Duvchi - Ooh Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Duvchi - Ooh Mama




Ooh Mama
О, Мама
I miss you very much
Я очень по тебе скучаю,
Miss you very much
Очень по тебе скучаю.
You should come on down
Тебе стоит спуститься ко мне,
Come and put your name on my head
Прийти и написать свое имя на моем лбу.
Your tissue dries every time you cry
Твои слезы высыхают каждый раз, когда ты плачешь,
Every time you cry
Каждый раз, когда ты плачешь.
I miss you, miss serious
Я скучаю по тебе, безумно скучаю.
Now I'm learning origami
Сейчас я учусь оригами,
Just enough to make a lotus flower
Достаточно, чтобы сделать цветок лотоса.
And as soon as I am done then I'm down
И как только я закончу, я буду готов.
Ooh mama
О, мама,
Yeah I don't paint anymore
Да, я больше не рисую.
Looks like the rain goes aligned, goes around
Кажется, дождь идет по кругу, идет по кругу.
I don't do much anymore
Я больше ничего не делаю,
Philosophy while I'm watching Columbo, my god
Философствую, пока смотрю Коломбо, боже мой.
What's in my heart is surreal
То, что в моем сердце, нереально.
Then I grab my pen and I feel
Потом я беру ручку и чувствую,
That my hand went numb
Что моя рука онемела.
So I don't paint anymore love
Поэтому я больше не рисую, любовь моя,
And you don't paint anymore
И ты больше не рисуешь.
I miss you very much
Я очень по тебе скучаю,
Miss you very much
Очень по тебе скучаю.
You should come on down
Тебе стоит спуститься ко мне,
Come and put your name on my head
Прийти и написать свое имя на моем лбу.
Six in the morning, I'm at your door
Шесть утра, я у твоей двери.
Will you let me in?
Впустишь ли ты меня,
While I'm weeping in spring
Пока я плачу этой весной?
Ooh mama
О, мама,
Yeah I don't paint anymore
Да, я больше не рисую.
Looks like the rain goes aligned, goes around
Кажется, дождь идет по кругу, идет по кругу.
I don't do much anymore
Я больше ничего не делаю,
Philosophy while I'm watching Columbo, my god
Философствую, пока смотрю Коломбо, боже мой.
What's in my heart is surreal
То, что в моем сердце, нереально.
Then I grab my pen and I feel
Потом я беру ручку и чувствую,
That my hand went numb
Что моя рука онемела.
So I don't paint anymore love
Поэтому я больше не рисую, любовь моя,
And you don't paint anymore
И ты больше не рисуешь.
Yeah I don't paint anymore
Да, я больше не рисую.
Looks like the rain goes aligned, goes around
Кажется, дождь идет по кругу, идет по кругу.
And don't do much anymore
И больше ничего не делаю.
Philosophy while I'm watching Columbo, my god
Философствую, пока смотрю Коломбо, боже мой.
What's in my heart is surreal
То, что в моем сердце, нереально.
Then I grab my pen and I feel
Потом я беру ручку и чувствую,
That my hand went numb
Что моя рука онемела.
So I don't paint anymore love
Поэтому я больше не рисую, любовь моя,
And you don't paint anymore
И ты больше не рисуешь.





Writer(s): Jens Duvsjo, Stefan Carl Tomas Storm


Attention! Feel free to leave feedback.