Duvy - Okay Den - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Duvy - Okay Den




Okay Den
Okay Den
Yeee
Ouais
Hey Cr
Hey Cr
This shit off the top man,
Ce truc est sorti de nulle part mec,
Like every other track
Comme tous les autres morceaux
She want some benihannas
Elle veut des Benihana
But she ain′t even worth a meal
Mais elle ne vaut même pas un repas
Can't hang if you ain′t slime
Tu ne peux pas traîner si tu n'es pas un voyou
I keep a gun around me for real
Je garde une arme sur moi pour de vrai
On the Jane
Sur Jane
That's for real
C'est pour de vrai
Bro lost his life we gon' kill
Mon frère a perdu la vie, on va tuer
Got some crack up in my nails
J'ai du crack sous les ongles
Whole lot of riders here
Il y a plein de soldats ici
(Lets go)
(On y va)
Just say the word
Dis juste un mot
Them youngin′s get em
Les jeunes s'en occupent
(Go to war)
(Partez en guerre)
We at the war with them killers daily
On est en guerre contre ces tueurs tous les jours
Had to drop down with the sinners baby
J'ai me rabaisser avec les pécheurs bébé
Say it′s hot in the trenches daily
Dis que c'est chaud dans les tranchées tous les jours
War with them killers baby
En guerre contre ces tueurs bébé
Its stack or starve, you ain't tryna make no money
C'est la merde ou on meurt de faim, tu n'essayes pas de gagner de l'argent
Better play it raw, it get ugly
Tu ferais mieux de jouer franc jeu, ça va mal tourner
I was stuck up in my zone,
J'étais coincé dans ma zone,
Okay den
Okay den
You left me alone, ya save it
Tu m'as laissé seul, tu le gardes
You know they gon′ leave you
Tu sais qu'ils vont te quitter
Go grind, go stack it
Va bosser, va empiler
Gotta feed yo' people
Tu dois nourrir tes gens
On the hunt for a mill
À la recherche d'un million
Smoking dead guys in the hills, this shit feel real
Fumer des mecs morts dans les collines, c'est du sérieux
I lost my mind tryna think my nigga gon′ keep it real
J'ai perdu la tête à essayer de croire que mon pote allait rester vrai
Thought we was family
Je pensais qu'on était de la famille
Watch your back my nigga, I'm so grimey
Fais gaffe à toi mon pote, je suis si mauvais
I stabbed you in your back, cause nigga you betrayed me
Je t'ai poignardé dans le dos, parce que tu m'as trahi
I call that slime love,
J'appelle ça l'amour voyou,
I make the music bro′nem drill to
Je fais la musique sur laquelle mes frères drillent
It's hard, don't play
C'est dur, ne joue pas
You know my niggas really riding
Tu sais que mes gars roulent vraiment
I got on two watches, still I got no timin′
J'ai deux montres au poignet, mais je n'ai pas le temps
See ima show up late, in club we got the glockie in
Tu vois, je vais débarquer en retard, au club on a le Glock
Ain′t gonna speak on what we done
Je ne vais pas parler de ce qu'on a fait
She want some benihannas
Elle veut des Benihana
But she ain't even worth a meal
Mais elle ne vaut même pas un repas
Can′t hang if you ain't slime
Tu ne peux pas traîner si tu n'es pas un voyou
I keep a gun around me for real
Je garde une arme sur moi pour de vrai
On the Jane
Sur Jane
That′s for real
C'est pour de vrai
Bro lost his life we gon' kill
Mon frère a perdu la vie, on va tuer
Got some crack up in my nails
J'ai du crack sous les ongles
Whole lot of riders here
Il y a plein de soldats ici
(Let′s go)
(On y va)
Just say the word
Dis juste un mot
Them youngin's get em
Les jeunes s'en occupent
We at the war with them killers daily
On est en guerre contre ces tueurs tous les jours
Had to drop him with the sinners baby
J'ai le laisser tomber avec les pécheurs bébé
Say it's hot in the trenches daily
Dis que c'est chaud dans les tranchées tous les jours
Roll with them killers baby
Rouler avec ces tueurs bébé
Its stack or starve, you ain′t tryna make no money
C'est la merde ou on meurt de faim, tu n'essayes pas de gagner de l'argent
Better play it right, it get ugly
Tu ferais mieux de bien jouer, ça va mal tourner
I was stuck up in my zone,
J'étais coincé dans ma zone,
Okay den
Okay den
You left me alone, ya save it
Tu m'as laissé seul, tu le gardes
Yea
Ouais
Before you leave, I leave you
Avant que tu partes, je te quitte
Yeen ain′t even going home he want his pockets full
Tu ne rentres même pas à la maison, il veut les poches pleines
Playin with a Harden, love them Rockets blowin'
Jouer avec un Harden, j'adore voir les Rockets exploser
2 percs it took me through the night
2 percs m'ont fait tenir toute la nuit
Bet I′m gon pop up at night
Je te parie que je vais débarquer la nuit
And I got glizzy by my side
Et j'ai Glizzy à mes côtés
My life is risky, ready to ride
Ma vie est risquée, prêt à rouler
And bro he got me, ain't gon tweak just homicide
Et mon frère me tient au courant, il ne va pas déconner, juste un homicide
Summer time shoot outs ain′t gon speak on
Des fusillades en été, je ne vais pas en parler
My music for the streets, they ain't no love songs
Ma musique est pour la rue, il n'y a pas de chansons d'amour
Say we catch him gonna give him heat
Dis qu'on va l'attraper et lui faire chauffer la peau
Nigga ain′t takin my life,
Ce négro ne me prendra pas ma vie,
I gotta rude rah
J'ai un flingue
Glock on my lap not under the seat
Glock sur mes genoux, pas sous le siège
She want some benihannas
Elle veut des Benihana
But she ain't even worth a meal
Mais elle ne vaut même pas un repas
Can't hang if you ain′t slime
Tu ne peux pas traîner si tu n'es pas un voyou
I keep a gun around me for real
Je garde une arme sur moi pour de vrai
On the Jane
Sur Jane
That′s for real
C'est pour de vrai
Bro lost his life we gon' kill
Mon frère a perdu la vie, on va tuer
Got some crack up in my nails
J'ai du crack sous les ongles
Whole lot of riders here
Il y a plein de soldats ici
(Lets go)
(On y va)
Just say the word
Dis juste un mot
Them youngin′s get em
Les jeunes s'en occupent
(Go to war)
(Partez en guerre)
We at the war with them killers daily
On est en guerre contre ces tueurs tous les jours
Had to drop down with the sinners baby
J'ai me rabaisser avec les pécheurs bébé
Say it's hot in the trenches daily
Dis que c'est chaud dans les tranchées tous les jours





Writer(s): Unknown Unknown, Cr Beats


Attention! Feel free to leave feedback.