Duval Told Myself

Duval - Told Myself

Lyrics and translation Duval - Told Myself

Fucked up

Облажался

Told myself

Сказал себе

I wasn′t drinking no more

Я больше не пил.

Your place

Твое место

Mistakes

Ошибки

How many more can I make?

Сколько еще я могу сделать?

My love

Моя любовь

Is no more

Больше нет.

I lost it a long time ago

Я потерял его давным-давно.

Your words

Твои слова ...

Always

Всегда

Get me in trouble

Втяните меня в неприятности

I told myself I didn't need you around

Я сказала себе, что ты мне не нужен.

I told myself I was better off without you

Я говорила себе, что без тебя мне будет лучше.

I told myself all of this shit

Я говорил себе все это дерьмо.

I told myself all these things, but here you are

Я говорил себе все это, но вот ты здесь.

If I wasn′t who you thought I was

Если бы я был не тем, за кого ты меня принимала ...

Who was I supposed to be?

Кем я должен был быть?

No more fairy tale ending I'm sorry

Больше никаких сказочных концовок прости

I wasn't who you thought I′d be

Я был не тем, кем ты думал.

Told myself

Сказал себе

Told myself

Сказал себе

I wasn′t drinking no more

Я больше не пил.

Told myself

Сказал себе

Told myself

Сказал себе

I wasn't drinking no more

Я больше не пил.

I lost all hope

Я потерял всякую надежду.

And I couldn′t figure it out

И я не мог этого понять.

I want you back

Я хочу, чтобы ты вернулась.

But I couldn't let myself down

Но я не мог подвести себя.

And I don′t really give a damn

И мне на самом деле наплевать

I thought you were my biggest fan

Я думал, что ты мой самый большой поклонник.

Now I'm looking down, faces on the ground

Теперь я смотрю вниз, на лица на земле.

Thought I′d never live again

Я думал, что больше никогда не буду жить.

Do I even have to ask?

Должен ли я вообще спрашивать?

Do I even have to ask?

Должен ли я вообще спрашивать?

Where I went run this time

Куда я побежал на этот раз

Where I went run this time

Куда я побежал на этот раз

I told myself I didn't need you around

Я сказала себе, что ты мне не нужен.

I told myself I was better off without you

Я говорила себе, что без тебя мне будет лучше.

I told myself all of this shit

Я говорил себе все это дерьмо.

I told myself all these things, but here you are

Я говорил себе все это, но вот ты здесь.

If I wasn't who you thought I was

Если бы я был не тем, за кого ты меня принимала ...

Who was I supposed to be?

Кем я должен был быть?

No more fairy tale ending I′m sorry

Больше никаких сказочных концовок прости

I wasn′t who you thought I'd be

Я был не тем, кем ты думал.

Told myself

Сказал себе

Told myself

Сказал себе

I wasn′t drinking no more

Я больше не пил.

Told myself

Сказал себе

Told myself

Сказал себе

I wasn't drinking no more

Я больше не пил.

I told myself I didn′t need you around

Я сказала себе, что ты мне не нужен.

I told myself I was better off without you

Я говорила себе, что без тебя мне будет лучше.

I told myself all of this shit

Я говорил себе все это дерьмо.

I told myself all these things, but here you are

Я говорил себе все это, но вот ты здесь.

Rate the translation

Writer(s): Brandon Merluccio, Duval Frederich, Timothy W Schulze

Album

Told Myself - Single

date of release

09-10-2020

1 Told Myself

Attention! Feel free to leave feedback.