Lyrics and translation Duvy - Glocktober

Glocktober

This what that love do,
Renda, they put you under
Had to run up my digits up,
Had suicides thoughts ya ain't living right
I wonder...
Is your love, really love, I ain't feeling right
Let it be,
Had a lightskin suck me up,
Her name was Christine,
God damn I'm having lucid dreams
Feel like I'm born again,
Reborn again,
That boy was born to win
See when we catch that boy and slaughter
Hand on my denim
That's where I keep that glock
(Big glock)
One uptop
You know when we hit don't stop
He ain't ever try to zip a nigga in the open
He ain't ever did shit and you know it
It's a day in my life
See I gotta make It right
Yea my nigga tried to put me under,
Is he gon' stay here for the come up
We get in the car,
And we gotta hunt him (spin ya)
This opp bitch may give the drop,
If she do I love her
Renda,
Ray Charles can't see ya
If you wasn't there when we hit that guy,
You better wonder
He stunting,
Slime that boy for nothing (big slat)
I didn't know him
Bitch I aint going
We gon' hit his friend (spin again)
Shit gon' spin again
You fall October (Glocktober)
This what that love do,
Renda, they put you under
Had to run up my digits up,
Had suicides thoughts ya ain't living right
I wonder, is the love really love, I ain't feeling right
Let it be,
Had a lightskin suck me up,
Her name was Christine,
God damn I'm having lucid dreams
Feel like I'm born again
Reborn again
That boy was born to win
See when we catch that boy and slaughter
(Sin, sin, slime)

Glocktober

C’est ce que l’amour fait,
Renda, ils t’ont mis sous terre
J’ai dû faire grimper mes chiffres,
J’avais des pensées suicidaires, tu ne vis pas bien
Je me demande...
Est-ce que ton amour est vraiment de l’amour, je ne me sens pas bien
Laisse faire,
J’ai eu une peau claire qui m’a sucé,
Elle s’appelait Christine,
Bordel, j’ai des rêves lucides
J’ai l’impression de renaître,
Renaître,
Ce garçon est né pour gagner
Tu vois, quand on attrape ce garçon et qu’on le massacre
Main sur mon denim
C’est là que je garde mon glock
(Gros glock)
Un en haut
Tu sais, quand on frappe, on n’arrête pas
Il n’a jamais essayé de zipper un négro en plein air
Il n’a jamais rien fait et tu le sais
C’est une journée dans ma vie
Tu vois, je dois faire les choses bien
Ouais, mon négro a essayé de me mettre sous terre,
Est-ce qu’il va rester ici pour la montée en puissance
On monte dans la voiture,
Et on doit le chasser (tourne toi)
Cette salope d’opposante pourrait donner le tuyau,
Si elle le fait, je l’aime
Renda,
Ray Charles ne peut pas te voir
Si tu n’étais pas là quand on a touché ce type,
Tu ferais mieux de te demander
Il fait le malin,
Foutre ce garçon pour rien (grosse barre)
Je ne le connaissais pas
Salope, je ne vais pas
On va frapper son pote (tourne encore)
La merde va tourner encore
Tu tombes en octobre (Glocktober)
C’est ce que l’amour fait,
Renda, ils t’ont mis sous terre
J’ai dû faire grimper mes chiffres,
J’avais des pensées suicidaires, tu ne vis pas bien
Je me demande si l’amour est vraiment de l’amour, je ne me sens pas bien
Laisse faire,
J’ai eu une peau claire qui m’a sucé,
Elle s’appelait Christine,
Bordel, j’ai des rêves lucides
J’ai l’impression de renaître
Renaître
Ce garçon est né pour gagner
Tu vois, quand on attrape ce garçon et qu’on le massacre
(Péché, péché, bave)