Dutch Rhythm Combo - Alerta - translation of the lyrics into French
Dutch Rhythm Combo Alerta

Dutch Rhythm Combo - Alerta

Lyrics and translation Dutch Rhythm Combo - Alerta




Alerta
Alerta
¿Qué son las cosas que decimos?
Que sont les choses que nous disons ?
¿Qué son las cosas, digo yo?
Quelles sont les choses, dis-je ?
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
¿Qué son las cosas que decimos?
Que sont les choses que nous disons ?
¿Qué son las cosas, digo yo?
Quelles sont les choses, dis-je ?
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
¡Alerta!
Alerte !
¿La solución? ¡Correcta!
La solution ? La bonne !
¿La salida? ¡Directa!
La sortie ? Directe !
¿La solución? ¡Correcta!
La solution ? La bonne !
¿La salida? ¡Directa!
La sortie ? Directe !
Pra pra pra, ¿dónde iré a parar?
Pra pra pra, où vais-je atterrir ?
Pra pra pra, ¿dónde iré a parar?
Pra pra pra, où vais-je atterrir ?
¿Dónde iré a parar?
Où vais-je atterrir ?
¿Dónde iré a parar?
Où vais-je atterrir ?
¿Dónde iré a parar?
Où vais-je atterrir ?
¿Dónde iré a parar?
Où vais-je atterrir ?
¿Qué son las cosas que decimos?
Que sont les choses que nous disons ?
¿Qué son las cosas, digo yo?
Quelles sont les choses, dis-je ?
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
¿Qué son las cosas que decimos?
Que sont les choses que nous disons ?
¿Qué son las cosas, digo yo?
Quelles sont les choses, dis-je ?
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
¡Alerta!
Alerte !
¡Despierta!
Réveille-toi !
En la mente abierta
Dans un esprit ouvert
No sabes qué te pasa
Tu ne sais pas ce qui t’arrive
¡Tienes que estar alerta!
Tu dois être en alerte !
¡Alerta! ¡Alerta! ¡Alerta!
Alerte ! Alerte ! Alerte !
¡Alerta! ¡Alerta! ¡Alerta!
Alerte ! Alerte ! Alerte !
¡Alerta! ¡Alerta! ¡Alerta!
Alerte ! Alerte ! Alerte !
¡Alerta! ¡Alerta! ¡Alerta!
Alerte ! Alerte ! Alerte !
¿Qué son las cosas que decimos?
Que sont les choses que nous disons ?
¿Qué son las cosas, digo yo?
Quelles sont les choses, dis-je ?
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
No encuentro honor en mi sentido
Je ne trouve pas d’honneur dans mon sens
No entiendo cómo esto pasó
Je ne comprends pas comment cela s’est passé
Estaba aquí cerca del río
J’étais là, près de la rivière
Me despertó un grande esplendor
Je me suis réveillé, une grande splendeur
No encuentro honor en mi sentido
Je ne trouve pas d’honneur dans mon sens
No entiendo cómo esto pasó
Je ne comprends pas comment cela s’est passé
Sólo escucho los latidos
J’entends seulement les battements
De mi agitado corazón
De mon cœur agité
¿Qué son las cosas que hicimos?
Que sont les choses que nous avons faites ?
¿Qué está pasando, digo yo?
Que se passe-t-il, dis-je ?
Estaba aquí cerca del río
J’étais là, près de la rivière
Me despertó un grande esplendor
Je me suis réveillé, une grande splendeur
¡Alerta!
Alerte !
¿Dónde iré a parar?
Où vais-je atterrir ?




Writer(s): Isabel Gonzales Toro, Felix Haaksman
Dutch Rhythm Combo - Day & Night
Album
Day & Night

1 Experience
2 Alerta
3 Trick Pony - Boys Noize Remix
4 Morning Flow
5 Triva Mango
6 Memorial Smith (Daniels Buki Good Remix)
7 Cripsy
8 Take Her By the Hand
Attention! Feel free to leave feedback.