Lyrics and translation Dutch - Royal Clique

Royal Clique

Can't just keep it cool co coz we the new school (school)
Lot of n****s judge my role but I ain't new to loose screws (loose screws)
Give out two ten middle fingers now I met your new boo
I be fresh as f**k I know (I know)
I ain't say ba yubu
This ain't royal clique
She ain't loyal shit
I ain't care bout none of you n***s so this ain't petty beefs (petty beefs)
Let me hustle this bag (this bag)
So she can arch her back (her back)
I pop one blue
Call her though
She wanna sip my brack (my brack)

I guess you n****s got much to say (just say)
But this ain't broadway n***a so we ain't even got time to play (time to play)
I pop one blue then call her though she probably on her way (her way)
These n****s know am dropping these hits like tunechi on the wave
Like I grew up in a cave
I know am groovy (groovy)
She smack i know it's just my lifestyle
But I'll get through it (through it)
I barely had to hit it last time
Lil mama knew it (knew it)
I love it when she break it buss down (buss down)
But I'll get through it
I get through it when you here eh

These n****s b*****s (these n****s b*****s)
They also switch yeah (they also switch)
Acting like these brodes that you see on royal clique yeah (see on royal clique)
I ain't got no drama I Just grew up with a dream (a dream)
That means that I ain't got time for that bullshit that you speak yeah
I want me a big bank roll on top (on top)
But all y'all niggas keep running you mouths I know I hear you talk (hear you talk)
Shit get real in the city but y'all keep serving subliminal shots (liminal shots)
I keep on tynna get motion the least I serve is serve em shots (em shots)
Now that some b-roll talk (now that's some b-roll talk)

Am working everyday (every day)
These n****s trynna see you down don't wanna see you make it (you make)
I know am trynna see her now but she keep acting petty (acting petty)
So I keep on trynna loop this grind I keep my word I meant it
Baby I keep my word I said it (word I said it)
Niggas acting like they own this ground (this ground)
But we can't opp my nigga am tynna till stack it up round and round (and round)
People get gone in the city aint trynna go out that's clown on clown (clown on clown)
Ama go out in the city and stack this cash like Bobby Brown (Bobby brown)
But I know she ain't no Whitney (she ain't no Whitney)

These n****s b*****s (these n****s b*****s)
They also switch yeah (they also switch)
Acting like these brodes that you see on royal clique yeah (see on royal clique)
I ain't got no drama I Just grew up with a dream (a dream)
That means that I ain't got time for that bullshit that you speak yeah
I want me a big bank roll on top (on top)
But all y'all niggas keep running you mouths I know I hear you talk (hear you talk)
Shit get real in the city but y'all keep serving subliminal shots (liminal shots)
I keep on tynna get motion the least I serve is serve em shots (em shots)
Now that some b-roll talk (now that's some b-roll talk)

Now that's some b-roll talk
Now that's some b-roll talk
This ain't royal clique but that's some b-roll talk
She ain't loyal shit but that's some b-roll talk
I need a loyal b***h now that's some b-roll talk

Королевская тусовка

Не могу просто вести себя спокойно, ведь мы новая школа (школа)
Многие нигеры осуждают мою роль, но мне не привыкать терять винтики (терять винтики)
Показываю двадцать средних пальцев, теперь я встретил твою новую подружку
Я чертовски свеж, я знаю (я знаю)
Я не говорю "ба юбу"
Это не королевская тусовка
Она неверная сучка
Мне плевать на вас, нигеры, так что это не мелкая разборка (мелкая разборка)
Дай мне заработать эту сумку (эту сумку)
Чтобы она могла выгнуть спину (свою спину)
Я выпью одну синюю таблетку
Позвоню ей
Она захочет отпить мой напиток (мой напиток)

Полагаю, у вас, нигеры, есть что сказать (просто скажите)
Но это не Бродвей, нигер, так что у нас даже нет времени играть (времени играть)
Я выпью одну синюю таблетку, а потом позвоню ей, она, наверное, уже в пути (на своем пути)
Эти нигеры знают, что я выпускаю хиты, как Лил Уэйн на волне
Как будто я вырос в пещере
Я знаю, что я классный (классный)
Она шлепает, я знаю, это просто мой стиль жизни
Но я переживу это (переживу это)
Мне почти не пришлось ее трахать в прошлый раз
Малышка знала это (знала это)
Я люблю, когда она танцует тверк (танцует тверк)
Но я переживу это
Я переживу это, когда ты здесь, эй

Эти нигеры - сучки (эти нигеры - сучки)
Они тоже переключаются, да (они тоже переключаются)
Ведут себя как эти телки, которых ты видишь на королевской тусовке, да (видишь на королевской тусовке)
У меня нет никакой драмы, я просто вырос с мечтой (с мечтой)
Это значит, что у меня нет времени на ту чушь, которую ты несешь, да
Я хочу себе большой банковский счет (на вершине)
Но вы все, нигеры, продолжаете болтать, я знаю, я слышу ваши разговоры (слышу ваши разговоры)
В городе все по-настоящему, но вы все продолжаете пускать скрытые пули (скрытые пули)
Я продолжаю пытаться двигаться, меньше всего я хочу - это стрелять в них (стрелять в них)
Вот это я понимаю, разговоры на камеру (вот это я понимаю, разговоры на камеру)

Я работаю каждый день (каждый день)
Эти нигеры хотят видеть тебя на дне, не хотят видеть, как ты преуспеваешь (ты преуспеваешь)
Я знаю, что пытаюсь увидеть ее сейчас, но она продолжает вести себя мелко (вести себя мелко)
Поэтому я продолжаю пытаться зациклить эту рутину, я держу свое слово, я имел это в виду
Детка, я держу свое слово, я сказал это (слово, я сказал это)
Нигеры ведут себя так, будто им принадлежит эта земля (эта земля)
Но мы не можем останавливаться, мой нигер, я пытаюсь копить деньги снова и снова (снова и снова)
Люди умирают в городе, я не хочу так закончить, это клоунада (клоунада)
Я пойду в город и заработаю эти деньги, как Бобби Браун (Бобби Браун)
Но я знаю, что она не Уитни (она не Уитни)

Эти нигеры - сучки (эти нигеры - сучки)
Они тоже переключаются, да (они тоже переключаются)
Ведут себя как эти телки, которых ты видишь на королевской тусовке, да (видишь на королевской тусовке)
У меня нет никакой драмы, я просто вырос с мечтой (с мечтой)
Это значит, что у меня нет времени на ту чушь, которую ты несешь, да
Я хочу себе большой банковский счет (на вершине)
Но вы все, нигеры, продолжаете болтать, я знаю, я слышу ваши разговоры (слышу ваши разговоры)
В городе все по-настоящему, но вы все продолжаете пускать скрытые пули (скрытые пули)
Я продолжаю пытаться двигаться, меньше всего я хочу - это стрелять в них (стрелять в них)
Вот это я понимаю, разговоры на камеру (вот это я понимаю, разговоры на камеру)

Вот это я понимаю, разговоры на камеру
Вот это я понимаю, разговоры на камеру
Это не королевская тусовка, но это я понимаю, разговоры на камеру
Она неверная сучка, но это я понимаю, разговоры на камеру
Мне нужна верная сучка, вот это я понимаю, разговоры на камеру