солнце,
да
(встает
солнце)
Don't
know
where
she
lies
on
me
or
the
tong
yeh
Не
знаю,
что
она
ко
мне
чувствует
на
самом
деле,
да
Long
story,
long
story
short
(long
story
short)
Короче
говоря,
(короче
говоря)
Its
all
on
me
so
had
to
take
another
plot
(per
plot)
Все
на
мне,
так
что
пришлось
сменить
пластинку
(сменить
пластинку)
And
when
I
thought
about
it
I
took
a
number
of
shots
(number
of
shots)
И
когда
я
подумал
об
этом,
я
сделал
несколько
шагов
(несколько
шагов)
Its
all
on
me
and
we
can
take
it
to
the
spot
Все
на
мне,
и
мы
можем
сделать
это
на
месте
What
we
gon
do
bout
it
(bout
it)
Что
мы
будем
с
этим
делать
(с
этим
делать)?
I
get
confused
by
it
(by
it)
Я
путаюсь
в
этом
(путаюсь)
Can
I
just
groove
by
it
(by
it)
Могу
я
просто
кайфовать
от
этого
(кайфовать)?
No
feeling
glued
by
it
(by
it)
Не
чувствую
себя
привязанным
к
этому
(привязанным)
Ama
mess,
ama
mess
this
here
ain't
new
diet
(new
diet)
Я
- бардак,
я
- бардак,
это
не
новая
диета
(новая
диета)
Had
to
figure
out
whats
breaking
all
the
rules
by
it
(by
it)
Мне
нужно
было
понять,
что
нарушает
все
правила
(нарушает
правила)
Come
pop
some
bottles
(some
bottles)
Приходи,
выпьем
(выпьем)
Come
dressed
like
models
(come
dressed
like
models)
Приходи
одетой,
как
модель
(приходи
одетой,
как
модель)
You
bring
your
fine
friends
(you
bring
your
fine
friends)
Бери
своих
красивых
подруг
(бери
своих
красивых
подруг)
And
we
can
double
(and
we
can
double)
И
мы
можем
удвоиться
(и
мы
можем
удвоиться)
I
know
she
fine
(she
fine)
and
she
my
type
(my
type)
Я
знаю,
она
красивая
(красивая)
и
она
в
моем
вкусе
(в
моем
вкусе)
So
that's
my
motto
(motto)
Так
что
это
мой
девиз
(девиз)
Its
on
my
mind
that
ain't
no
lie
she
cause
the
struggle
Она
не
выходит
у
меня
из
головы,
это
не
ложь,
она
причина
моей
борьбы
Almost
slipped
and
almost
stepped
(almost
stepped)
Чуть
не
оступился,
чуть
не
сделал
шаг
(чуть
не
сделал
шаг)
Didn't
think
that
I'd
reflect
(I'd
reflect)
Не
думал,
что
буду
размышлять
(буду
размышлять)
Found
my
confidante
I
had
to
get
up
and
take
another
step
Нашел
свою
доверенную,
мне
нужно
было
подняться
и
сделать
еще
один
шаг
Took
my
time
it
ain't
no
rush
I've
done
some
shit
that
I
regret
Не
торопился,
спешить
некуда,
я
наделал
дел,
о
которых
сожалею
Am
making
time
now
so
baby
all
that
shit
we
can
mend
Сейчас
наверстываю
время,
так
что,
детка,
мы
все
можем
исправить
Its
all
on
me
(its
all
on
me)
Все
на
мне
(все
на
мне)
Baby
tell
me
what
you
need
(what
you
need)
Детка,
скажи
мне,
что
тебе
нужно
(что
тебе
нужно)
You
all
I
need
But
baby
tell
me
like
you
mean
it
(like
you
mean
it)
Ты
- все,
что
мне
нужно,
но,
детка,
скажи
это
так,
как
будто
ты
это
серьезно
(как
будто
ты
это
серьезно)
Just
like
I
dream
it
Точно
так,
как
я
мечтаю
Stunting
up
on
all
these
brodes
she
got
white
toes,
perhaps
some
roses
Выпендриваюсь
перед
всеми
этими
телочками,
у
нее
белые
пальчики
на
ногах,
возможно,
розы
She
take
my
mind
with
it
Она
сводит
меня
с
ума
I
lost
some
time
with
it
Я
потерял
с
ней
уйму
времени
I
know
you
ride
I
can
see
it
in
you
eyes
innit
Я
знаю,
ты
готова
на
все,
я
вижу
это
в
твоих
глазах,
не
так
ли
She
remains
anonymous
Она
остается
анонимной
She
cause
apocalypse
Она
причина
апокалипсиса
Living
lavish
(lavish)
like
to
drip
and
take
a
lot
of
trips
Живет
роскошно
(роскошно),
любит
наряжаться
и
много
путешествовать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chongo Kaunda
Attention! Feel free to leave feedback.