Dutch Newman - Father - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dutch Newman - Father




Father please help me I can′t take no more
Отец пожалуйста помоги мне я больше не могу
All I know is I have never felt this type of pain before
Все, что я знаю, это то, что я никогда раньше не чувствовал такой боли.
So what I gotta do for me to get em back
Так что же мне нужно сделать чтобы вернуть их
I promise I'm done drinking, snorting and sniffing that
Я обещаю, что больше не буду пить, нюхать и нюхать это.
Deprived
Лишенный
See what that do to your mind
Посмотри, что это делает с твоим разумом.
I reckon I
Думаю, я ...
Need to get it rectified
Нужно все исправить.
I′m terrified
Я в ужасе.
I see a face inside of the mirror I no longer recognized
Я вижу в зеркале лицо, которое больше не узнаю.
Who am I?
Кто я?
Tell me who am I?
Скажи мне, кто я?
Why hasn't it worked when I tried comitting suicide
Почему это не сработало когда я пытался покончить с собой
It ain't that I want y′all here wearing suits and ties
Дело не в том, что я хочу, чтобы вы все были здесь в костюмах и галстуках.
It′s just that my heart and mind still hasn't unified
Просто мое сердце и разум до сих пор не объединились.
I just want the pain to end
Я просто хочу, чтобы боль прекратилась.
I don′t know if I'll ever be the same again
Не знаю, стану ли я когда-нибудь прежним.
But I′m sick of being a burden
Но мне надоело быть обузой.
I'm sick of having these urges
Меня тошнит от этих позывов.
I′m sick of feeling this worthless
Мне надоело чувствовать себя никчемной.
Can you hear me is it working?
Ты меня слышишь, это работает?
Will this feeling ever go away
Уйдет ли когда-нибудь это чувство?
I just need a miracle
Мне просто нужно чудо.
I just put my hands together both to pray
Я просто сложил руки вместе чтобы помолиться
But I ain't even all that spiritual
Но я даже не настолько духовен
So which drug you want today
Так какой наркотик ты хочешь сегодня
Something to make me feel invincible
Что-то, что заставит меня почувствовать себя непобедимым.
Cuz I'm just looking for some hope and change
Потому что я просто ищу немного надежды и перемен
Cuz this shit′s gotten despicable
Потому что это дерьмо стало отвратительным
I′m just tired of making excuses
Я просто устал искать оправдания.
Walking round the house feeling basically useless
Хожу по дому, чувствуя себя абсолютно бесполезным.
Until I'm high again and feel a sensational hubris
Пока я снова не под кайфом и не почувствую невероятное высокомерие.
But then I′m coming back down and the shit make me stupid
Но потом я возвращаюсь, и это дерьмо делает меня глупым.
And the pain is just excruciating but most of y'all you seldom see it
И боль просто невыносима, но большинство из вас редко ее видят.
I look around trying to seek some hope
Я оглядываюсь в поисках надежды.
I just hope that I receive it
Я просто надеюсь, что получу его.





Writer(s): Mario Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.