Duval - Crazy - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duval - Crazy




Crazy
Fou
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Don't ask me how I am
Ne me demande pas comment je vais
I'm doing just fine
Je vais bien
Don't call me on my phone
Ne m'appelle pas sur mon téléphone
Cause I'm not picking up
Parce que je ne répondrai pas
Don't swing by my place
Ne passe pas devant chez moi
Nobody's home
Il n'y a personne
Don't need no checking up
Je n'ai pas besoin d'être surveillé
I'm faded all alone
Je suis défoncé tout seul
I told you all that bullshit so you would stay away
Je t'ai dit toutes ces conneries pour que tu partes
But you never listen so why'd I think that change?
Mais tu n'écoutes jamais alors pourquoi j'aurais pensé que ça changerait ?
Late night with your girl friends
Soirée tardive avec tes copines
And you all look the same
Et vous avez toutes l'air pareil
Pre-game at your new place it's closer to the train
Pré-soirée chez toi, c'est plus près du train
Wasted out in Chelsey I told you you were basic
Défoncée à Chelsea, je t'avais dit que tu étais basique
You always say the same shit you always hella faded
Tu dis toujours la même chose, tu es toujours défoncée
Peepin on my story end up at the same place
Tu regardes mon story et tu finis au même endroit
I swear you so annoying
Je jure que tu es tellement agaçante
I swear you so annoying
Je jure que tu es tellement agaçante
Cause I can nevеr figure out
Parce que je n'arrive jamais à comprendre
No I can never figurе out
Non, je n'arrive jamais à comprendre
What keeps me coming back to you
Ce qui me fait revenir vers toi
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
Cause I can never figure out
Parce que je n'arrive jamais à comprendre
No I can never figure out
Non, je n'arrive jamais à comprendre
What keeps me coming back to you
Ce qui me fait revenir vers toi
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
You tell me that you different
Tu me dis que tu es différente
A couple months go by and say "what is this?"
Quelques mois passent et tu dis "c'est quoi ça ?"
I fall for it every time I can't believe it
Je me fais avoir à chaque fois, je n'arrive pas à y croire
No I can't believe it
Non, je n'arrive pas à y croire
First met you back in junior high and you seemed pretty cool
Je t'ai rencontrée au collège et tu avais l'air plutôt cool
Drivin' in your momma's car no L was such a fool
Tu conduisais la voiture de ta mère, tu étais tellement folle
Met again in college and you caused me so much drama
On s'est retrouvés à l'université et tu m'as causé tellement de drames
Graduated with some trauma and got the hell up out of there
J'ai obtenu mon diplôme avec un trauma et j'ai décampé
Moved into the city just to find you at my door
J'ai déménagé en ville juste pour te trouver à ma porte
Couldn't escape your love so I fucked you on the floor
Je ne pouvais pas échapper à ton amour alors je t'ai baisée sur le sol
Move into the kitchen counter it was going on for hours
On s'est déplacés sur le comptoir de la cuisine, ça a duré des heures
Neighbors called us crazy so we made it louder
Les voisins nous ont appelés fous alors on a fait plus fort
Cause I can never figure out
Parce que je n'arrive jamais à comprendre
No I can never figure out
Non, je n'arrive jamais à comprendre
What keeps me coming back to you
Ce qui me fait revenir vers toi
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
Cause I can never figure out
Parce que je n'arrive jamais à comprendre
No I can never figure out
Non, je n'arrive jamais à comprendre
What keeps me coming back to you
Ce qui me fait revenir vers toi
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
What keeps me coming back to you
Ce qui me fait revenir vers toi
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
I hate that I come back to you
Je déteste que je revienne vers toi
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I hate that I attracted you
Je déteste que je t'aie attirée
I hate that I react to you
Je déteste que je réagisse à toi
I hate that I come back to you
Je déteste que je revienne vers toi





Writer(s): Duval Frederich


Attention! Feel free to leave feedback.