Dutchkid - Flight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dutchkid - Flight




Flight
Vol
I put my heart up for the taking
J'ai mis mon cœur à disposition
Not quite sure if could find love
Pas sûr de pouvoir trouver l'amour
Once I knew there was no mistaking
Une fois que j'ai su qu'il n'y avait pas de doute
I found something so beautiful
J'ai trouvé quelque chose de si beau
When you hold me I know everything will be alright
Quand tu me tiens dans tes bras, je sais que tout ira bien
Water treading we keep pushing up against the tide
Marchant sur l'eau, nous continuons à pousser contre le courant
Yeah I know, I know, I know, I know
Ouais, je sais, je sais, je sais, je sais
If it were fall or flight
Si c'était la chute ou le vol
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Nothing in this world could
Rien au monde ne pourrait
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Nothing in this world could
Rien au monde ne pourrait
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Used to think all love was feeble
Je pensais que tout l'amour était faible
Not quite sure if could find love
Pas sûr de pouvoir trouver l'amour
Now I can't take my eyes off you
Maintenant, je ne peux pas te retirer les yeux de dessus
I found someone so beautiful
J'ai trouvé quelqu'un de si beau
When you hold me I know everything will be alright
Quand tu me tiens dans tes bras, je sais que tout ira bien
Water treading we keep pushing up against the tide
Marchant sur l'eau, nous continuons à pousser contre le courant
Yeah I know, I know, I know, I know
Ouais, je sais, je sais, je sais, je sais
If it were fall or flight
Si c'était la chute ou le vol
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Nothing in this world could
Rien au monde ne pourrait
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Nothing in this world could
Rien au monde ne pourrait
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer
Moments away
Moments à venir
Moments away
Moments à venir
Moments away
Moments à venir
We're all just
On est juste
Moments away
Moments à venir
Moments away from love
Moments à venir de l'amour
We're all just
On est juste
Moments away
Moments à venir
Moments away
Moments à venir
Moments away
Moments à venir
We're all just
On est juste
Moments away
Moments à venir
Moments away from love
Moments à venir de l'amour
We're all just
On est juste
When you hold me I know everything will be alright
Quand tu me tiens dans tes bras, je sais que tout ira bien
Water treading we keep pushing up against the tide
Marchant sur l'eau, nous continuons à pousser contre le courant
Yeah I know, I know, I know, I know
Ouais, je sais, je sais, je sais, je sais
If it were fall or flight
Si c'était la chute ou le vol
Nothing in this world could come between us
Rien au monde ne pourrait nous séparer





Writer(s): Jordi Van Dyk


Attention! Feel free to leave feedback.