Lyrics and translation Dutch Melrose - OCEANS

OCEANS

Ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah

She asleep when the sun's out
Wakes up when it goes down
Tryna get away from the lifestyle she can't refuse
Met her at the Sapphires
Dancin' with vampires
Said she's saving up for a new life
She can't afford to lose (yeah)

She moves like an angel
And lives for the danger
Love is her favorite drug to abuse ('buse)

(So won't you) stay for the night?
Tell me all your pretty lies
I see pain in your eyes
You see dollar signs in mine (mine)
(It's raining) it's raining
Yeah, it's raining
You know it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your feet
Raining oceans at your feet, baby

The attraction is fatal, that's what you pay for
Tryna get away from a ghost town that's haunted you (oh-oh-oh-oh)
And the feeling's so bittersweet
'Cause I know it ain't real (real)
But you know what it means to me
On the nights that you're here (oh)

She moves like an angel
And lives for the danger
Love is her favorite drug to abuse ('buse)

(So won't you) stay for the night?
Tell me all your pretty lies
I see pain in your eyes
You see dollar signs in mine (mine)
(It's raining) it's raining
Yeah, it's raining
You know it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your feet
(Ooh, oh)
Raining oceans at your feet, baby
It's raining, it's raining
Yeah, it's raining
You know, it rains when you're with me
Yeah, it's raining, yeah, it's raining
Raining oceans at your

OCÉANS

Ah-ah, ah
Ah-ah, ah-ah
Ah, ah, ah, ah

Elle dort quand le soleil brille
Se réveille quand il se couche
Essaye d'échapper au style de vie qu'elle ne peut refuser
Je l'ai rencontrée aux Sapphires
Dansant avec des vampires
Elle disait économiser pour une nouvelle vie
Qu'elle ne peut pas se permettre de perdre (ouais)

Elle bouge comme un ange
Et vit pour le danger
L'amour est sa drogue préférée (sa drogue)

(Alors ne veux-tu pas) rester pour la nuit?
Raconte-moi tous tes jolis mensonges
Je vois de la douleur dans tes yeux
Tu vois des signes dollar dans les miens (les miens)
(Il pleut) il pleut
Ouais, il pleut
Tu sais qu'il pleut quand tu es avec moi
Ouais, il pleut, ouais, il pleut
Des océans de pluie à tes pieds
Des océans de pluie à tes pieds, bébé

L'attirance est fatale, c'est ce que tu paies
Essayer de fuir une ville fantôme qui te hante (oh-oh-oh-oh)
Et le sentiment est si doux-amer
Parce que je sais que ce n'est pas réel (réel)
Mais tu sais ce que ça signifie pour moi
Les nuits où tu es là (oh)

Elle bouge comme un ange
Et vit pour le danger
L'amour est sa drogue préférée (sa drogue)

(Alors ne veux-tu pas) rester pour la nuit?
Raconte-moi tous tes jolis mensonges
Je vois de la douleur dans tes yeux
Tu vois des signes dollar dans les miens (les miens)
(Il pleut) il pleut
Ouais, il pleut
Tu sais qu'il pleut quand tu es avec moi
Ouais, il pleut, ouais, il pleut
Des océans de pluie à tes pieds
(Ooh, oh)
Des océans de pluie à tes pieds, bébé
Il pleut, il pleut
Ouais, il pleut
Tu sais, il pleut quand tu es avec moi
Ouais, il pleut, ouais, il pleut
Des océans de pluie à tes